Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
Крадзь, ды засцерагайся. Ром., Бел., І, 299. Хоць украў, абы канцы схаваў. Ром., Бел., І, 312. а) Хоць украў, абы добра схаваў. Еега., 318. Украсці не штука, але схаваць (канцы) -- навука. Ляцкий, 16, 49. Умеў красць, умей і канцы хаваць. Ром. Бел., І, 312. Хто ўмее красці, той умее хаваць. Реа., 122. Красць краў, да канцоў не схаваў. Мос., 69. Не той злодзей, што краў, а той, што хаваў. Сержп., 87. а) Не той злодзей, што крадзе, а той, што канцы хавае. Ляцкий, 30; Ром., Бел., І, 304. Вар.: М. Грынолат, 1973, Асіп.6.1.62.: 6) Не то злодзей, што ўкраў, а то, што ўкраў да добра схаваў. Шейн,11, 479, Ггум.п. Не той злодзей, што ўкраў, ды той, што кепска схаваў. Еега., 356. Не той злодзей, што крадзё, але той, што перавядзе. Еега., 356. Ме кайся ўкраўшы, а кайся папаўшы. Ляцкий, 26; Сержп., Умеў улезці, да не патрапіў вылезці. Реа., 319. Не за то, што краў, а што красць не ўмеў. С. Маісеенка, 1965, Жлоб. 13.3.25. а) е за тое білі, што ўкраў, да за тое, што кепска схаваў. Еед., 30; Ріеік., 357. Вар.: Шпил., 182; Нос
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грынблат
2 👁
 ◀  / 617  ▶