Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 966
 ◀  / 1324  ▶ 
прышчэпа 947 прыткнуць 3. привитое молодое деревцо, Шсл.; Ксл. прививка. У садку пасадзілі тры прышЧЭПЫ. Ст. Наш прышчэп ССОХ. Баброўшчына Беш. (Ксл.). прышчэпа-гш, дат., предл. п р Ы Ш Ч Э П е, ж.— ПРИВИВОК. Нел. 518; Гсл.— п р ы ш Ч ЭП 1, 2. НК: Очерки, Но. 107. УсІ п р Ы Ш Ч Э П Ы пр ы н я ліся. См. п р ы ш ч э п. Уменыи. прышчэпкаП К І, дат., предл. П Р Ы Ш Ч Э П Ц Ы, ж.—ПрИВИвочек, молодой прививок. Нел. 518. Н е хадзі т ут, пры ш чэпку злом іш. Нел. прышчэць, -Ч Ы Ц Ь, несоверш.—СИЛЬНО рдеть. Шсл. К роу на ш чоках аж прыш ЧЫ ЦЬ. Ст. прышчунуць,—см. под ШЧуНЯЦЪ. прышчырыць,—см. под шчырыцъ. прышчырыцца,—см. под шчырыцца. прышыб-бг, предл.-бе, м.—ПрибоЙ(ВОДЫ). щытохлы-лая-лае—испортившийся от спертого воздуха, затхлый. Нел. 513. Прытохлая мука. Нел. П рыт охлымі буракамі корміш нас. Тм. прЫТОХЦІСЯ(прЫТОХНуЦЦа, Нел.)— ПОЛучить затхлый запах. Нел. Буракі прытохліся. Нел. Мука прытохлася. Тм. прЫТОКа-К І, дат., предл. прытоЦЦЫ, ж. — приток. Цымборскі. На левым беразеракі МужанкЦлевая прытока Бярэзіны) ё гарадзІШЧа. Савецкія Краіны, 1932, Но. 5, стр. 77. прыт-омлены-д.шчб,— см. под таміць. прытомнасьць-щ, ж. 1. бытность, присутствие при чем. Нел. 513. У маей прытомнасьці гэта было. Нел. 2. присутствие ума, сознания, памяти, Нел. 513. сознание, мгел. У хворага ужо прытомнасьці мала, ня кажнага пазнаець. Нел. бяз прытомнасыді—без сознания, прытомны-ная-нае, 1. очевиден(присутствующий, С.), Ксл., бывший при известном обстоятельстве. Нел. 513. П ры т ом ныя, ш т о былі пры тым, гэт ага ня бачы лі, а ты каж аш. Ухлё Чаш. (Ксл.). П опытайся ў пры т ом ны х лю дзёў, кат орыя бы лі пры тым. Нел. 2. находящ ийся в здр авом уме(в созн ании, С.) Нел. 513; Ксл. П ры т ом ны гэт ага не зрабіў бы. Лазаватка Сур. (Ксл.). Здаецца, Я пры т ом ны быу, я к гэт а казалі. Нел. Гавора, як н я прыт омны. Нел. прытомны старац—нищий, имеющий приют(напр., находящийся в богодельне), УСПОКОИВШИЙСЯ на месте. НК: Старцы, Но. 25. Нареч. прьіТОМНа, в см. безлич. глагола, —известно, как очевидному свидетелю (как присутствующему при чем-л., С.) Нел. 513. Табе мож а н я пры т омна, а ине прыт омна: гэт а дзеялася, я быу пры т ом. Нел. прытаГцца,—см. под таіцца. прыталаніла,—см. под талоне. прыталаскаць,—см. под таласкаць 2. прыталачыць,—см. под талачыць. прытамав-аны-аць, — см. под тамаваць. прытамГцца,—см. под таміцца. п р ы т а р г а ц ь,—см. под т аргаць. п р ы т а р н а в а ц ь,—см. под тарнаваць. пры тарнав-ауш ы ся-ачч#' ~ см- под т а р навацца. п р ы таук -ац ь-ч я н ы -ч ь), — см. под т аўчы. п р ы т а ч а ц ь -л ю -л еш -л е, несоверш., перех. 1. притачивать, пришивать (удлинять, пришивая, припаяя, С.) Нел. 513. П ры т ачай рэм ень. Нел. 2. присоединять. Нел. Чаму ж т ы чаго не пры т ачаеш да наш ае складанкі? Нел. Соверш. п р ы тач ы ц ь -ч г, пры т очы ш -ча ш т о, 1.—удлинить чем-л.(пришивая, припаяя, С.) Ар.; Ксл.; Нел. 513. П ры т ачы гэт ым ка валкам аборы. Гараватка Меж. (Ксл.). П ры т ачы рэмень. Нел. 2. присоединить. Нел. 513. П ры т ачы ў i я т ут сваіх т р о ху грош ай. Нел. Ты уж о т ут пры т ачы ла свой язы чок. Нел. Прич. п р ы т о ч а н ы —присоединённый, приобщенный. Нел. 513. Н яхай i м ой грош, т ут пры т очаны, т уды ж ідзець. Нел. I маё слова т ут пры т очана. Нел. п р ы т а ч а ц ц а, возвр, несоверш.—приставать, присоединяться. Нел. 513. П ры т ачайся, пры т ачы ся да наш ае бяседы. Нел. Соверш. п р ы тач ы ц ц а, 1. присоединиться. Нел. 513. 2. прийти, притащиться. Нел. 513. Здалеку пры т ачы ўся двору. Нел. Л іха нейкае пры т ачы лася да м яне. Нел. п р ы т а ч ы ць I,—см. под т ачыць I. п р ы т а ч ы ць II,—см. под прыт ачы ць. ў п р ы та ч ы ц ц а,—см. под пры т ачацца. п р ы т х л а с ь ц ь -ч ў ж.—гнилость, прель. Нел. 514. К апуст а пры т хласьць мае. У хаце пры т хласьцю аддаець. Нел. п р ы т х л я -ЛІ-ЛІ, ж.— ГНИЛЬ, затхлость. Нел. 513. П ры т хляю пахне пш онка. Нел. А донъне ж ыт а пры т хлю пахне. Нел. 360.( под адонъне). прытхліна-ны-we, ж.—дурной, гнилой запах. Нел. 514. П ры т хлінаю пахне сыр, т варог. Нел. п р ы т х л ы -ла я-ла е—испортившийся от сырости И спертого воздуха. Нел. 514. П р ы т хла я м ука. Нел. П р ы т хлы квас, хлеб. Тм. п р ы т х н у ц ц а -н ў ч ч а, соверш. к пры т ы хацца. Нел. 515. К а п уст а пр ы т ы ха ец ц а, пры т хнулася. Нел. Несоверш. прЫТЫХаЦЦаа ец ц а—начинать принимать гнилой, затхлый вкус или запах от спертого воздуха. Нел. 515. П р ы т ы хацца пачала сыравадка. Нел. п р ы т -к н у ц ц а-ы кацца-ы кнуцца,—см. под т кацца. п р ы т - к н ў ц ь, -ы к а ц ь -ы к н у ц ь,—см. под т каць II. щ ъ\т -кщ ц\щ -ы кацца-ы кнуцца,—см. под т кацца. п р ы т - к н ў ц ь -ы к а ц ъ -т ы к н уц ъ,—см. под т каць II
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
4 👁
 ◀  / 1324  ▶