Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
т Напрасна ты байкаишь усё з етын деукый: от людей осудовище будить. Добров. 1914, стр. 543. Байкали по деревне, што землю нада вновь делить. СМОЛ. СРНГ, 2. Ср. бадать1, бакать, бакулить, балабать, балабонить во 2 знач., балакать, бахорить, бачить2 в 1 знач., баять в 1 знач. 3. Экспр. Пустословить, рассказывать небылицы. Байкыить йизыком многа — многа гаворить. РОСЛ. Рогово. А ты слухъиш, што ён байкыить! Вумныга ня учуиш. ДЕМ. Мочары; ДУХ. Павлово, МОН. Капустино, РОСЛ. Павловка, УГР. Ново-Милятино. Ср. балабонить в 3 знач. БаЙКАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. 1. Убаюкиваться собственным пением, звуками (о детях). Рябёнък, как абизьяна: яму байкъ ють, и ён байкъицца — а-а. Байкъицца, байкъицца и заснеть. ДЕМ. Мочары. Байкълся, байкълся и заснул. ВЯЗ. Семлево; ДУХ. Павлово, МОН. Капустино, СЫЧ. Бурцево, УЕР. Ново-Милятино. + Байкается дитёнок. СМОЛ. СРНЕ, 2. 2. Убаюкивать ребенка, напевая ему. Хватить табе байкъцца, нъдаела усим. Ужу сшив рябёнък твой дауно. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Хмельники, ДУХ. Павлово, МОН. Капустино, САФ. Васильевское. БаЙНА, и, ж. Баня. СМОЛ. СРНГ, 2. БаЙНИК, а, м. По суеверным представлениям — сверхъестественное существо, злой дух, якобы живущий в бане под каменкой. СМОЛ. СРНГ, 2. Ср. банник. БАЙРаК, а, м. Летнее помещение для скота. Быйрак быу толька у памешшыкъу. Летъм свинней у быйрак зъгыняли. ЯРЦ. Бородино; РОСЛ. Самолюбовка. //. Сарай. Пъстяли-ка ты мне у бъираке: у хати жарка спать. СМОЛ. Коробино. БАЙСТРюК, а. м. Экспр. 1. Внебрачный ребенок (о мальчике). Байстрюк ён, биз батьки радиуся. СМОЛ. Семенково; ВЯЗ. Хмельники, ДЕМ; Пржевальское, ДУХ. Павлово, РУДН. Шнлово, САФ. Троицы. + СМОЛ. 1903—1904, СРНГ, 2. БАСТРюК. Кали биз батьки радиуся дятёнык, то гаворють выблидык, бастрюк. ДУХ. Кузь.шчнно; МОН. Капустино, РОСЛ. Йавловка. Ср. беззаконник во 2 знач. 2. Бойкий, подвижный мальчик; шалун. Мой мальчонка такой байстрюк. Так нъзывають мальчшдык зъ балъуства. Х.-Ж. Орлово; ВЯЗ. Хмельники, ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., СМОЛ. Рожаново. + СМОЛ. 1903—1904, СРНГ, 2. Ср. архаровец. 3. То же, что байдус во 2 знач. Лянивый чилавек — ета ш и есь байстрюк. Х.-Ж. Гусево. Байстрюк, линтяй, ХИСЛ.; ВЯЗ. Хмельники, ДУХ. Павлово, МОН. Барсуки, УТР. Ново-Милятино. БАЙС.ТРюЧКА, и, ж. Экспр. I. Женек, к байстрюк в 1 знач. Прижыла матка байстрючку с Енькъи. Пу матки и пишыцца у метрпкъх. ДУХ. Кузьмичино + СМОЛ. 1903—1904, СРНГ, 2. 2. Женек, к байстрюк во 2 знач. Байстрючка ина, быивая деука, рябёнък. СМОЛ. Рожаново. 3. Женек, к байстрюк в 3 знач., МОН. Барсуки, УГР. Ново-Милятино, ХИСЛ. Б. Лызки. БАЙТуС. См. байдус. БаКАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Говорить, разговаривать, беседовать. Ды йна нидалёка жыв.еть: мы часта с ей бакъли пра усе. ПОЧ. Киселевка. Нъ пъсиделкъх бакъли, нъ лразнпкъх. ВЯЗ. Гредякино; ДУХ. Мпхеево. Ср. байкать во 2 знач. БАКиТОВЫЙ, а я, ое. Голубой, синий. Ен бакитывый чентый выхваляитиа. СМОЛ. Даньково, Добров. ЭС, 4, 1903, стр. 40. БАКЛаГА, н, ж. Деревянный или глиняный сосуд (ведро, бочонок) для хозяйственных нужд
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бъй, енькъй
18 👁
 ◀  / 314  ▶