БОЛоНКА, и, ж. 1. Устар. Маленькое окно в избе. РОСЛ. Кононов, 1853; ВЕЛЬСК- Опыт, 1852; ДОР. Коншин, 1848, ВГО. Ср. буконка в 1 знач. 2. Устар. Оконная рама со стеклом. Шыпка у балонки разбилъсь. ДЕМ. Кашкурино; Праники, ЕЛЬН. Теренино, САФ; Васильевское, СЫЧ., ХИСЛ. Упино. + Казывал ты столяру, чтоб он проделал нам болонки? СРНГ. 3. Ср. болона1. 3. Устар. Задвижной ставень волокового оконца. Даль. Ср. буконка во 2 знач., букончина. 4. Устар. Приставной зимний ставень для тепла, иногда обитый войлоком. Даль. Ср. буконка в 4 знач. 5. Стекло в окне. Ставицца рама. Ина стяклицца балонкъми. ДУХ. Трунаево. Чатыри балонки у вакне выбиу. КРАСН. Слобода. Бъваить и былыпая балонка, и малинькыя балонка. СМОЛ. Тягловщина. Нада у балонки гвоздик прибить — брякочить. СМОЛ. Гущино. Хочиш балонкъи нъзави, а хочиш шыпкъи, усё рауно стякло в акне будить. СМОЛ. Бельчевицы; ВЕЛ. Моклок, Сергея, Чепли, ВЯЗ. Еашино, Долматово. Меркучево. Никулино, Хмельники, ЕАГ. Карманово, ДЕМ. Крутели, Мочары, Саки, Юшково, ДОР. Болдино, Быково, Гончарово, Никулино, Петрикиио, Савиио, Слойково, Струково. Усвятье, Шульгине), ДУХ. Андропове), Борки, Замощье, Зубцы, Леоново, Никулино, ЕЛЬН. Добромино, Коноплпнка, КостюМ1. Ново-Брыкино, Новоселовка, КРАСН. Василевичи. ГригоркоБО, Николаевна, МОН. Барсуки, Бурхово, Еоголевка, Еривы, Кретово. Романовское, Слпвино, 1104- Даиьково, Карманичи, Киселевка, Княжое. Красиловка, Тростянка, Тюри, Хицовка, Юры, РОСЛ. Грязенять, Семеновка, Творожково, РУДН. Бьтстровка, Голяшово, Каменка, Концы, Перевод очье, Стародубовщина, ШиЛОБО, (Аер. 1 рнднно, Залазно, Изьялово, СМОЛ. Алтуховка, Бубново, Верховье, Гущино, Козино, Мокрядчино, Рогайлово, Стабна, Сухоруково, Талашкино, Турпнщина, Тягловщина, Яново, СЫЧ. Болшево, Забелино, Лашутпха, Никитье, Писково, УГР., ХИСЛ. Б. Лызки, Х.-Ж. Гаврилово, Орлово, Раздобарино, ШУМ. Гневково, ЯРЦ. Афанасьево, Ольхово, Семеновская, Фе1урново, Шахолово, Челновая. I Разбил болонку в окне. СРНГ, 3. Не разбей балонку. РОСЛ. Прыщи. Ты глянька, Марьичка, у балонку: твой Ваничка с варонку. СМОЛ. Добров. 1914; КРАСН. Герчиково. МДК, 1910; РОСЛ. ВГО, Соколов, 1855; Опыт, 1852. Ср. буконка в 3 знач. / / Небольшое стекло в оконной раме. Балыноя стякло — шыпка, а малинькыя - балонка. СМОЛ. Бельчевицы. Самый малинький лист стикла в рами — балонка. Х.-Ж. Тещино. СОМ, Моисеев; МОН. Манюки. РОСЛ. Горлово. Павловка. + СМОЛ. ВЕЛЬСК. ПОРЕЧ. Опыт, 1852. / / Большое стекло в оконной раме. Рама аконныя, и стёклы у ей. Бальшыи стёклы завуть балонкъми, а малинькии — шыпкъми. СМОЛ. Бубново. Балыноя стякло у вакне завуть балонка. ПОЧ. Кустовка. Во ета большоя верхния стякло — балонка, а во ета малинькыя, дък ета шыпка. СМОЛ. Тычинино; ДОР. Михайловна, ЕЛЬН. Березна, Долголядье, Новоселовка, МОН. Барсуки, РОСЛ. Рогово. БОЛоНОЧКА, и, ж. Ум. к болонка в 5 знач. Уиучинькэ вымыла вакошычки: балонычки дажа блистять. СМОЛ. Бубново; ВЯЗ. Староселье, ЕЛЬН., МОН. Капустине, САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино. + Приходил к нам сходатый сват. Пад заднее окошечко, пад хрустальну булонач
Дадатковыя словы
балонкъй, шыпкъй
6 👁