Прыказкі і прымаўкі (1976). Кніга 2. М. Я. Грынблат

 ◀  / 617  ▶ 
Дзесеў, там і прыкіпеў. Нос., 23; Род, 249; Д. Вайтушка, 1965, Лід. 13.10.І. а) Як сеў, так і прыкіпеў. Ред., 274. Вар.: 1961, Калінк. 13.9.5. Зачапіўся за пень ды й прастаяў цэлыдзень. Ееа., 346. Пакуль бацька капу жыта змалаціў, дык сын абуўся. Мат., 184, Мінск. а) Покуль бацька копу жыта змалатаў, дык я лапця схватаў. Янк., Дыял.,1, 218. 6) Пакуль сын абуўся, бацька змалаціў. Л. "Малаш, 1973, Докш. Дзе стаў, там і прапаў. Ред., 249. а) Як паў, дак прапаў. Нос., 195. Вар.: Ееа., 312. б) Айдзе паў, там і прапаў. Нос., 1. Вар.: Ляцкий, 10; Ееа., 321. Прыстаў там, куды пашоў. Нос., 138. Пашоў дысеў. Рубош., 16. а) Як пашоў, так і сеў. Рубош., 184. Лёг- не забота, устаў -- не хлапота. Ляцкий, 19. Хоць устаў рана, але надалужыў абуваючыся. Еега., 322. Гэта не работа: галазець, каб дзень прайшоў, да да нас не дайшоў. Дуб., а) Праца: абыдзень» прайшоў, ды да нас не дайшоў, Да6. ар., Воўк пад вакном здохне, калі ён тое зробіць, І. Курбека, 1961, Докш. 13.97. Пораўся-пораўся, а чорта выпараў. Ляцкий
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

кбпу
1 👁
 ◀  / 617  ▶