Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 906
 ◀  / 1324  ▶ 
упінаць 887 пячатаваць упінаць-яю, н есо в ер ш. 1. вперять. Ё н упінае відзеньне ўвакно. ЗСД 57. 2. концом граничить с чем. Нел. 661. Наилы землі ўпінаю ць, уп н улі ў балот а. Нсл. упінаньне-ня, предл.-Н Ю, от гл. им я сущ. к упінаць, 1. сопротивление ведущему. Нсл. 661. 2. сопротивление принуждающему. Нсл. 661. Н е памож а т абе т ваё ўпінаньне. Нсл. пяцца, п н ўся,п н ёш ся-п н ёц ц а, п нём ся, пніцёся, пнуцца, соверш., возвр. 1. напрягаться. 2. тискаться, добиваться пройти. Нсл. 544. Д осіць т абе пяцца; ня пройдзет, народу дуж а ш мат. Нсл. С т ой! Стой, т абе каж у! Куды пнеш ся, т вая гэт а зям ля? Цэлеш: Дзесяць, 28. абапнуцца, Шсл., абпянуцца, Растсл. соверш. ЧЫ М—О крыться. Шсл.; Растсл. АбапнІСЯ хустаю, бо сьцюдзена. Ст. абапнуцца (хусткаю, брызэнтам)—накрыться, прикрыться. Абапнуся тэй хусткаю й добра будзе. Глуск (Янк. I, 24). Н есоверш. абпінацца-аюся—покрывать себе голову платком, Косіч 227. окрываться. адапнуцца, соверш. к адпінацца. Нсл. 377. адпінацца, 1. пятиться назад. Нсл. 377. Н арод не адпінаецца, ледзь адапхнуўся т роху. Нсл. 2. не сознаваться в чем-л., запираться, Нсл. 377. отрицать свою виновность в чемл., не признаваться в чем-л. Н е адпінайся, ты гэт а зрабіў, ты ўкраў грот ы. Нсл. 3. отрекаться, отпираться, Нсл. 377. отпираться, брать сказанное назад, Гсл. отказываться от своих слов. Ксл. Сказаў сам, ды й а д п ін а еш ся, а д а п н у ў с я ад свайго слова. Нсл. К ін ь а д п ін а ц ц а, у суседзяў ты гэт а казаў. Пятніцкая Беш. (Ксл.). 4. отнекиваться (, отговариваться, Нсл.) Гсл. Адпінайся, не адпінайся, а м усіш ехаць із намі; ад нас не адапнеш ся. Нсл. 377. дапінацца-яюся-яешся, н есо в ер ш.—стараться достигнуть чего, домогаться чего. Нсл. 140. Я к ты не дапінаеш ся, недапнеш ся таго, чаго ня варты. Нсл. дапнуцца, -н ў с я -н ё ш с я -н ё ц ц а -н ё м с я -ніцёся-нуцца, соверш. к дапінацца. Нсл. 140 запяцца, запнуся, запнёт ся, соверш.—закры ться, застегнуть на себе что-л. широкое (передник и т.п.). Запяціся Ф от ай т рэба. Кіт. 5868. Н есоверш. запінацца. напінацца-я/ося-яешся, с о в е р ш., в о зв р. —напяливаться. Нсл. 314. Ш апка ніяк не напін а ец ц а, не н а п н у л а с я на га ла ву, малая. Нсл. 2. напрягаться. С т а р а й ся сва б а д н ей кры ху (ставіць ногі ў скоках), не напінайся, каб гнут кія ў каленах былі. Акула, 504. напнуцца, -н ў с я -н ё ш с я -н ё ц ц а -н ё м с я -ніцёся, соверш. к напінацца 1, 2. пап яц ц а, п а п н ўся-н ет ся, 1. соверш. к пяцца 2. Нсл. 544. П апяўся т уды, куды ня трэба. Нсл. П апніся т уды, ды к i абачыт, т т о будзе. Нсл. 2. соверш. к папінацца 2,—пойти наперекор. Нсл, 470. П апнет ся, ды к i заробіт. Нсл. папінацца-аюся-аеш ся, несоверш. 1. выставлять себя вперед. Нсл. 89. П апінаецца наперад, бы т т о добрае. Нсл. П апінаецца, як скурат на агню. П ослов., Тм. 2. идти на пере кор. Нсл. 470. С упроці каго ты папінает ся? Нсл. прыпяцца, соверш.—прижаться. Нсл. 507. П ры пяўся К ст олу. Нсл. Н есоверш. прЫПІнацца-аюся-аеш ся. Нсл. 507. вы пяцца, вы пнуся-нет ся, соверш. к выпінацца в о б о их знач. Нсл. 89. В ы пялася наперад, Я К на наказ. Нсл. Н есоверш. в ы п ін ац ц а, н е с о в е р ш., в о зв р. 1. ВЫПЯЛИваться. Нсл. 89. 2. выставляться. Нсл. 89. Н я вы пінайся із сваім дабром. Нсл. упяцца, упнуся, упнёш ся-нёцца-нём сяніцёся-нуцца, соверш. 1. оказать сопротивление ведущему, пятясь назад, упереться. Нсл. 661. К онь упяўся, хоць ты яго пячы, ня йдзецъ у ваду. Нсл. 2. соверш. к упінацца 2,—упереться. 3. оказать непослушание. Нсл. 661. Х лапец уп яўся н я слухаць. Нсл. Н есоверш. упінацца, 1. сопротивляться ведущему, пятясь назад, упираться, мгсл.; Нсл. 661. Валы ня йдуць — упінаю цца. Росуха Імгл. (Косіч 254). К онь н я йдзе, конь ірж э, упінаеца. Тм. Упінаецца, ня йдзецъ. Нсл. Н я ўпінайся ж i скачы нам, п о к уль сілы ст ане, м о пачнуць i дум кі нат ы весялей скакаці. Купала. 2. (у т т о)—упираться. Х ур м ан упінаўся нагам і, нам агаўся, ка б не зваліцца з казлоў. Дзьве Душы, 5. 3. возвр.— всовываться, Нсл. 661. просовываться. Н я ўпінайся сюды, ня ўпнет ся, т ут цесна. Нсл. 4. оказывать непослушание. Нсл. 661. Х л а п ец у п ін а е ц ц а, н я с л уха е, т т о каж уць. Нсл. п я ч о н к а -н ю -н ў ы, ж.— жареное мясо. Сам к уха р пя ч о н к у зьлізаў, на м ян е кот ачку сказаў. Дзьве Душы, 130. п яч о р а-ры-ры, ж.—пещера. П яску прывёз ізь Л ісічы х пячор. Ст. пячайка-ш а'-шуы, ж.—изжога. Гсл. т кчктлъъцъ-т ую-т уеш -туе; п овел.-т уйт уйма, несоверш., п ерех.—ставить печать. С оверш. зап я ч ат ав ац ь—запечатать. П рич. з а п я ч а т а в а н ы. Т ы я р э е с т р а за п еч а таваныя. Ют
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

а'-ш^ы, абапнўцца, адапнўцца, дапнўцца, запнўся, ніцёся-нўцца, пнўцца, упнўся, яіося
0 👁
 ◀  / 1324  ▶