З кута ў кут- івечар тут. 1. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7. Вар.: Еед., 160. а) То ў той кут, то ў той кут--і вечар тут. Ляцкий, 4. 6) Саўгець то ў той кут, то ў гэты кут, а вечар тут. Сержп., 46 Як аджывая дні жывець. Добр., Смол., 27. Хварэе, хварэе, а хаваць некага. Сержп., 15. а) Хварэе, хварэе, а прыдзе нядзеля -- няма каго хаваць. Еега., Не прамяняў бы паганую гульню на самую добрую работу. М. Мельнічэнка, 1920, Гом. 13.3.29. Гуляючыі пуга плячэ не разверне. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29. Не праткнуўшы, не праколеш. В. Брычакоў, 1960, Карм. 13.3.29. ' Работа з зубамі, а лянота з языком. Янк. М., 10. Базіканнем работы не зробіш. Нос., Слов., 12. З гутаркі хлеба не наясі. Ляцкий,13. Языком сена не накосіш. Янк., Дыял., І, 225, Глуск. Хто многа гаворыць, той мала робіць. Ред., 107. Больш мовы, чым справы. Л. Царанкоў, 1960, Мінс 13.92. Многа гавэнды, а мала скутку. Геа., 97.. Больш рабі, а менш гавары. Реа
4 👁