Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 889
 ◀  / 1324  ▶ 
пералазіны 870 перапона 3. низенькая бревенчатая ограда, особенно вокруг пчельника. Нел. 405. Сьвяты И ван пш чолы садзіць, пад пералазам па ш асьцёра р а за м. Из волоч. песни, пералазіны-нду, единст в, ч. нет.—переход хозяина в новопостроенный дом (, происходящий с некоторым обрядом, С.) Нел. 404. П расіў т а т а на пералазіны. Нел. пералёзіць,—см. п од лазіць. пералёзыц,—см. п од лазіць. пералётка-т кі-т цы, ж.— животное (самка, С.), пережившее после рождения лето, НК.: Очерки, Но. 540. жеребенок, телка, прожившие одно лето. Ксл. П ералет ка т вая ў Хлеве. Селішча Гар. (Ксл.). пералёкі-кяу, единст в, ч. нет.—ИСПуГ, Нел. 405. болезнь от испуга. Х во ры ад пералёкаў. Нел. пералёт-ёгау, предл. и зват.-ёце, м.—язвенник обыкновенный. Шел. Н а з ь б ір а л і п ералёт у пасьвяціць. Блужа Пух. (Шел.), пералик-ку, п р е д л.-к у, м. 1. испуг. Сурынка Слн.; Растсл.; ПНЗ. 2. болезнь ОТ испуга. Сурынка Слн. пералГк-/ку, м.— пересчет. Тут пералік ёсьцъ, надабе ізн о ў палічыць. Тры капейкі п ераліку зрабіў. Нел. 405. пералів-аны -аць—ацца, —см. п од ліць. пералГукНвяк, единст в, ч. нет. 1. переливание через край жидкости. Нел. 405. 2. перен.—мелкая потеря. Нел. 405. П ералівак не п адбярэш. Нел. пераліўкі — мышыная ДОЛЯ. П ослов. Нел. 3. несправедливый или лёгкий доходец. Нел. 405. Н я ў с ё ж б уд уц ь т абе пераліўкі. Нел. 4. с от рицанием не",— пустое занятие, как бы переливание из пустого в порожнее, Нел. 405. пустяковина, шутки. Шел.Г эт а т абе не пераліўкі. П ослов. Нел. Бача, ш т о не пераліўкі, ды давай прасіцца. Ст. перамога-г/, дат., п редл. п ер а м о зе, ж. — победа, мгел. С ьвят каваў ён п ерам огу. Крушына: Лебедзь, 59. пераможца-цы, общ.—победите л ь-льница. П ры н укаў іх пад п ры гон ам ты ранап ер а м о ж ц у п ер ад сьвет ам у сл а ў л я ц ь. Крушына: Лебедзь, 49. перамор-ору, предл. и з в а т.-о р у, м.—истребление мором. Нел. 406. П ер а м о р у на м ыш ы н я м а: га р о д н ін у ў склепе паелі. Нел пераМОТ-ОШу, п р е д л. и з в а т.- о ц е, м. 1. заграждение впереди саней из переплетенного в разные стороны шнура; тоже в телеге для укрепления сидения. У сані надабе даць новы перам от у драбінцы, т ады вы кладзеш саломы на седава. Ст. 2. ошибка при ткании. Ст. Н асн авала перам от аў, сную чы кроены. Ст. перамова-вы-де, ж.—переговоры. Гсл. П ерам ову м еж сабою мелі д а ўгую. Нел. 405. П ерам ова у В арш аве пам іж паслам і З а д з ін о ч а н ых Г а с п а д а р с т в а ў i к о м. К іт аю не дала вы нікаў. Бацьк.", Но. 1-2/437438. Х р у ш ч о ў б у д зе весьці перам овы з А й зэн га ўэр ам у А м эры ццы. "Бацьк.'\ Но. 34(470). перамовіць,—см. под м овіць. перамовіцца,—см. под мовіцца. перамаганьне-ня, предл.-НЮ, отгл. имя сущ. к п е р а м а га ц ь, п е р а м а га ц ц а,— п р е о д о левание. П ерам аган ьне хваробы, см ут ку, бяды. Нел. 406. перамагаць-аю -аеш -ае; по ее л.-ай-ай м а, несоверш., перех. 1. п р еодол ев ать, оси ли вать, Шел.; Гсл. П ерам агаем свае гора. Нел. 406. 2. побеж дать. перамагчы-гу-ж аш -ж а, 1. соверш. к перам агац ь 1,— п реодолеть, осилить. Гсл. Я го ніхт о не перам ож а; ш т о захоча, т о е й б у д з е ра б іц ь. Ст. Н е п ер а м о г бедн ен ькі свае цяж кое хваробы. Нел. 2. соверш. к перам агац ь 2,— победить, перамагчы,—см. под перам агаць. перамажэньне-ня, предл.-ню— пересиление чьей-л. воли властью или могучеством, насильное требование, Нел. 406. насилие. перамаулиць,—см. под м овіць. перамаулицца,—см. под м овіцца. перамёрзьці,—см. под м ерзьці. перамеркаваць,—см. под м еркаваць. перам-ёрцы/ящь,—см. под мерці. перамудрагёліць,—см. под м удрагеліць. перанос-осу, предл. и зват.-осе, м. 1. перенос. П еран ос сена, м яхоў. Нел. 406. 2. терпение, Нел. 406. П еран ос хваробы, кры ўды. Нел. 3. церковн.— великий вы ход в литургии. Нел. 406. П росьле перан осу пры ш оў да царквы. Нел. пераноеща-цы-ўы, ж.— переносье. Ар. пераносіць,—см. под насіць. пераносіцца,—см. под насіцца. пераночны-ная-нае— так ой, которы й п ер ен очевал. П ер а н о ч н а я ст рава. нк.: Очерки, 50. перанасГць,—см. под насіць. перанёеьщ,—см. под насіць. перанёсьціся,—см. под насіцца. перан-яты-яиь. — см. под пераймаць. пераніцав-аньне-аны-аць,— см. под н іц аваць. перанудзіць,—см. под нудзіць. п е р а н ў ц ь,—см. под праць 2. п е р а п О Й -0 Ю, предл. и зват.-ОЮ, м. 1. п оездк а ж ениха на второй день после венчания в д ом тестя с угощ ением. Гсл. 2. взаимны е подарки в начале свадьбы ж ен и х а и н ев есты. Шсл. М а л а ды д а ў П арасц а у п ерапою чаравікі й спадніцу, а яна паш ы ла я м у куж эльны я п орт кі й сар о чку. Ст. п е р а п о л а т ы,—см. под апалаць. перапона-ны-не, ж.— препона, препятствие. Нел. 407. Ім чаўся, не зваж аю чы на перапоны, аб якія м о г р ассадзіц ь галаву. Тат.: Кво вадыс, 278. Ты ім не вя л ік а ю ў гэт ы м
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пералйк-ку, перамагчы-гў-ж, перамаулйцца,—см, перамаулйць,—см, пераноеща-цы-^ы, перанўдзіць,—см, ёрцыіящь
4 👁
 ◀  / 1324  ▶