Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 616
 ◀  / 1324  ▶ 
кукуць 598 куляшок кукуць-ф?, предл.-ЦЮ, зват. куку'ЦЮ, мн. ч.ці-цёў-цём-цямі-цёх,.— род свистка на подобие кукушки, отчего и получил он свое название. Производят кукуці" горшечники в м.-ке Крево Ошмянск. уезда. купігл-агі-азе, ж. (Н К.: Очерки, 479)—кушанье из вареного сладко-кислого теста, Гсл. кушанье, приготовленное из муки проросшего овса; род кушанья, пнз. полугустое кушанье, преимущественно сладкое. Ксл. Варылі яшчэ ў прытульлю ежу, которая звалася кулага". Гэта быу густы кісель із прарослага аўсу — з пахам хлебного квасу, (перакладзена). Г ол убев: М альчик из У р ж у м а. Ср. МІлта., —жидкое кушанье, вроде похлёбки, из ржаной муки И солода. Раст.: С моленск, 150. Ср. кулажына. ласая кулага—суп, приготовляемый из всех почти ягод, а также яблок и груш, нк.: Очерки, 21. Набралі ягадаў, наварылі кулагі. Сьвярдлы Беш. (Ксл.). кулажына-«б/-нс, ж., т опогр.—низменное, мокроватое торфянистое место. Ар. Гусі на кулажыне. Ар. кулажнік-/кя, предлАку, зват Ача, м. —насмешливое название жителя города Могилева. Нел. 258. кулажніца-ўь/-ўь/, ж. к кулажнік. Нел. 258. кулажыцца-жыцця, несоверш. 1. становиться пасмурным, расположенным к дождю. Нел. 258. Сяднішні дзень з раньня пачаў кулажыцца. Нел. 2. быть расположенным к плачу, или болезни; кривляться. Нел. 258. Дзяцё сядні нетто кулажыцца. Нел. закулажавацца-жтщя, несоверш.—становиться пасмурным. Д ел. 240. Соверш. закулажыцца. Д ел. 240. Неба закулажылася. Дел. КуЛЯК-КЯ, предл.-ку, зват. КуЛОЧа, мн. ч.-КІкоў-ком-кі-камі-кох, м. І. кулак(кисть руки с согнутыми и прижатыми к ладони пальцами). Ар. 2. зуб в шестерне. Паглядзеце, як яны зьясьнялі слова кулак — гэта у шасьЦ ЯрнІ. Х в еда р о в іч: П ісь м ен ь н ік і, 60. Собир. кулачча-чя. Косіч 83. куламеса,—см. под каламеса. Нел. 258. куламесіць,—см. под каламесіць. куламёсіцца,—см. под каламесіцца. куламесны-няя-няе, —см. под каламесны. кулачыць-чг-чь/ш-чя, несоверш., перех. —бить кулаком, колотить. Ср. адкулаЧЫЦЬ. Соверш. адкулачыць—отколотить. Дел. Здорова яго адкулачыў. Дел. кулдыячаньне-ня, предл.-НЮ, отгл. имя сущ. к кулдыячыць—лепет, невнятная речь. Гсл. кулдыячыць, 1. лепетать, говоря о детях. Нел. 258. Кулдыячыць няма ведома што. Нел. 2. говорить нескладно и в особенности на ином языке, Нел. 258. невнятно говорить, скрадывать слоги и слова. Гсл. Хто яго разьбярэць, што ён кулдыячыць. Н ел. Жыды кулдыячаць пасвойму. Нел. Я сам... я найду...я ж іду — увесь беды ад крыўды й сораму, што ўчынілі над ім гвалт, кулдыячыў Гаршчок гарадавым. Д зь в е Душ ы, 73. Соверш. ЗЯКулДЫЯЧЫЦЬ, Нел. 258 —начать так говорить. кулдык I-ка, предл.-ку, зват. кулдыча, мн. ч.-кі-коў-ком-кі-камі-кох, м.—индю к. Смл. (Даль). кулдык II, междомет.— О з н а ч а ет КрИ К индейского петуха и более употребляемое, когда желают посмеяться над говорящим неявственно или нескладно. Нел. 258. Ат! кулдык, кулдык, як тый індык, так i гаворка ягоная. Нел. 2. насмешку над хромым, как и кулдыб. Нел. 258. кулдыкаць, -аю-аеш-ае, несоверш.(звукоподр.)—кричать, свойственно индейскому петуху. Нел. 258; Смл. (Даль). Індык кулдыкае Нел. 2. говорить громко, но не явственно. Нел. 258. Хто яго ведае, што ён кулдыкае, закулдыкаў. Нел. закулдыкаць, соверш. к кулдыкаць в 1-ом и 2-ом см.—начать кричать, как інд. петух или начать говорить громко, но не явственно. Нел. 258. Індык закулдыкаў. Нел. ку лдыкацца-аюся-аешся, несоверш.—кувыркаться. Гсл.; Шсл. Дзятва кулдыкаецца па траве. Ст. Соверш. перакулдыкнуцца. Шсл. Перакулдыкнуўся тры разы. Ст. кулдычка-к/, дат., предл.-ЦЫ, ж.— ИНДеЙка(самка, с.). Смл. (Даль). кулеш-ляшу, предл.-шу, зват. кулёшу; мн. ч.-шы-шоў-шом-шы-шамі-шОХ, м. 1. род кушаньня, пнз. жидкое тесто из гороховой муки, жарится на сковороде, Косіч 38. мучное пшеничное или гречневое кушанье, в роде соуса, Нел. 258; Шсл. суп из ячменной, гороховой и бобовой муки, по густоте занимает средину между блинным тестом и густым овсяным киселем, нк.: Очерки, 18. мучное кушаньне, густое, с салом или колбасой, Гсл., жидкая каша. М ценский у.(Б удде:-О рел, слов.). НамачалІСЯ 3 блінамі куляшу. Ст. У вясну кажны, хто ня мае хлеба, вара кулеш, беле малаком а калі няма малака, дык здаволены й ПОСНЫМ. А льш анікі Беш. (К сл.). Наварыла куляшу, што й есьці ня можно. Нел. 2. перен.—Неудачное густое(гуще обыкновенного, С.) какое-л. кушанье. Ш сл. Наварыла не заціркі а нейкага куляшу, што й есьці нельга! Ст. 3. перен.—смута, неприятность. Нел. Нарабіла куляшу мяж людзьмі сваймі зводнямі. Нел. куляшок-шка, предл.-шку, зват. KVлёшку, мн. ч., дат.-КОМ, мн. ч., предл.-КОХ, 1. ум. к Кулеш в 1-ом и 2-ом см
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

кукуцю, кукў'цю, кулажніца-^ь/-^ь, кулеш-ляшў, предл.-кў, предл.-шкў, чьіш, ікя, ўьі
8 👁
 ◀  / 1324  ▶