Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
чай, неожиданность, непредвиденные затруднения. Давядись на мине такая акачиства. Во на яго з л у ч и лась якоя акачиства. Добров. 1914. АКВАВиТАЯ. Значение? Выпиу аквавитый прасту: хи. Добров. 1914, стр. 738. АКВаС, а, м. Устар. Очень кислый квас, применявшийся как закваска. Аквас быу, как рашшына для хлеба. ДОР. Власово; Гончарово, Слойково, Хатычка.-Ь + Уброжить аквас, жно лоб колить — пить нильзя. КРАСН. Зверовичи, Добров. 1914, стр. 926. АККУРаТ, союз и нареч. 1. Союз. Как, словно, будто бы. Ана тожа тыкая кучирявыя, акурат ты. ДОР. Никулино. У яго голые акурат бапский. ДОР. Полежакино. Распустить ета птичка хъхалок, акурат индюк хвост. Инвеста идеть, акурат лебить плывёть. ЦОР. Щербило. Ну и дъчка у тибе, акурат как ты. РОСЛ. Коски; ВЕЛ. Верховье, Селезни, ВЯЗ. Овсяники, ДЕМ. Краськи, ДУХ. Афанасьево, ЕЛЬН. Теренино, МОН. Барсуки, РОСЛ. Еорлово, САФ. Васильевское. СМОЛ. Коробино, ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино, ШУМ. Колечье, ЯРЦ. Михейково. +Якаясь-то навалака на глази: вижу аккурат сквось сита. Добров. 1914, стр. 432. Ср. быдто. 2. Нареч. Как раз. Прошлый гот сын мой акурат у аугусти приижжау. ПОЧ. Киселевка. Целый день картошки сейм и акурат к вечеру упръуляимся. СМОЛ. Гущино. Тихънъуна жыветь акурат за тым ляском. СМОЛ. Новоселье. Акурат ета було на тэй нядели. РОСЛ. Дурмановка. Радила рас, акурат перит Пъкравом. ЯРЦ.; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Староселье, ДЕМ. Краськи, Хотеево, ДУХ. Афанасьево, ЕЛЬН. Теренино, Щербине, МОН. Барсуки, ПОЧ. Княжое, САФ. Васильевское, СМОЛ. Выдра, Коробино, ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино, ЯРЦ. Витязи, Каменка, Михейково. аКОЛО, нареч. Около, возле. Акыла дому выляицца. ДЕМ. Мочары. Сел акыла мяне и никуды ня двинууся. СМОЛ. Тягловшина. + ЕЛЬН. Бердибяки, Расторгуев, 1929—1931. АКыШ, межд. Возглас, которым отгоняют птиц, кыш. Акыш, черти акыянныя, уси семины выбръли. ДОР. Кузьмино. Во лятить сыва, кричать нъ не: «Акыш, кыш, кыш!». ХИСЛ. Б. Лызки; ВЯЗ. Хмельники, ДЕМ. Праники, МОН. Барсуки, РУДН., САФ. Васильевское", СМОЛ. Гнездово. +СМОЛ. Добров. 1914. Ср. агын. АЛГаТЬ, алгу, алгешь, несов., неперех. Лгать. Зачем ты мне алгала? ДЕМ. И ни нада алгать, рядъм жывём, усё видим. ЯРЦ. Михейково. Алгеш ты, деука, и ня совисна? ДОР. Слойково. Досыть табе алгать. САФ. Петрово, СКНИИ; ЕЛЬН. + ДОР. Еловка, Заборье, Подмошье, МДК, 1910. Ср. басни баить во 2 знач., бендерить, блышить в I знач., брехать в 4 знач., бруздить в 1 знач. АЛЁ, межд. Означает побуждение к движению, ходьбе; иди, пойдем. Мы у лес. Алё з нами. СМОЛ. Синявино. Хватить стъять, алё атсюда. ДЕМ. Праники. Алё на рыпку сходим! ЯРЦ. Михейково; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Хмельники, ЕЛЬН., МОН. Барсуки, РОСЛ. Еорлово. РУДН., САФ. Васильевское, СМОЛ. Жуково, Коробино, ХИСЛ.+Альлё сена складывать... Стянули у купца денег, ну, и алё. Добров. 1914. Ср. айда. АЛЁНКА, и, ж. Маленький жук, появляющийся в июне месяце. РОСЛ. Добров. 1914. АЛЁ-ПАСэ, межд. То же, что алё. Алё-пасэ, рибяты, пабегли, ждуть жа. ДОР. Власово.+ Ну, теперь, ребята, алё-пасэ, пойдем косить. СМОЛ. Добров
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
13 👁
 ◀  / 314  ▶