Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 923
 ◀  / 1324  ▶ 
плыціць 904 плюхацца птА\ЦЦЬ-ЧУ'ЦІШ-Це, несоверш., што—соединять, связывать в "плыт "(плот). Кацельня ПЦ.— ПЛОТИТЬ. С о в ер ш. СПЛЫЦІЦЬ. С плы цілі ганкі. Кацельня Пц. п л ю г а в а, н а р е ч. к п л ю га в ы —мерзко, пакостно, отвратительно. П лю гава зроблена, паш ыт а. Нел. 420. Г лядзець плю гава, я к яна есьць. Нел. п лю гавасьць-ф, ж.—свойство или состояние по прил. п лю гавы,—мерзость, гадость. У німай сваю плюгавасьць. Смл. (Даль). п л ю гав ец -а ўца, п р е д л.- ў ц у, зват.-аўча, м.—сквернавец, пакостник. П лю га ўц у, ш т о ні дай, сплюгавіць. Нел. 420. Уменъш. п л ю гау ч ы к -к я—замарашка мальчик. П амый від гэт ам у плю гаўчы ку. Нел. 420. п л ю гав ін ьн е-н я, п р е д л.- н ю, ср.—нечистота, более состоящая из блевотины или харкотины. П люгавЫ ъне з лапцям прынёс т ы ў ха т у. Нел. 420. П лю гавін ьне нахаркаў ты, а ён на т ваё плю гавіньне нагою ст упіў. Нел. 420. п лю гавіц ь-аўлю-авіш-аве, несоверш., перех. 1. осквернять нечистотою. Р ук сваіх плю гавіць не хачу, а т о расквасіў бы т абе т ваю морду. Нел. 420. Соверш. наплю гавіць. М ыш наплю гавіла судзіну. Нел. 420. 2. (очень С.) портить. Н я плюгаў доброе рэчы. Нел. 420. С оверш. СПЛЮГЯВІЦЬ. ШыЦЬцём сваім сплюгавіла рукавы ў сарочцы. Нел. 420. п л ю гавіц ц а-л ў лю сл -д у ЛІШСЯ, н есоверш. —оскверняться, валяясь; портиться. Д о б р а я рэч, але, леж ачы на м есцу, сплю гавілася. Нел. 420. С оверш. плю гавіцца. Нел. 420. п л ю г а в ы -в я я -я я е —мерзкий, гадкий, отвратительный, скверный; презренный; дрянной, ПЛОХОЙ, невзрачный, Вят., Воет. (Даль) оплевания достойный, скверный, отвратительный. П лю гавы хлапец. Нел. П лю гавая дзяўчы на. Тм. П лю гавая вы ш ла справа. Нел. Ср. ст. плю гаўш ы. П лю гаўш ую ты сабе касу выбраў. Нел. 420. плю г& ўка-ўкі-ўцы, ж. 1. дрянь невзрачная, человек дрянный, мерзкий по поведению, либо невзрачный, заморыш, Воет. (Даль) сквернавка, нечистая, неопрятная или отвратительная женщина. Ах ты, плю гаўка, чам у ж ты н я зьбегала па я г о? Папкі Чаш. (Ксл.). В ы г а н іц е в он п л ю г а ў к у гэ т у. Нел. 420. П а кінь ты гаманіць із плю гаўкаю. Тм. Іш оў, іш оў дарогаю, дый у ям у ўпаў; лю біў, лю біў хорош ую, дый плю гаўку ўзяў. Нсл. 2. скверное насекомое и животное, как то: сверчок, мышь, паук. П л ю г а ў к а напаганіла судзіну. Нсл. 420. 1 плю гавачка-ч/а-чцы, ум еньш. к плю гаўка 1. —замарашка дитя. А бат ры нос плю гавачцы гэт ай. Нсл. 2. нечистое насекомое. П л ю г а в а ч к а запала ў ваду. Нсл. 420. плюгаўства-од ср. 1. дрянь, мерзость. П лю гаўст ва занёс у хат у. Нсл. 420. Кінь гэт а плю гаўст ва. Тм. 2. бесполезное занятие. П лю гаўст вам займаецца. Нсл. 420. Н ейкае плю гаўст ва выдумаў. Нсл. 3. соби р.—дети нечистые или невзрачные, шалуны. Выгані плю гаўст ва гэт а вон, б о перакаж ае рабіць. Нсл. 420. 4. дурное общество. 3 плю гаўст вам прывёўся. Нсл. 420. К алі б т о людзі, а т о плю гаўст ва! Нсл. плюха-ю хі-ю се, ж.— удар от падения мягкой частью тела, плюху падняў—упал мягкой частью тела. Нсл. 420. и л \ 6 х ъ ц ъ - а ю - а е ш - а е, несо вер ш.— плескать(ударами по воде производить плеск, С.) Шсл. плюскаць-аю-аеш-ае, несоверш. 1. плескатьу воде в обуви). Шсл. У боты вады набралася, аж плюскае. Ст. Соверш. заплюскаць, Нсл. 179—начать "плю скаць". 2. наем.—целовать. Шсл. Усе падходзяцъ да папа ды плю скаю цъ ям у ў руку. Ст. 3. моргать(и хлопать, Гсл.; Нсл.) глазами. Растсл.; Шсл.; Гсл. Н я П Л Ю С К а й а ч ы м а. Нсл. 420. Чаго ты п л ю с к а еш а ч ы м а? Ст п т о с щ ц ъ - н у - н е ш - н е, одн ократ. 1. моргнуть. Пары я м у в о к а, ё н ня пл ю с ь н е. Нсл. 420. С оверш. заплюснуць—смежить глаза. МГсл. С оверш. прыплЮСКНуць, Нсл., прыплю снуць, Гсл.—прищурить, Гсл. смежить. Нсл. 507. П р и ч. прыПЛЮСКНутЫ —прищуренный, смеженный. Нсл. 507. 2. наем.—поцеловать. Шсл. П лю снуў цётцы ў руку. Ст. 3. ударить ладонью. М а ўч ы, бо па м ордзе плю сну. Нсл. 420. 4. упасть мягкой частью тела. Д зяц ё плю снула, а ты ня бачыш. Нсл. 420. 5. плеснуть. Д ож дж плю снуў. Нсл. 420. П лю сьні на яго вадою. Тм. 6. бултыхнуть. Гсл. Ш чупак плю снуў у раццэ. Ст. плюснуцца, -сн уся -сь н еш ся, со вер ш. —бултыхнуться. Шсл. П лю снуўся ў ваду. Ст. п т б х & ц ъ - а ю - а е ш - а е, 1. несоверш. к п л ю х н у ць. О д н о к р а т. п л ю х н у ц ь - н у - н е ш - н е —упасть мягкой частью тела. Д зя ц ё п л ю х н у л а. 2. шлёпать по грязи. Шсл. П лю хае па балоце. Ст. Соверш. зашпохаць—забрызгать грязью. Шсл. Собіла ёй заплю хаці гэт ак спадніцу. Ст. П рич. заплюханы. Шсл. Н адзела заплю ханы андарак. Ст. 3. плевать. Шсл. Н я плю хай ты на мост. Ст. плібх& ццл-аю ся-аеш ся, несоверш.—плюхацъ. Шсл
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зашпбхаць—забрыз, чуціш, чіа
1 👁
 ◀  / 1324  ▶