Не ў нараў — не дагадзіць. Што б ні браў, што б ні краў — усё яму не ў нараў. Не ў нос (нюх)— не да спадобы. Яму ня ў нос, што абмінаюць увагай i павагай. Нехаджалы госць — рэдкі. Hi да галавы, ні да ср.кі — абыякавасць, бесклапотнасць. Hi з колам у горла — упарты. Hi на волас (валасок)— ні на хвіліну. Так усю ноч i варочалася, ні на волас вочы не звяла. Hi па каню, ні па аглоблях. Hi расола, ні пасола. Hi скубсці, ні смаліць. Hi стуль, ні ссюль. Hi ў галаве, ні ў ср.цы. Hi ўзяць, ні ўцяць. Hi ў кола, ні ў мяла. Hi ўшчыну, ні ўспаміну. Hi (ані, каб) шум баравы — абыякава, не зважаючы, няўзнакі. Яму ані шум баравы, спіць сабе. Што ты ні гавары, а яму каб шум баравы. Ногі знасіць — шмат пахадзіць, выхадзіць. Проста ногі зносіш, пакуль яго знойдзіш. Няўрокам казаць — каб не сурочыць. Няўрокам казана, добра ўсё ўрадзіла. Падабенькі падабраць (падбіваць) — быць надобным; яшчэ — старацца спадабацца. I падабенькі падабраў бацькавы, выліты Якута. Ён ужо, глянь ты, падабенькі падбіваіць пад яе. Пад голае неба
3 👁