Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

паданьне 799 прыпадаць 2. бегать, везде успевать. Гсл. Дзяцьвіш ча ц алю т кі дзень падаю ц ь ул ет к у, ня стыкаючыся ў хаце. Гсл. (Сабака) падау цалюткі дзень на палёх. Гарэцкі: Песьні 67. Отгл. имя сущ. ПИДаНЬНе-НЛ, предл.-НЮ —хлопоты. Нел. 389. Досіць было паданьня аб гэтым. Нел. Соверш. адпадаць—объездить, оббегать вокруг в поисках за чем-л. Дел. Наша гаспадыня адпадала ўсі сёлы навокал, шукаючы бат ракоў. Дел. 3. шалить, бесчинствовать. Нел. 389. Н я падайце, дзеці, р о зк і будуц ь. Нел. 389. Соверш. н а п й д а ц ь — набегать, добыть через шалости. Нел. 313. Падау, паку ль нападаў сабе хваробу. Нел. 389. 4. суетиться, Нел. 385, (предаваться чемул., С.), слишком вдаваться в какое-л. дело, работу. Ш ел. П адаец ь чалавек, пакуль жыў. Нел. Досіць т абе падаць; ляж, адд ы хн і! Н ел. П адау, п а да у за работ аю, пакуль не падарваўся. Ст. 5. за кім, каля каго—ухаживать за кем-л. Асячоны так i падае за гэт аю зводніцаю, увядзёнкаю. Нел. 371(под асячоны). ntf даньне-ня-н/о, отгл. имя сущ. к падаць, 1. хлопоты, бегание. Нел. 389. Досіць было паданьня аб гэтым. Нел. 2. ухаживание. Нел. 389. Паданьням евщм агорк дзеўцы. Нел. адпадаць, несоверш. кадпасьці— отпадать. Соверш. а д п а с ь ц і, адпаду-дзёш -дзёцьдзём-дзіцё-дуць. 1. околеть (о домашних ЖИВОТНЫХ). Дел. а д п а л і к а р о в ы — коровы попадали, по о коле ли. Дел. Адпалі ўсі авечкі—остались без овец. Дел. 2. отказаться от корма. Дел. Конь, знаць, захварэў — адпаў ад пош ару. Зьверавічы Красн. (Дел.). _ гтдіць-ае-аюць, несоверш. 1. к апасьці 1,о листьях, цветах, фруктах— Опадать. Ар. Лісьце ападае. Ст. Яблыкі, ігрушы ападаюцъ. Ар. См. ападкі. 2. о тесте, постройке— оседать. Соверш. апасьці, ападу-дзёш-дзёць-дзём-дзіцё, 1.о фруктах, цветах, листьях— Опасть. Прышоў Пятрок, апаў лісток. Послов. 2. о постройке, тесте— осесть. Хай цеста ападзе, тады будзем садзіць хлеб. Ст. 3. обеднеть. Дел. дападиць-аю-аеш-ае, повел.-ай-айма, песоверш. 1. везде ДО всего ДОХОДИТЬ. Шел.; Ксл. Ты ўсю дых дападаеш. Біклож а Беш. (К сл). 2. с трудом доходить. Нел. 140. Дападаць, дапасьці да двара. Нел. 3. перех.— настигать(застигать, С.), находить. Нел. 140. Калі ня прыходж у да яго, ніколі не дападаю, не дападу яго ўдварэ. Нел. дап& ьці, (Шел.; Ар) даПуСЬЦЬ, (Н ел.; Гсл.) дападу-дзёш -дзём -дзіцё, соверш. к дападаць 1. 1. везде до всего дойти. Шсл.; Бікложа Беш. (Ксл.). Калі йдзе ігрыш ча або вясельле, дык яна дападзець. Варел. Дахуж ы чалавек усю ды дападзе. Ст. 2. соверш. к 'дападаць 2,—с трудом дойти. 3. застичь, найти. Цяжка дапасьць добрага работніка. Нел. 140. Дапаў чорт скрэбла. Тм. 4. достигнуть чего-л. нечаянно; наскочить на что-л. Нел. 140. Дапаў свайго, чаго хацеў. Нел. 5. дорваться. Нел. 140; Гсл.; Ар.; БН сл.—наброситься на еду. Шел. Дапасьць да гарэлкі. Нел. Як дапаў, дык адзін усё й пажэр. Ст. за п адп ц ь-аю-аеш-ае, несоверш. 1. клониться к падению, Нел. 177. МНОГО ХВОраТЬ, хилеть, припадать; спадать с тела, худеть. Курш.(Даль, ІУ изд., 1526). Іхная маці чыста западае. Варел. Здароўе маё пад старасьць западае. Нел. 2. падением заграждать вход куда. Нел. 177. Клямка моцна западае, адчыніць цяжка. Нел. 177. Клямка моцна западае, адчыніць цяжка. Нел. Соверш. зап асьц і, западзець. запала клямка—нет входа. Запала табе клямка хадзіць туды. Нел. 177. нападаць-аю-аеш-ае; повел.-ай-айм а, несоверш. на каго, на што, 1. нападать на кого, что-л. Нел. 313. За што ты нападаеш на мяне? Нел. 2. перех.—находить кого-л., заставать. Нел. 313. Колькіразоў быўуцябе, ды ніколі ўдварэ цябе не нападаю, не напаў. Нел. См. засьпяваць. Отгл. имя сущ. нападиньне-«я, предл.-ню—нападение, притеснение. Нел. 313. 3 усіх бакоў цярплю нападаньне. Нел. напасьці, нападу-дзёш-дзёць-дзём-дзіцё, 1. соверш. к нападаць 1. Нел. 313.— напасть. У лесе зладзеі напалі на Жыда. Нел. 2. соверш. к нападаць 2. Нел. 313— застать, падпадаць-аю-аеш-ае, несоверш. пад што, 1. подвергаться (М Гсл.) чему-л. неприятному. Н ел. 445. Нехаця часам чалавек падпадае, падпадзець пад адказ, пад б яду. Нел. 2. совпадать, Н ел. 445. П р И Х О Д И Т Ь С Я. Сёлета Дабравешчаньне падпадае ў Вялікую пятніцу Вялікага посту. Нел. п адп й сьц і-паду-падзёш-падзёць 1. соверш. к падпасьць 1, 2. 2. ПОДСКОЧИТЬ н а ПОМОЩЬ. Нел. 445. Прапалі б мы тут, калі б вы не падпалі сюды. Нел. п а дуп ад ац ь, несоверш. к падупасьці. Ср. падупалы. П адупадаць на н о п —ослабеть ногами(об опосных? и перегнанных лошадях, изредка — о слабоногих, ревматических страдальцах, подагриках.). НК: Очерки, Но. 655. Соверш. ПадупИСЬЦІ —придти в(не который, С.) упадо к, измениться в состоянии к худшему. Гсл. перападиць, несоверш. к перапасьЦІ. Соверш. перап4сьці[ць] 1. отощать, исхудать. Гсл. 2. минуться. Гсл. Вясна перапала. п р ы п адац ь-аю-аеш-ае; п овел.-ай -а йм а, несоверш. 1. приближаясь к кому, чему-л., близко снизиться к нему, опуститься, иногда прижаться. Гулі, гулі пшчолы к