Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 673
 ◀  / 1324  ▶ 
люцьшар 655 лютар людзянасьць, людзкасьць— п они м аю тся тож е и в знач. умения жить с л ю дьм и, СНОСИТЬСЯ С НИМИ. НК: Очерки, Н о. 433. люцыпар-ара, предл. и зват.-apy, м.— Люцифер. Гсл.; Ар. лю дзины, -н а я -н а е, — человечны й, гуманный. ЛЮДЗ&ЦЪ-ЯЮ-яеШ-яе, повел.-яй-яйма, несоверш.— бывать в общ естве, в свете. Ар. Соверш. ал ю дзя ц ь — о т е р е т ь с я, п р и о б ресть хор ош и е манеры. Пабыў дзяцюк у чужых, дык алюдзяў. Ст. Соверш. палюдзяць— побы вать в х ор ош ем общ естве, в св ет е. Соверш. вы лю дзяц ь-яю -яеш -яе, повел.-яйма— н аходясь в х ор ош ем общ естве, ср ед и луч ш их л ю д ей, р азвиться, отереться, присвоить хор ош и е манеры. Д зяцю к, як пабыу у чужых, дык i вылюдзяў. Ст. л ю дзі, ЛЮДЗІна—см. под лю д. лю дзкосьць-ф, ж.— человечество. Гсл. людзкасьць-ц/, ж. 1. условны е обы чаи и обр адность, кои приняты везде и наруш ение которы х есть наруш ением общ ественных приличий — что свидетельствует О неблаговоспитанности. НК: Очерки, Н о. и з— гум анность, человечность, (Гсл.) 2. умение ЖИТЬ с ЛЮДЬМИ. Ар.; Ксл. Л ю д зк а сьц і У ІМ ня м а. Лужасна Куз. (Ксл.). Л ю д зк асьц і ў ім ням а; ні зъ кім нега во р а. Нел. 275. См. лю дзянасьць. лю дзкаваць-кую -куеш -куе, повел.-куйк уй м а, несоверш.— бы ть ср еди хо р о ш их лю дей, в х ор ош ем общ естве. См. лю дзкавацца, лю дзяць. Соверш. палюдзкавацькую -к ўеш -к ўе— побы ть среди хор ош и х лю дей, в х ор ош ем общ естве. Шсл. Х а й п ал ю дзкуе д зеўк а сьвет ам. Ст. См. палю дзяц ь(п од лю дзяц ь). лю дзк авац ц а-к ў ю с я -к ўе ш с я, несоверш. — бы ть среди х ор ош и х лю дей, в х о р о ш ем о бщ еств е. Ш сл. Х а й лю д зк у е ц ц а д зя ўч ы н а, х а й ід зе гу л я е. Ст. Во д зе л ю д зк у е ц ц а ча л а век! Ст. Ср. л ю д зя ц ь, лю дзкаваць. Соверш. палюдзкавацца— п обы ть среди хор ош и х л ю дей, в хор ош ем общ естве. Шсл. М ала п алю дзкаваўся ён т ам. Ст. лю дзкі-кдя-кяе— человечны й, гум ан ный, пристойны й, приличный, Ар. пристойны й, человеческий в лучш ем смысле. Шсл. Н е, ня л ю д зк і ты дзяц ю к! Ст. Н я л ю д зк а я твая р а б о т а. Ст. Л ю д зк а га чаго яна набрала: ней кага м аціліньня. Ст. (Шсл. 156). Л ю д зк і чалавек із уся к ім пагавора. Н ел. 275. См. л ю д зя н ы. Нареч. ЛКІДЗКа — пристойно, прилично. Ар. Р о бе лю дзка, аж гл я дзец ь міла. Ст. п ю ц р ул -к а я -к о е, 1. человечески й. Е лі л ю д зк о е м яса. К іт. 13069. А бы із свае працы ж ывіціся, а ня зь л ю д зк о га дабра. Зізані: Т о л к о в а н и е. Д з е л я в ы б а в е н ь н я на р о д у л ю д зк о га. М алітва пры Сьв. Л ітургіі(Б. Ш ляхам, Н о. 6-123). Ш лях п р а ц яр эб ім да л ю д зк о га ЖЫЦЬЦЯ. Блр. марш. 2. принадлеж ащ ий другим ЛЮДЯМ. Шсл. Л ю д зк і ст ат ак гладкі, а на наш аж ст раш на пазіраць, т акі худы! Ст. Л ю д зк о е поле ўж о даўн о ўроблен а. Ст. Л ю д зк ія ЯЗЫКІ. Нел. 275. л іб д з т в а -в а, ср. 1. м и р я н е(л ю д и, не им ею щ ие духовн ого звания, С.), народ. (Нел. 275; Гсл.). Л ю д зт ва шм ат субралася. Нел. 2. человечество. л ю к а н ь н е-н я, предл.-ню— нападание с бранью. Нел. 275. Ад ваш ага лю каньня i апош н і ст рац іў р о зум. Нел. п ю к & ц ь -а ю -а е ш -а е, несоверш. на к а го — н а п а д а ть на к о г о -л. с б р а н ь ю, с презрительны ми восклицаниями. Нел. 275. У с ё лю к а ю ць а л ю к а ю ц ь на м я н е, п р а м ы т а й ва ды НЯМа. Нел. Однократ. лю кнуць-ну-неш -нс— крикнуть на когол. Нел. 275. Л ю к н і на яго, няхай ня дрэм е. Нел. Соверш. алю каць— (криком, частыми нападам и, С.) довести д о уныния. Нел. 275. А л ю к а л і дзевачку, ходзе, як не свая. Нел. Прич. алкж аны — частой бранью доведенный д о беспамятства, уныния или потери д у х а. Нел. 275. А л ю к а н а я ня вест к а ня ведае за ш т о ўзяц ц а. Нел. Соверш. залн5каць— запугать кого-л. беспрестанны ми угр озам и, бранью, криком, Дел. 256. довести д о угнетенного состояния насм еш кам и, бранью, Дел. 243. загнать частой бранью. Нел. 174. М аладуха, як м аладуха, т о л ь к і я н а за л ю к а н а. Дел. З а л ю к а л і м аладзіц у i ст упіць ня ўм ее. Нел. ЛЮЛЯ-л/-л/, ж., дет.— КОЛЬібеЛЬ. Ар.; Шсл. Ідзі, дзет кі, у лю лю спаць! Ст. ЛЮЛЯЦЬ-яю -яеш -яе, повел.-яй-яйм а, несоверш.. дет.— колы хать(к ачать, убаю к и вать, С.) Шсл. П ам аленьку лю ляй дзяцё, не калы шы моцна. Ст. Соверш. палю ляць-пок ач ать, п о б а ю к а т ь. П а л ю л я й дзя ц ё, п а к у ль я з р а б о т аю спраўлю ся. Ст. л ю л і, междомет.— уж ы ваны калышачы дзеці баю. Нел. 275; Ар. Н у лю лі спаць. Нел. Л ю, люлі, люлі, пры ляцелі куры, селі на ва р о т ах у чы рвоны х бот ах. 3 калыханкі, Ар.; Нел. Ласкат. ЛЮЛЫІЬКІ, ЛЮЛеЧКІ, межд о м е т.—спать в колыбельке. Нел. 275. Дзіцятка люленькі хоча. Нел. Нел. л ю л ь к а -лькі-льцы, ж., облает.— трубк а, мгел. См. піпка. л ю ст р а-ры, дат., предл.-ры, ж.— зеркало (б о л ь ш о е) Ксл.; п н з. В ял ік ую лю ст р у купіў. Варашылы Куз. (Ксл.). Л іёш ка, -КІ, дат., предл. ЛЮШЦЫ, ж.— ВЬЮш ка. Ксл. Закладзі лю ш ку. Мікалаёва Куз. (Ксл.). л ю тоук а-ў к /-ў ў ы, ж.— злая ж енщ ина. Д ы й вы ш лі ж к ёй залвіцы лю т оўкі. Капсамякі Імгл.(Косіч 28). л ю т а р -р я, предл. и зват.-ру, м. — Каин. Уселюб н.(Демид.-Веров 94). Думаю пайці да царквы, закупіць імшу за свайго лютара, НЯЗбожнІка. Уселюб Н.(Демид.: Веров
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дзйны, кўю
5 👁
 ◀  / 1324  ▶