Как и в других говорах южновеликорусского наречия, в смоленских говорах распространена форма имен существительных женского рода 3-его склонения именительного-винительного падежа множественного числа с флексией «—а». «Тыи миснъстя дужа халонныи. Дор. Усе мътиря балеютъ душой пъ дитенку. Дор. Дли забору жырдя привизли. Дор. Нъ калесы нада цыпя привизать. Дор.». Имена существительные среднего рода под ударением сохраняют старую флексию «—а» в именительном-винительном падежах множественного числа. Если же ударение в существительных падает на основу, то существительные среднего рода, как правило, имеют флексию «—ы (—и)». «Вазьми ведры, схади вады. Дор. Вокны и двери у хати забиты. Дор. Зълатыи кольцы нъдивали жъниху и нивести. Дор. Калесы снимитя, тъгда ни уедить. Дор.». В говорах шире, чем в литературном языке, распространена флексия «—ев», «—ов» в родительном падеже множественного числа имен существительных. Она может быть представлена здесь у существительных всех трех родов, которые в литературном языке имеют нулевую флексию (сапогов, валенков, кохтов, усадьбов и т. д.). С другой стороны, некоторые слова (зуб, рог) в родительном падеже множественного числа употребляются с нулевой флексией. «Зуп нетути, жвать нечим. Дор. Мъя карова бяз рох. Дор.». Имена существительные мягкой разновидности второго склонения по говорам часто получают в родительном падеже множественного числа флексию, свойственную существительным твердой разновидности (приятелев, ключов, родителев). В системе глагольных форм повсеместно распространено «—ть» в окончаниях 3-его лица единственного и множественного числа. «Идеть мой дет па горъду, пъглидаить нъ машыны. Дор.». Некоторые глаголы характеризуются своеобразием форм при спряжении: петь — пию, иметь (пяеть), пиють (пяють) и т. д.; дуть — дму, дмешь, дметь и т. д.; жевать— жву, жвешь, жветь; брить — брыю (брою), брыешь (броешь), брыет (броет) и т. д. Отмечается своеобразие и в формах повелительного наклонения глаголов. В небольшой группе глаголов отражается редукция конечного «и» во 2 лице единственного числа (догонь, посодь, загонь, пригледься). От глагола «лечь» в говорах известно повелительное наклонение только в форме «ляжь». В северо-западной и северо-восточной части говоров
26 👁