Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
хърашо сена наснть. КРАСН. Викторово; ДЕМ, ЕЛЬН., КАРД., ПОЧ., Х.-Ж. 3. То же, что перебираика в 1 знач. Во ета кыпна с пяти пнряборык, а тая — с трёх... Згряби-ка сена, што асталысь, у пиряборку. КРАСН. Кудрине. Кыда сена к наге грыблями пригрибаиш, пирибираиш яго, то ета пиряборка будить. СМОЛ. Корохоткино. Пиряборка бярецца грыблями, а ахапьтк сеиа — вилами. СМОЛ. Уколово; ДОР., ПОЧ., САФ., ЯРЦ. ПЕРЕБоРКА2, и, ж. То же, что пересчёт. Усё уремя пириборку усим устраивыиш. ЕЛЬН. Данино. ПЕРЕБоРЛЕТЬ, ею, еешь, сов., неперех. Сделать больше других. Хто пириборлиить за динь, таму и хърашо. ПОЧ. Княжое; ВЯЗ., ГЛИНК. ПЕРЕБоРЛИВЫЙ, ая, ое. 1. Строгий в выборе, со вкусом. Ен у нас пиряборливый: што пупала ни наденить. ЕЛЬН. Матрёнино. Ииа пиряборлива: знакомства ни сы у сякими водить. ДЕМ. Мочары; ДОР., ДУХ., КРАСН., ПОЧ., РОСЛ., Х.-Ж. Ср. переборчивый в 1 знач., переборный. 2. Привередливый в еде. Дужа пиряборливый ён быу: што ии свариш, усё ни так. ДУХ. Елисеевичи. Были н пиряборливыи, лизаблюды: дай им што пъемашней, ДОР. Фролово; повеем. + Д. 1914. Вар. перебирливый. Ср. переборчивый во 2 знач. ПЕРЕБОРНЫЙ, ая, ое. То же, что переборливый во 2 знач. Хърашо, кали карова ни пнряборныя, а то ни знаишь, што ей дать. ЕЛЬН. Клоково; ПОЧ. ПЕРЕБоРОЧКА1, и, ж. Ум.-ласк, к переборка1 во 2 зиач, Кыда сена кладуть иъ калёсы, грыблями пиряборки, пиряборычки пирибираиш. СМОЛ. Корохоткино. ПЕРЕБоРОЧКА2, и. ж. Ум.-ласк. к переборка2. Пиряборычка у нас была нивисокыя, ни ды пътылка. ДЕМ. Мочары; ловсем. ПЕРЕБОРЧИВЫЙ, ая, ое. 1. То же, что переборливый в 1 знач. Ня буть пиряборчива: астанисся у деукых. СМОЛ. Сумароково; повсеМ. 4СРНГ, 26. 2. То же, что переборливый во 2 знач. Дужа пиряборчивыя деука: дай ей укусныга. ДЕМ. Мочары; повеем. ПЕРЕБОРЧИСТЫЙ, ая, ое. Со звоном, с переборами. Гармонь пиряборчистыя. ДЕМ. Мочары. Колокольчик переборчистый. ВЯЗ. фолькл., СОМ, № 260; ПОЧ. ПЕРЕБРаТЬ, беру, берёшь, сов., перех. Выткать разными узорами. А раньшый яшше были пирибраныи рубахи. САФ. Григорьево; ВЯЗ., ПОЧ., ЯРЦ. ПЕРЕБРЕХаТЬ, шу, шешь, сов., перех. 1. Переругать, перебранить всех или многих, одного за другим. Ина ж тыкая, што усех у дяреуни пирибрихала. РОСЛ. Буда. Во баба: усих девык пирибрихала, тяперь зы мальцыу узилась. ДЕМ. Мочары; повеем.' 2. Превзойти кого-либо или всех в рутаии. Атыйди ты ат яе, яе ж ннхто ни пирябреШыть: ета ж тыкая баба бряхливыя. ДЕМ. Мочары. Паха хъть каво пирябрешыть. РОСЛ. Буда; ДУХ., КРАСН., ПОЧ., Х.-Ж. 3. Переврать, исказить. Ни гъвари и тама так, нипрауда ета: пирибрихали усё еты деуки. ДЕМ. Мочары; ДУХ., КРАСН., ПОЧ., РОСЛ., ЯРЦ. + Д. 1914. Ср. плюхать. ПЕРЕБРЕХаТЬСЯ, шусь, шешься, сов. Переругаться, За етый хлеп тады пнрнорихались уси дяреуни. ДЕМ. Мочары. Бабы нъ гумне пирибрнхались. РОСЛ. Буда; повеем. ПЕРЕБРёХИВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. 1. Переругивать, перебранивать всех или многих. Наша Танька толька и знаить што пирябрёхивыть усих — и старых и малых. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. ДОР., ДУХ., ЕЛЬН., КРАСН., Х.-Ж. 2. Превосходить кого-либо или всех в ругани. Ета баба мяне пирябрёхивыить и усих пирябрешыть. ДЕМ. Мочары; ДУХ., КРАСН., Х.-Ж. ПЕРЕБРёХИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Переругиваться. Ти нъдае3 За г
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пнрнбрихались
11 👁
 ◀  / 204  ▶