Жонка люба для савету, а цёшча-- для заезду. Бяльк., 176, Мсцісл.. Быў у цёшчы,рад уцёкшы. Ром., Зап., І, 215. Як зяць за парог, дык цёшча за пірог. 1961, Брасл. -13.9.5.. Белы снег, ды не сыр, добры зяць, ды не сын. В. Курбацкі, 1960, Карм. 13.3.29. Вар.: Мяц., 174, Карм. а) Снег бел, ды не сыр, зяць міл, ды не сын. С. Маісеенка, 1965, лоб. 13.3.22.. Як зяць пры дачцэ, то матцысто рублёў у руцэ. Сцяшк., 617, Воран. 1077. Залаты зяць, ды няма дзе залатое лыжкі ўзяць. Янк. 1078. Гдзе проста, там анёлаў со ста, а гдзе многа зяцей, там 1079 "1080 сто чарцей. Нос., 23; Ляцкий, 7.. З зяцем сварыся і за дзверы бярыся. Реда., 324.. З зяцем дзярыся -- за клямку бярыся, з сынам дзярыся -- на печку грабіся. Сах. а) З сынам сварыся -- за печ бярыся, а з зяцем сварыдаЗа дзверы бярыся. Ред., 296; І. Вайгяніца, 1965, 1ў. 041. ' б) З сынам біся, да на кут дзярыся, а з зяцем сварыся, е е да за клямку дзяржыся. Я. Фядосік, 1962, Капатк. 8.1.79. в) З сынам біся, да на кут грабіся, а з зяцем мірыся, да за парог дзярыся. Мос., 128.. 1081. Дзе зяць паганы, там цешчу запрагаюць у сані. 7961, Калінк. 13.9.5. 1082. акі зяць: як п'яны, дыквітаецца, а як цвярозы, дык ругаецца. М. Грынолат. 1971, Глыб
Дадатковыя словы
грынблат, пяны
0 👁