Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
ла вам пирябрёхивыцца? Слухыть пратиуна. ДЕМ. Мочары; ДОР., ЕЛЬН., ПОЧ, РОСЛ. ПЕРеБРИНА, ы, ж. Боковая сторона чего-либо. ВЯЗ. М. Калпита. // Ребро. ВЯЗ. Калпита. 4- Д. 1914 ПЕРЕБРОС, а, м. Воротник в виде шарфа, который перебрасывается на плечи. Кохты шыли с пирябросыми. Ета кыда нъ талии пришывали поис. РУДН. Центнеровка; ПОЧ., Х.-Ж. ПЕРЕБУНТОВаТЬ, тую, туешь, сов., перех. 1. Перепутать. Пирибунтывала я усе нитъчки, ни распутыть никак. ДОР. Недники; ДЕМ., ЕЛЬН., КРАСН., ПОЧ. // Перемешать. Ты как следыить пирибунтуй уси карты. ХИСЛ. Пилички. Ня трогый май листы с записнми, а то усё пирибунтуиш. ЯР I; ДЕМ., ПОЧ. + Д. 1914. Ср. перебурдулять. 2. Прервать речь, сон и т. п. Как сон пирибунтуиш, так тады и ни заснет. ДЕМ. Хотеево. Пирибунтывала ты мяне (рассказ), тяперь ня успомню. ДЕМ. Мочары; ДОР., ЕЛЬН. ПОЧ., ШУМ., ЯРЦ. ПЕРЕБУРаВИТЬ, влю, вишь, сов., перех. То же, что перебухторить. Сённи у вядро вады пирибуравила. ВЕЛ. Поймите. Ня лей болыны и так ужу пирибуравила. РОСЛ. Барсуки; ДУХ., КРАСН., ПОЧ., САФ. ПЕРЕБУРДУЛяТЬ, яю, яешь, сов., перех. Перемешать, смешать. Пирибурдуляу смнтану с мылаком. ПОЧ. Суборовка. Апшествинныя мылако пнрнбурдуляныя нескылька рас. РОСЛ. Михалиновка. Ср. перебунтовать в I знач., перебурдычить, перекартовать, побурублить. ПЕРЕБУРДыЧИТЬ, чу, чишь, сов., перех. То же, что перебурдулять. Смнтану усю пирибурдычила. СМОЛ. Горюпино. Кыда нллеш мылако, пнрибурдычь снычала. ПОЧ. Суборовка; ДУХ. ПЕРЕБУРЛиТЬ, ЛЮ, лишь, сов., перех. Перекопать, перетереть. Усю зямлю руками нирибурлила. СМОЛ. Загусинье. Грятки пнрибурлила руками, и ристеть усё луччи. ДОР. Запрудье: ВЯЗ.. ДЕМ.,' ПОЧ, Х.-Ж, ЯРЦ. Ср. поорать. ПЕРЕБуХАТЬ, аю, ешь, сов, перех. То же, что перебухторить. Пиря бухыл зыварки ЕЛЬН. Леонидово; ПОЧ. ПЕРЕБУХТоРИВАТЬ, аю, аешь, несов, пере.х. Наполнять сверх меры. Гляди ж сып пътихоньку, ни пирибухторивый. ДЕМ. Мочары. Ни пирибухторивый ваду. ГЛИНК. Марьино; ДУХ. + Д. 1914. Вар. перебухтаривать. ПЕРЕБУХТОРИТЬ, рю, ришь, сов, перех. Перелить через край, наполнить сверх меры. Во как линулысь: пирнбухторила мълако у крушку. ДЕМ. Мочары. Супу пирнбухторила v миску. ЕЛЬН. Леонидово; ВЯЗ, ДУХ, РОСЛ. + Д. 1914. Ср. перебачить ', перебуравить, перебухать. ПЕРЕВаГА, и, ж. Горизонтально положенная балка в какой-либо постройке; перевод. Раньшы укладывыли снапы иржы в авин ды самых пирнвах, а вышы пиривах ни клали, пытаму што снапы тыгда ни прысыхали. Еты пириваги были ръспаложыны нърауне с саткой. А сатка делылысь в авини для сушки снапоу. Х.-Ж. Каменец. ПЕРЕВаЖИВАТЬ 1, аю, аешь, несов, перех. Перевозить с одного места на другое. А ету хату ня будуть никуда пириважывыть: ина ужу згннла уся. ДЕМ. Мочары. Вешши у горьт пирнважывыли. ПОЧ. Денисово; СМОЛ. ПЕРЕВаЖИВАТЬ 2, аю, аешь, несов, перех. и неперех. 1. перех. Взвешивать заново. Зыставили прыдаушшыцу пириважывыть тот пясок. ДЁМ. Мочары; повеем. 2. Взвешивать больше, чем полагается. На етых висах можна и ни дыважывыть н пириважывыть; яны ж спорчины. ДЕМ. Мочары; повеем. 3. неперех. Перетягивать, быть тяжелее. Во етый кулёк тижалей, гляди-ка, на сколька ён пириважывы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

рйстеть
10 👁
 ◀  / 204  ▶