Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 75
 ◀  / 1324  ▶ 
апрыч II 57 апука апрыч II, предлог.— кроме, без, Шсл. кроме. Нсл. 366; Дел. Гуляйце, дзевачкі, апрыч мяне. Ст. Апрыч нас. Нсл. Апрыч Бога няма нікога. Дсл. Здохні ты валей апрыч добрых людзёў. Демид: Веров. 104. апрычон, предлог.— Кроме. Rcn. АпрыЧОН мяне, пан нікога ня знае. Дсл. апрычона и апрычоне, нареч.—врозь, в разных местах(особенно, особо, Пархв.) меетойм. Пастаў коні апрычона, каб ня біліся. Нсл. Пасадзі іх за стол апрычоне; апрычоне седзячы, ня будуцъ вадзіцца. Нсл. апрычонасьць-ц/, ж.—обособленность. Імкнецца сьцерці знакі апрычонасьці нерасейскіх народаў. Бацьк., Но. 3(439). Адчуваньне свае нацанальнае апрычонасьці. Бацьк., Но. 20-21(456-457). апрычотк-іка, предл.-Іку, зват.-іча, м. 1. любящий особенно от семьи лучшие кушанья, требующий особенного чего от общего стола. Нсл. 366. Які ты апрычонік! Еж із усімі разам. Нсл. 2. (в особом, С.) положении. Дел. Адзін сын — ён у маткі апрычонік. Дел. 3. особый хлеб, который пекут на Дзяды". Пархв. 4. обыкн. в мн. ч. апрычоткі-tfay—особенно от общих изготовленные кушания. Нсл. 366. Радкая гаспадыня ня робе сабе апрычонікаў. Нсл. Я ня люблю бабскіх апрычонікаў. Нсл. Уменьш. апрычонічкікаў, Нсл. 366. Не спадзявайся на апрычонічкі, а еж, што даюцъ усім. Нсл. апрыч отця-цы-цы, ж.—жене к. к апрычонік" 2. Дел. Адна дачка ў маткі — апрычоніца. Дел. апрычоны -ная-нае—обособленный, особый. Пархв. апрычна, нареч. — отдельно, (Дсл.) порознь. Нсл. 366. Яны жывуць адзін ад аднаго апрычна. Дел. Браты апрычна адзін ад аднаго жывуць. Нсл. Сядзьце апрычна, каб ня дурэць. Тм. апрычнік-/кя-Хг, зват.-ІЧа, м. 1.—лю бящий отдельно от других кушать, прихотливый. Нсл. 366. Усё апрычніку свайму піхаеш у горла. Нсл. 2. любимец. Нсл. 366. апрычшчак-чкя, уменьш. к апрычнік" 1. 2. любимчик, (Нсл. 366) баловень. Дел. Найменшы ўнук — у дзеда апрычнічак. Дел. Ой ты апрычнічак матчын! Нсл. апрычнікі-кяу—сласти, приготовленные отдельно для кого-либо. Дел. Бабка съпякла ўнукам апрычнікаў. Дел. Уменьш. апрычнічкі-кяу—особенные сласти. Нсл. 366. Гэты ўсе апрычнічкі любе. Нсл. апрычица-ўы-ўы, ж. к. апрычнік" 1, 2. Нсл. 366. Апрычніца гэта прывыкла на матчыны малімонікі. Нсл. ътрычтч&цъ-аю-аеьи-ае; повел.-ай-айма, несоверш. ад каго,—отделяться(обособляться, С.) от других в кушанье, работе и ни с кем, Нсл. 366. держаться особняком, быть от других в особом положении. Дел. Нявесткі ядуць разам, а дачка апрычнічае. Дел. Ты ў вусім ад нас апрычнічаеш, якбы твая работа лепшая за нашую, як бы ты лепшае што за нас. Нсл. апрычны-ная-нае—особенный, (Нсл.) ОТДельнЫЙ(особыЙ, С.) Дел.; Нсл. 366. Апрычная плата. Нсл. Пан у вапрычных жывець пакоях ад дзяцей. Нсл. Апрычнага чалавека надабе дзяржаць дзеля цябе. Тм. апрычыць-чу-чыш-ча, соверш., перех. —выделить, обособить. апрычыцца-чуся-чышся, соверш.—выделиться, обособиться. Пархв. Отгл. имя сущ. апрычаньне-ня, «редл.-н/о-выделение, обособление. апсом, нареч.—неожиданно кинуться(о животных). Юрсл. Кот на куранё кінуўся апсом. Юрсл. а ПСІк! междомет.— ВОЗГЛаС, КОТОрЫМ отгоняют кошку, брысь. Ар.; Ксл. А ПСІК, коце, ня бурчы, а дзяцятка, сьпі, маўчы! Из колыб. песни. апсюган-ана, предл.-ану, з в а т.-а н е, м. —ругательное слово. Дел. Стары апсюган! до табе бурчэцъ. Дел. япсюганка-нкі-нцы, ж.—ругательное слово. Дел. Апсюганка ты старая. Дел. апшыт(апшыт, Y cn.)-m y, предл.-це, м. 1. —изгнание(0т службы, Нсл.) Нсл. 7; Гсл. Апшыт нашаму войту. Нсл. 2. дурной атестат. Нсл. 7. Апшыт узяў, i паказаць нельга. Нсл. аптакар-я/?я, предл.-ару, зват.-ару; мн. чры -роў-ром, мн. ч., предл.- p o x, м. 1. аптекарь, Ар. работник аптеки, изготовляющий лекарства, фармацевт. 2. владелец аптеки. Ар. аптакарскі-кая-кае, прилаг. к аптакар —аптекарский. Ар.в аптакарыха-ыхі-ысе, ж.—аптекарша, жена аптекаря. аптакарыца-цы-ўь/, ж. к "аптакар ". атэкл-экі-эццы, ж.—аптека. Ар. аптэсам, нареч., облает.—моментально, быстро. Ксл. Ён аптэсам кінуўся на мяне. Азярэцк Сян. (Ксл.). аптэчны-ная-нае, прилаг. к аптэка—аптечный. Ар. апука, апукі, апуццы, ж. 1.—мяч из коровьей шерсти, Растсл. мяч вообще. Воет. (Даль). Нёкуды зацурыў апуку. Дел. 259. Зацурыў апуку, ня знойдзеш. Тм. 2. лапта, игра в мяч двумя партиями. Дел. 4.(под Адарка). 3. шар. земная апука—земной шар. паветраная апука—воздушный шар. круглая апука—сферический аэростат, апука на вувязі—привязной аэростат, назіральная апука—аэростат наблюдения. запынная апука—аэростат заграждения
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

апрычица-^ы-^ы, аптакарыца-цы-^ь, апўка, ніо, ікя, ўьі
32 👁
 ◀  / 1324  ▶