Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
ПЕРЕПОЛоСКА, и, ж. Переполох. Тута тыкая пирипалоска была. КАРД. Бельчевицы. ПЕРЕ ПОЛоСЫ Й, ая, ое. То же, что поластый. Юпка нирипалосыя у ей: красный и чёрным палоски. ДЕМ. М о чары. + СРНГ, 26; Д. 1914.//П&Трый. Гляди-ка, кыкая пнрнпалосыя кошка: тута чёрныя, тама шерыя и жёлтыя. ДЕМ. Мочары Вар. перепелёсый. ПЕРЕПОРОТЬ, рго, ришь, сов., перех. Переворошить, перекопать в поисках чего-либо. Палезла у гърдироп, пирипарола усё и нн нышла. Тады знаиш, как кладет, а найдить — не. ПОЧ. Пересна. У сундуках усё пирипароли уверх дном. СМОЛ. Сумароково; РОСЛ. Ср. перетрусить, перешерстить. ПЕРЕПоСТОВАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Проголодаться. Пиряпостывылись, йись дужа зъ.хатели: дамой пыра. ДОР. Усвятье; ДЕМ., САФ. ПЕРЕПОТОЛаЧИВАТЬ, ваю, ваешь, несов.. перех. Перестилать потолок. Нада пъталок пнрипытылачивыть. ДУХ. Верешковичи. Мы летым пиринътылачивыли, тяперь харош пъталок. ДЕМ. Мочары; ДОР. ПЕРЕПОТОЛоЧИТЬ, чу. чишь, сов., перех. Перестлать потолок. Пирипъталочилн нидауна, а то ужу страшна у хати було жыть: таго и гляди пъталок абрииицца. ДУХ. Верешковичи; ДЕМ., САФ., ЯРЦ. ПЕРЕПОЯСаТЬ, шу, шешь, сов., перех. Экспр. Ударить, хлестнуть. Пусь ба ён ка мне пришоу, я б яго тут пирипыйисау. КАРД. Бельчевицы. А мужык как пирипыяшыть жопку — ина й зъикытала. ДЕМ. Мочары; ДОР., НОВОД. Ср. пелеснуть во 2 знач. ПЕРЕПОяСЫВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Экспр. Хлестать, бить. Ну, хто ета тяперь пирипыясывыить дятей! Нелюди какии-тя. ДЕМ. Мочары; ДОР. Ср. перезать, похаживать. ПЕРЕПРАВЛЯТЬ, яю. яешь, несов., перех. Переделывать со старого. Пришлось плаття пирипрыулять. НОВОД. Высокое. А жыли бедна. Заму4 я зъхадила, дык мне шубу пирипрыуляныю зделылн: две старых ръепароли. а мне анну зделылн. ЯРЦ. Залесово. Ср. переробливать в 1 знач. ПЕРЕПРаВОК, вка, м. Одежда, переделанная из старого. Бывала, нъ работу у пирипраукых хадили. САФ. Г ородише. ПЕРЕПРОВаДИТЬ, ж у. дишь. сов., перех. Перевести, провести через что-либо. Карову чериз речку пирипрыважу, ана и идеть дальшы сыма. СМОЛ. Синицы. Пирипрываття гостя чериз мост. ДОР. Ср. перейдить в 1 знач. ПЕРЕПРыСКА, н, ж. То же, что перемачка. Нада харошый дош, а ня ета пиряпрыска. ДЕМ. Мочары. -f СРНГ, 26. ПЕРЕПРЯНуТЬСЯ. нусь. нешься. сов. То же, что перемениться в 1 знач. Пыгадитя вы; я пайду толька пирипрянусь. КАРД, Бельчевицы. ПЕРЕПуДИТЬ, жу. дишь. СОВ., перех. То же, что перепужать. Рябёнык жа можыть стать бальнэй ат иуду. Ета кали яго пиряпудють дужа. ДЕМ. Мочары. + Д. 1914 ПЕРЕПУЖаТЬ, аю. аешь. сов., перех. Перепугать. Ту! Как жа ты чяне пирипужау! Чуть нн па мёрла сы страху. ДЕМ. Мочары; повеем. ПЕРЕПУЖаТЬСЯ, аюсь, аешься. сов. Перепугаться. Ишшы у детстви пирипужалысь ина сыбаки. СМОЛ. Замощье; повеем. Ср. перетруситься, попудиться. попужаться. ПЕРЕПуЖИВАТЬ, паю. ваешь. несов., перед. Сильно пугать. Дятей яны пиряпужнвыють. кыда иъчннають ругацца. ЛЕМ. Мочары. 4Д. 1914. ПЕРЕПУСКаТЬ1. аю, аешь, несов.. перех. Упускать (время, срок), просрочивать. Яиы ж сроки пиринускяють: пыра сеить. ДЕМ..Мочары. + Д. 1914. ПЕРЕПУСКаТЬ2, аю. аешь, несов., перех. Перегонять через реку, озеро. У возпри купались и скот пприпускали. ГЛИНК. Дубосище
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ііп
12 👁
 ◀  / 204  ▶