Фразеалагічны слоўнік Косаўшчыны (2014). А. Ф. Зайка

 ◀  / 310  ▶ 
ВО'КО ГАРЫЦЬ. Моцна нешта захацець. У мяне воко гарыць на грыбы. Убачыла, як сусед цэлы кошык нёс, т оўсё кінула i паляцела ў лес. Алыыаніца Квас. ВО'КО НАБГТО. Так скажуць пра спрактыкаванага чалавека. Гадоў дваццаць брагадзіром робіць, у яго воко набіто: ано гляня на палеток, адразу скажа, колькі гактароўу ём. г.Косава. ВО'КО НЕ ЗАПАРУ'ШЫЦЬ. Так скажуць пра добрага, згоднага чалавека. Жыве, нікому вока не запарушыць. Заполле Кос. ВО'ЛАС 3 ГАЛАВЫ' HI ЎПАЎ. Скажуць пра чалавека, які легка, спакойна пражыў жыццё. Марыля яку казцы пражыла: i мужык добры быў, i дзеці шанавалі, у я е волас з галавы ніўпаў. Алынаніца Квас. ВО'ЛЬНАМУ ВО'ЛЯ. Так скажуць чалавеку, які не зважае на парады, робіць па-свойму. Ш слухаяш нас, бацькоу, то вольному воля, ідзі, попробуй свайго хлеба. Быч Стайк. ВО'ЛЯ ВА'ША. Г.зн. як пажадаеце, як лічыце правільным. Забралі маю корову ў колхоз, то бярэця i мяне з дзецьмі, воля ваша. Я ні ведаю зараз, як мне дзяцей гадаваць без коровы. Заполле Кос. ВОТ ТАБЕ' БОГ, А ВОТ ПАРО'Г. Такімі словамі праганяюць з хаты непажаданага чалавека. Ты прышоў i ў маёй хаці мяне гудзіш. Вот табе Бог, а вот порог! Квасевічы Квас. ВОЎК ДАРО'ГУ ПЕРАЙШО Ў. Так скажуць пра чалавека, які легка ўзбуджаецца, запаляецца. Ты чаго ўсхадзіўся, як бура? Што табе - воўк дорогу перайшоў? Скураты Квас. ВО'ЎКОМ ВЫЦЬ (ЗАВЫ'ЦЬ). Галасіць ад роспачы. Пахаваў жонку, застаўся адзін у хаці, то воўком выя. г.Косава. ВОЎК У ЛЕ'СІ ЗДОХ. Здарылася нешта незвычайнае. Мусіць, воўкулесі здох, шчо ты мяне схацеў правеАО
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вольнаму, дарогу, завыць, парог
62 👁
 ◀  / 310  ▶