Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
Ана у нас бойкая, ашара. ВЕЛЬСК. Шоптово, Добров. 1914. Ср. архаровец. 2. Бран. Человек плохого поведения, хулиган. Чорт, ашара, а ни деука. ГАГ. Кожино. Ашара етъкъя, замучила мине саусем. САФ. Петрово, СКНИИ. Ср. босолыга2 во 2 знач. 3. ж. Собир. Группа хулиганов. Ашара на вулицу зъивилъсь, ръзбигайтись хто куды. ДОР. Слойково. Ср. босота в 1 знач. //Озорные дети. У, ашара ета, разбегълись, ни дадуть спакойна пъсидеть. СМОЛ. Шутовка. АШаРЫ, только мн. Оторосы. Это ашары. КРАСН. Добров. 1914. АШКыРЬ, межд. То же, что аря. Ашкырь, куда пашли? Вот скатина бисталковъя. ГАГ. Журавлево. Ашкырь с поля, ашкырь. УГР. Асеевка. ЁН на их: аря, ашкырь. А ани у кусты, толька йигнятки астались. СМОЛ. Шутовка; ДУХ. Замощье. +Ашкырь: идитя у хлев. Добров. 1914. АШоСТОК, тка, м. Место перед устьем русской печки, шесток. Х.-Ж. аЮШКА, част. То же, что аюшки. Мам, а мам! Аюшка? Што табе, дочинька? СМОЛ. Бубново. + РОСЛ. Таианыкино, Добров. 1914. аЮШКИ, част. Вопросительный ласковый отклик на обращение. Соответствует словам «а?», «что?» и употребяется главным образом в разговоре с детьми. Бап, а бап! — Аюшки? ДЕМ. Мочары; САФ. Петрово, СЫЧ. Липка. Ср. аинька. АЯЁ, межд. То же, что аяя в 1 знач. Дъ как страшна станить, так и кричиш «аяе». ГАГ. Кожино. + Аяё, як больна, ажно стерпу нетути. Добров. 1914. АЯЁКАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. То же, что аёкать. Зделъють укол мъяму уиуку, ён тъгда нъчпнаить аяёкъть, я яму гъварю: «Ни так уш больна, как ты кричиш, аяёкъиш». ДУХ. Андроново. Мать мъя балела тяшка, тък усё время аяёкъла. ГАГ. Кожнно. + Бальной усё будить аяёкать. Добров. 1914. АЯяКАТЬ. Досыть табе аяякъть, дъ свадьбы твъя рука зъжыветь. РОСЛ. Буда. Малиц брякнууся с крыльца, аяякъу, аяякъу. Больна яму сильна была. ЯРЦ. Бородино. АяИНЬКА, межд. 1. Выражает восклицание, удивление. Аяиньца, скока у яго (ребенка) тут игрушък. МОН. Барсуки; ДЕМ. Мочары. Ср. авой, агату, аички в 1 знач., а мамулеиьки, аяичка в 1 знач., аяя во 2 знач. 2. Выражает горе. Аяинька, што я тяперь буду делъть. МОН. Барсуки; ДЕМ. Мочары. Ср. агу, аой, аяичка во 2 знач. АяИЧКА, межд. 1. То же, что аяинька в 1 знач. Аяичка, какой конь у тибе, девъчка, красивый. ДОР. Гончарово; Слойково. 2. То же, что аяинька во 2 знач. Аяичка, куды ш мне типерь идить? Што делъть? ДОР. Гончарове; Слойково, Усвятье, ХаТычка. АяЛОВКА, и, ж. Яловая корова. МОН. Барсуки. + ДУХ. Иваницы, Добров. 1914. АЯя, межд. 1. Восклицание, выражающее чувство боли, ужаса, страха. Аяя, как больна палиц пришшамиу. ДОР. Слойково. Аяя, сколька я страху ньтярпелъсь у вайну. РОСЛ. Буда; MOFL Барсуки, ЯРЦ. Михейково. Ср. аё, аяё. 2. То же, что аяинька в 1 знач. Аяя, къкая ты стала. ДЕМ. Слобода. Аяя, скока у вас гурцоу, на усю зиму хватить. ДОР. Гончарово; ДЕМ. Саки, ДОР. Кузьмино, Савино, МОН. Барсуки, Деньгубовка, РУДН. Ситовщина, ЯРЦ. Михейково. i СМОЛ. Доп. 1858. АЯяКАТЬ. См. аяёкать
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бросы, ііозорные
23 👁
 ◀  / 314  ▶