Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 844
 ◀  / 1324  ▶ 
распаляць 825 палукатак распаляць-яю-яеш-яе, зват.-яй-яйма, несоверш., перех.— калить, раскалять. Лгнём кормяць мукары іх, i moe іх pacnaляе. кіт. I30a2. Соверш. распаліць-люю-л/шле, т рех.— накалить, мгсл. раскалить. Распаліць камень, цэглу, зялеза. Нсл. 556. Деепр. наст. вр. распалены— раскалённый. Печка распалена, як зялеза. Нсл. 556. Ражна распаленага зьясі!—говорят при отказе на просьбу. Нсл. распалены, 1. сильно нагретый, раскалённый. 2. о чувствие: пламенеющий. Распалены гневам. Нсл. выпаляць-я/о-яеш-яе, несоверш.(к выпаЛІЦЬ), перех.— ВЫЖИГаТЬ. Соверш. ВЫПалІЦЬ, 1. выжечь. Шсл.; Ар. Сяголета выпаліла ўсю пашу. Ст. 2. обжечь керамические изделия. Гарадна Стол. Деепр. наст. вр. ВЫПалеНЫ, 1. ВЫЖженный. Шсл.; Ар. Наўкола ўсё як выпалена. Ст. 2. обожжённый(о керамических изделиях). Чатыры пуды жыта за двананцаць сот гаршкоў выпаленых. Гарадна Стол.(Полесье 183). в ы п а л ён ы -ная-нае—выжженный. Паляглі 3 выпалёнымі ачыма. Гарун: Зь песьняў НЯВОЛІ. палГцца, - Л Ю СЯ -Л ІШ СЯ, несоверш., перен. —пылать гневом. Не паліся так, мала што бывае. Нсл. Соверш. прапалІЦЦа, облает. —протопиться. Раскладзі агонь, няхай сьвятліца прапаліцца. Нсл. 527. распаляцца-яюся-ясшся, 1. калиться, раскаляться. Зялеза распаляецца, ужо чырвонае. 2. несоверш.(к распаліцца 2)—разжигаться яростью. 3. несоверш.(к распаліцца 3.),—воспламеняться сильной страстью. Не распаляйся так да яе. Соверш. распалГцца, 1. раскалиться. 2. разъяриться. Распаліўся, сам ня ведае за што. Нсл. 556. 3. воспламеняться сильной страстью. Сам ня ведае, да каго ён распаліўся. Нсл. 556. Деепр. наст. вр. расПалІуШЫСЯ. Ар. палічоны,—см. под лічыць. палГчнІК-іСиГ, предл.-іку, зват.-Іча, м.—полицейский(в знач. сущ.). Дз. Палічнікам гасподу казалі даць. Нсл. 461. Тут ішлі пераапраненыя жандары a палічнікі, расійскія патрыёты або чарнасоценцы. Беларус, Но. 57, стр. 7. палГчны-ная-нае, 1. полицейский. 2. в знач. сущ.— полицейский служитель. Палічнага прыслалі па цябе. Нсл. 461. Палічнаму трэба даць гасьцінца. Тм. палІЧЫЦЬ,—см. под лічыць. п а л к а-лкі-лцы, ж.—посох с некоторым украшением для опоры при ходьбе. Ар. п а л к а, нареч. к палкі, 1. жгуче. Гсл. См. палюча. 2. жарко. Шсл. Сядні сонца палка грэе. Ст. Палка гарыць у печы. Нсл. 390. Палка сядзець на дварэ. Тм. палкасьць-щ, ж.—жгучесть. Гсл. палкі- а я - а е —жгучий. 3 к а ж н ы м д н ё м с ь м я л е й, у в і ш н е й, с о н ц а п а л к і я у к о л ы. Кавыль: Вясна. I пр а ч х н у л а с я ру с а л к а й м а я ч ы с т а я ду ш а, б я з т р ы в ог i с м а г і па л к а й. Машара(Калосьсе, 2, 1935, стр. 82). П а л к І М п а ц а л у н к а м У в у с н ы ў п і л а с я. Гарун: Казка. М у с і ць з а н а д т а чо р н ы я в о ч ы б ы л і ў п а н і i з а н а д т а ш м а т у я е па л к а й к р ы в і, т о л ь к і с т а л а п а н я л а ш ч ы ц ц а д а д з я ц ю к о ў. Лынькоў: Воўчы лог(Калосьсе, Но. 2,1935 г., стр. 97). П р ы н ё с в я т р о ў к а ў к а с к іх п а л к у ю п я в у ч а с ь ц ь. Дойка: Л. песьня. См. п а л Ю Ш Ч Ы, п а л ю ч ы. 2. горячий. Палкія прамовы беларускіх дзеячоў. Рамановіч(Бацьк. Но. 49-50, 435-436). 3. скоро разгаряющийся. Нсл. Дровы палкія. См. гаркі. палкі- а я - а е —яростный(гнев). палтаты, палцаты-тду, единств, ч. нет. —дуэль, (Гсл.) драка один на один. У іх д а п а л ц а т д з е л а д а й ш л о. Нсл. 390. Ш я к н е с ь ц і х а м і р ы ш я г о, г а т о ў н а п а л т а ц ы в ы с ь ц і а не па д а ц ц а. Тм. палуднаваць-удную-нуеш-нуе; повел.нуй-нуйма, несоверш.—обедать, Ст.; Гсл.; Шсл. обедать В полдень. Ар.; НК.: Пособ. 117. Ужо пара палуднаваць. Гунчанкі Сур. (Ксл.). Соверш. папалуднаваць—пообедать. Ар.; Шсл. Папалуднуем ды йзноў пойдзем на поле. Ст. Соверш. падпалуднаваць-нуюнуеш—есть между первым или вторым завтраком и обедом. Ар. Ср.падпалудзень. палудняшні-няя-няе—оставшийся от обеда. Палудняшняя капуста. Ар. палудзень-дня, предл.-дні, зват.-дню, м. 1. полдень. Ужо палудзень. Ар. 2. еда В полудень, обед, НК.: Очерки, 57. обед. Гсл. На палудзень была ежа, засталая ад абеду. Ар. Ужо на палудзень пара! Санькі Беш. (Ксл.). 3. юг. Рэжучы, адвярні да полудня носам. Кіт. 2667. См. паўдня. палузаць,—см. под л у з а ц ъ. палуж-леы, ж.—редколесье у рек или луг С кустарниками. Жучк.: Топонимика, 13. плпуйкл-йкі-йцы, ж. 1. половинка квашеной капустной головки. Шсл. Ядуць бульбу з палуйкамі. Ст. См. апалойка. Уменьш. п&пуъчкъ-чш-чцы. Шсл. Пакрышыла ў гаршчок одну палуечку. Ст. 2. горсть льна, на половину измятого в льномялке и еще несовершенно очищенного от костры. Колькі ты палуек намяў? Нсл. 463. палукатак-тка, предл. и зват.-тку, м. —каток(большая корзина, С.) из прутьев прямоугольный, без передней стенки; укладывается в телегу для удобства езды. Шсл. У палукатку ляпей ехацы сабе нічога не выкідаецца. Ст
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

лішле, палгчнік-і>сйг, палўдзень-дня, палўднаваць-удную-нуеш-нуе, палўдняшні-няя-няе—оставшийся, палўзаць,—см, палўкатак, папалўднаваць—пообедать, плпўйкл-йкі-йцы, яіо
2 👁
 ◀  / 1324  ▶