Б БаБА1, и, ж. 1. Замужняя женщина. Замъш - зъишла — бабъи стала. Тяперь баба ужу, ня деука: замъш зыйшла. ДЕМ. Мочары. Мъладыи бабы ня ийдуть нъ работу, рибят няньчить некьму. СМОЛ. Тычинино. Ты толька сичас гавориш, што ни пайдеш замуш. Бабы каюцца, деуки събираюцца. ЕЛЬН. Клоково; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Хмельники, ГАГ., ДЕМ. Агеевщина, ДОР. Митишково, ДУХ. Леоново, КРАСН. Зибрики, МОЕ!. Барсуки, Капустине, ПОЧ. Стодолище, РОСЛ. Еорлово, РУДЕ!. Стволино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино, СЫЧ., УГР., ХИСЛ. Упино, Х.-Ж. Стешино, ШУМ. Дубровка, Старина, ЯРЦ. Михейково. 2. Жена. Мы с бабый пашли у гости — болыды гъварили так. Тяперь — с хъзяйкъи, с жаной. Мужык (муж) пашоу нъ работу, баба дома топить печку, скот убираить. СМОЛ. Бубново. Узяу бабу харошъю. Яго баба любить, ну и ён ни абижаить яе: харошый мужык. ДОР. Михайловка. Што ш ты адин биз баби пришоу? МОН. Барсуки; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Хмельники, ГАГ., ДЕМ. Агеевщина, ДУХ. Леоново, КРАСН., МОН. Капустине), ПОЧ. Стодолище, РОСЛ. Горлово, РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, Вержа, Петрово, СМОЛ. Коробино, УТР., ХИСЛ. Упино, Х.-Ж. Стешино, ШУМ. Дубровка. 3. Знахарка. Зъбалела и пышла к баби лячицца, баба лечить. К тэй баби пайду, тая баба знаить. СМОЛ. Тычинино. Старик адин ездиу, прыгъу на ннэй наге. Пашоу к баби—баба выличила. Баба пънимаить хърашо. ДОР. Михайловка. Баба вады нашепчить— и польза ат вады. ДЕМ. Мочары; Агеевщина, ВЯЗ. Хмельники, ДУХ. Вишенки, Леоново, РОСЛ. Павловка, РУДН. Стволино, Х.-Ж. Боголюбове. Ср. бабка1 в 1 знач. 4. То же, что бабка1 во 2 знач. Раныны бабы были, а тяперь кушерки. ДЕМ. Мочары. Мяне баба принимала, а я уже в бальницы радила. СМОЛ. Тягловшина. + СРНГ, 2. 5. Перен., устар. О провинившемся в игре человеке, несущем какое-либо наказание. В БаБУ ИГРаТЬ. Детская игра мальчиков, пасущих коней. Да, у нас мальчишки у бабу играли. Ёта у старь так гъварили. ДОР. Шуль, гино; ВЕЛ. Селезни, ДУХ. Леоново. + Втаркивают в кочку «травье», вешают на «пугавье» шапки, становятся на небольшом расстоянии от него и разбегаются «шпарко», т. е. очень быстро, по очереди, через шапки. Вот один соросил хотя бы одну шапку; тогда каждый берет свой картуз, и все становятся в одну линию, раскарачив ноги. Виновный «раком» ползет между ногами стоящих мальчиков, а товарищи бьют его картузами. Добров. 1914. БаБА2, и, ж. Устар. Булка, печенье из пшеничной муки. Дауно ета було, пякли такии булки — бабы. ДУХ. Замощье; ВЕЛ. Селезни, ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН., РУДН., СЫЧ. Василево, ХИСЛ.4Добров. 1914; Доп. 1858. Ср. бабка7, в 1 знач.//Толстый блин. Бабу пригътыуляють нъ мылаке и яйцъх. Нъпяку сядня я вам бабыу с салъм. ДЕМ. Дубровка; Праники. БаБАЗ, и, ж. 1. То же, что бабка4 в 1 знач. Ну и баба пълучилъсь. Баба — байка, усё дно. СМОЛ. Рожаново; РУДН. Стволино. + СМОЛ. 1903—1904, СРНГ, 2. 2. Устар. Последний сноп. Кыда был празник Урыжая, насили сноп нъряжъный. У старыя уремя звали такой сноп бабый. Х.-Ж. Гусево; ДУХ. Леоново, ХИСЛ., ЯРЦ. Михейково. + В Бельском
Дадатковыя словы
бабъй, зъйшла, сбросил, хъзяйкъй, іітолстый
16 👁