Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 704
 ◀  / 1324  ▶ 
менаваць 685 М£НЬ мена матэры, физиол.— обм ен веществ. 2. размен, мгсл.; Ар. менаваць, м яную -ўеш -ўе; повел.-уй-уйма, несоверш. и соверш., перех.— Называть ПО имени, Нел. 284. называть, давать поименование. Я го так м яную ц ь. Нел. Есьлі бы ш ляхціч ш ляхціча на д а р о зе р а зьб іў, а воны разьбіты ў парсун у я го пазнаў i перад урадам раны свае паказаў i т а го ў парсону м янаваў альбо наймя, ім еням м яную чы да кн іг запісаў. Стт. 415. С т орона зараз т ы х сьвет а к у с у д у йм ёны м енаваці маець, на к о т о р ых паст анавенъня прасіці будзецъ. Стт. 258. 2. (к о р о т к о раск азы вать при случае, м еж ду прочим, вскол ьзь, С.)— у п о м и нать. Нел. 284. П ра ўсіх там менавалі. Нел. Прич. менаваны, 1. поименованны й. Нел. 284. Н я ў с і м енаваны я пры ш лі. Нел. 2. упомянуты й. В ерх м енаваны — вышменаваны. А за б о ч к у ты х верх м енаваных яры н совіт аю цан ою болы и, ніж лі за капу палож ана, м аець бы ці плачона. Стт. 71. вышменаваны— вы ш есказанны й, выш еупом януты й, вы ш еп ои м ен ован н ы й, вышеназванный. Ст. акты. П ан Б о г ст вары ц ель у с іх пр а р о к а ў вы ш м ен аван ы х спасенъне дасьць. Кіт. 796. П р ы п а м ін а е т ыя ліхадзейст вы, ш т о бы ццам вы ш м енаваны я зравілі. Бацьк. Но. 49(533). Соверш. наменаваць, 1. назвать по имени. Нел. 284. М яне наменавалі. Нел. 2. намекнуть. Войш. Соверш. праменаваць — п р о зв а т ь. Ср. п р а м е н а в а н ь н е. Прич. праменаваны— прозванны й. Ср. п р а м е наваньне. праменаваньне-ня, предл.-ню, мн. ч.-нін я ў — прозвание. Нел. 525. Я г о ця ж к о е праменаваньне. Нел. См. м януш ка. выменаваць, соверш. 1. упомянуть имя чье, Нел. 86. н а зв а ть по и м ен и. Н аш сьвят ар каж нага н ябож чы ка на пам інках заўсёды вымянуе. Нел. 2. уп о м я н у т ь, н а зв а ть, п ер еч и сл и т ь. Выменаваць дні пры гонны я. Нел. 86. Выменаваць, х т о колькі а ддаў падат каў. Тм. Прич. выменаваны— поим енован ны й (названный, указанны й, С.). Нел. 86. Выменаваныя рэчы, ка б цэлыя были Нел. менавацца, м я н ую ся -н уеш ся, несоверш., возвр.— называться, Нел. 284. именоваться. Г эт а т а к па н а ш а м у м ян уец ц а. Нел. Соверш. наменавацца— назваться. Нел. 284. Н ам енаваўся ш ляхцічам. Нел. м& ш уь-ею-еьи-ее, несоверш.— становиться меньше, уменшаТЬСЯ. ПНЗ; Растсл.; Мценский(Будде: Тула-Орел, слов.). Х леба ў с ё менее. Мценскийу. мёншаць-аю-аеш -ае, повел.-ай-айм а, несоверш.— дел аться м ен ее, ум ал я ть ся(ум еньшаться, С.). Нел. 284. Д зен ь менш ае, паменш аў. Нел. Соверш. памёншаць—ум еньш иться. К ел. А с т ы гл а шына, д ы к i пам енш ала. Жукава Аз. (Ксл.). Д зен ь пам енш аў. Нел. 284. меншыцъ-шу-шыш-ша, несоверш., што —уменьшать, коротить, узить. Нел. 284. Глядзі ня меншы, ня зьменшы ботаў. Нел. Соверш. зьменшыць. Нел. 284.—уменьшить, (Гел.) сократить. Нел. 211. Зьменшыць меру, плату, цану. Нел. 211. Прич. зьмёншаны —уменьшенный. Нел. 211. За зьменшаную плату ніхто рабіць НЯ хоча. Нел. Отел, имя сущ. зьменшаньне-ня-ню—уменьшение. МГсл.; Нел. 211. ЗьмЯНШЭНЬНе дня. Нел. Многократ. ъъмяиш&цъ-аю-аеш—уменьшать(мНОГО раз, С.)- Нел. 211. Соверш. надмёншыць—немного уменьшить. Надменшыўшы НЯ прыточыш. Нел. 305. Прич. надмёншаны—немного уменьшенный. Боты цесныя, знаць надменшаныя супроць меркі. Нел. 305. Соверш. памёншЫЦЬ —(несколько, С.) уменшить. Нел. У стопцы трэба акно паменшыць, каб холод так не цягнуў. Ст. Многократ. пам ян ш ац ь-аю-аеш-ае, по ее л.-ай-айма што—уменьшать(несколько, С.). Шел. Ня трэба было памяншаць каробкі; а ўжо сусім малая. Ст. мёніць-ню -ніш -не, несоверш., перех.—упоминать. Ср. мёнены. Ср. менаваць. Прич. мёнены—упомянутый. Нел. 283. Выш мененага ням а ч аго ізн о ў пісаць. Нел. намёневаць-н ю ю -н ю еш -н ю е, 1. напоминать. Нел. 311. Н е нам еневай я м у аб гэт ы м. Нел. 2. намекать. Нел. 311. Н ам еневаць кры ўду. Нел. Соверш. намёніць, 1. напом нить. Нел. 311. Ты ім не не нам ёніў аб гэт ы м. Нел. 2. намекнуть. Нел. 311. Н ам ёніць кры ўду, д о ў г, а б а в я з а к. Нел. Прич. нам ёнены —напомянутый, приведенный на память. Нел. 311. 2. о котором был сделан намек. Отгл. имя сущ. н ам ен ен ьн е, п редл.-ню, мн. ч.-н ін я ў—намекание, намёк. Нел. 311. См. наменка. НЪМЯПЪЦЪ-аю-аеш-ае, несоверш., перех. — Намекать. Смаленшч. М&НК2і-НКІ-НЦЫ, ж.—упоминание. Нел. 283. А б табе т ам ніякай м ен кі ня бы ло. Нел. 2.—см. под мена. менка-/а', дат., предл.-ЦЫ, ж., уменьш. к мена 1, 2. МГсл.; Ар. 1ра пабаялася, каб із гэтае менкі ня лучыла якое прыкрасьці. Дзьве Душы,137. У нас менкі ня было. Ар. м ёнш ы ц ц а, -шуся-шышся, несоверш. —уменьшаться. Нел. 284. Дзень меншыцца, зьменшыўся. Нел. Соверш. зьменшыцца. Нел. 284. Соверш. надменшыцца—немного уменьшиться. Дзень надменшыўся. Нел. мень, МЯНЯ, меня, предл.-ню; зват. мёню; мн. ч. мяні-ёў-ём-1-ямі-ёх, м.—налим. Ксл. У рэчцы злавілі МЯНЯ. Чарніца Лёз. (Ксл.). Уменьш. мянёк, МЯНЬКа, предл. МЯНЬКу, зват. мёньку; мн. ч. мянькі-коў-ком-кі-камікох. Шсл. Налавілі цэлы хату ль мянькоў. Ст
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

лўчыла, янўю
5 👁
 ◀  / 1324  ▶