Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

іпрыслугачы 945 прыстаць прыслугачы-чагиг, в знай. сущ.— прислужник(слуга, служитель, человек для личных услуг, С.). Нел. 510. Выбачай на прыслугачых, сам сходзіш. Нел. прыслух-ацца-яцчя— см. под слухацъ. прыслужны-няя-«яе—услужливый. Нел. 510. П ры служ ны хлапец, куды хо ч аш паш лі яго. Нел. пры см & ж -лны -аваць-ы ць,— см. под смажыцъ. прысмакаваць,—см. под смакаваць. прысмалак-жя, м.—земля видимая изпод снега на зимней дороге. Шел. Н у й дорога: я к то льк і по ла з узы ш о ў на прысмалак, дык конь i ст ар! Ст. прысмал-ены-едоць-щь, —см. под смалщь. прысмаліцца,—см. под смаліцца. прысмачлівы-яая-ва?—любящий лакомство. Нел. 510. Н я будзь прысмачлівы, а еж, ш т о даюць. Нел. прысмачны-ная-нае—нежный для вкуса, лакомый. Нел. 510. П р ы с м а ч н ы я стравы. Нел. прысмутак-тку, м.—огорчение, прискорбие(печаль, С.)- Нел. 511. У ц яб е пры см ут ак н ей к і ёсьцъ на сэрцу. Нел. П р ы см ут к у т ы на м на р а б іў сваёю весьцю. Нел. прысмуцщь,— см. под С М у Ц ІЦ Ь. прысмуцщца,—см. под см уцщ ца. прысмылёла, безлич.—см. под смылёцъ. прысмылёць,—см. под смылёць. прыснасыццца-ашчуся, пры снасьціш ся —поместиться, устроиться где-л.(где не очень удобно). См. прымасьціцца. Я к ты пры снасьціўся ўлезь ц і на ігруш у? Міх. Д зяц ю к прыснасьціўся сесьці ля хурм ана на лаўцы. Міх. прыспа-пы -пе, ж.—отдача с верхом принятой под гребло меры зернового хлеба(муки, С.). Нел. 511., то, что присыпано сверх меры. П азы чаем ро ў н а а аддаваць надабе з прыспаю. Нел. прыспар-оміць-сшлечы-яЛ!ЛЯЦЬ, —см. под спароміць. прыспар-оміцца-2л*ляцчя,— см. под спароміцца. прыспар-аць, п р ы сп а р -ы ла ( безлич.)ЫЦЬ,—см. под спарыць. прыспасоб-іць-жньне-жны, —см. под спасобіць. прыспасобіцца,—см. под спасобіцца. прыспаць-плю-шш-ш'чь, каго, соверш. —лишить жизни ребенка(в беспамятном) сне, лежа С НИМ. Ар.; Ксл.; Шел. Прыспала сваё дзяцё. Качы Лёз. (Ксл.). Пятрычыха прыспала сваё дзяцё. Ст. См. прылежыць(под легчы). Деепр. наст. вр. ПрЫСПаНЫ—Лишенный жизни матерью во время ея сна. Нел. 511. Прыспанае дзяцё. Нел. прыст-оеваць-о/ць, —см. под стаяць. прыстоіць,—см. под стаяць. прыстоі—отростки ОТО ПНЯ. Гсл. прыстойка-к/, дат., предл. пры ст ойцы, ж.—остановка, мгел. прЫ С Т О Й К І-K flJ — СЛИВКИ. Ксл. Зьлі 3 МОЛОКО прыстойкі. Застарыньне Беш. (Ксл.) пры стой-работа-оть/-оў, ж.— забастовка. Ср. прысто-евіць(под стаяць). прыстой-работнікжя, м.— забастовщик, прыстой-работніца-ўы-ўь/, ж.— забастовщица. пры столак-лка, предл.-лку, м.— ящ ик в столе. Ар. прыстоліць,—см. под століць. прысталы-ляя-лду, 1. присоединившийся. Нел. 512. Прысталыя к гурбе людзі. Нел. 2. прилипший. Нел. 512. Нрысталая к сарочцы смала. Нел. 3. утомившийся, Нел. 512. усталый. Прысталую кабылу ледзь да двара давялі. Нел. (Здаецца) нехта нейдзе мерзьне ў гэтым часе ў дарозе, ідзець пехотою ці едзе на прысталым каню. Кулакоўскі: Дабраселцы. прЫСТаНІ-НЯў, единств, ч. нет.— п ри н яти е зятя в дом тестя. Нел. 512. У прыстанях цяжка жыць: кажнаму надабе гадзіць. Нел. Уменьш. прыстанкі-каў. Нел. 512. Брат мой у прыстані, у прыстанкі пайшоў. Нел. прыстань-н/; мн. ч.. род.-няў, 1. пристанище. Нел. 512. Прыстані нійдзе не даюць. Нел. См. прыстаньне. 2. — прыстані. Нел. 512. Не хачу іці ў прыстань; сам буду гаспадаром. Нел. пры станьне-«я, предл.-ню, ср.— пристанище. Hi прыстаньня, ні такою, ой НІйдзе. Купала(Адв. песьня). См. прыстань I. прыстарацца, прыстарэцца,—см. под старэцца. прыстарэка-к/, дат., предл. прыстарэццы, ж. — ш утка. Ксл. Ён толькі й жывець на прыстарэках. Вяжышча Беш. (Ксл.). Ср. прастарэка. пр ы с та ц ь-ану-анеш -ане, соверш. 1. устать. А р.; Жупраны А ш.; К сл.; Ш сл. Чыста прыстаў за дзень за гэтай работаю. Ст. Конь прыстаўу дарозе. Ухлё Чаш. (Ксл.). Прыстаў, што не магу крануцца. Тм. Гэй, вы, конікі, што прысталі? с. Музыка 170. Но, но... чаго ПрысталІ... Лынькоу(Калосьсе, Но. 2, 1935, стр. 99). Сэрца прыстала жадаць, гасьне помалу пажар. Малады малойчык, чаго зажурыўся? ці валы прысталі, ці з дарогі зьбіўся? Зь песьні. Валы прысталі. Мікольск М.(Демид.: Веров. 112). 2. п р и стать, п р ивязаться. Гсл. Калі будзеце нэмаз (араб., малітву) кланяціся, то я(чорт) да вас ня прыстану вас ізьвесьці. Кіт. 61613. Прыстаў, як смала да кала. з. присоединиться, примкнуть к кому-л., последовать за кем-л. 4. прилипнуть, пристать. Ксл. Прыстаў, ЯК салома Ў лазьні! Слабодка Куз. (Ксл.). 5. поступать зятем в дом. Нел. 511. К б агата му дому ты прыстанеш, прыстаеш, прыстаў. Нел