катадра 552 каты водзіць да хмельнагa напітку, каторы да ўсіх грахоў пабуджае. Кіт. 161. 5. от н оси т ельн ое. Присоединяет дополнительные предложения, указуя на последствие изорания предметов: который. Мы ня ведалі, каторага дня маюць прыехацъ госьці. каторы-колечы—который-либо, который-нибудь. катадра-ры-ры, ж. 1. кафедра. Гсл. 2. кафедральный собор(церковь, Нел. 230). Протопоп пры катадры. Нел. каталік-/к*7, п р ед л.-Ік ў, з в а т А ч а, мн. Ч.-К1коў-ком-коў-камі-кох, м.—католик. Ар.; Шел. У каталікоў цяпер крыжовыя дні. Нел. 256{п од крыжовы). Той лік, што каталік. П ослов. Ар., зн. 1) плохой католик, 2) только вид, признак, что кто-л. есть кем-л. Мой дзед быў каталік. Ст. Каталікі сядні сьвяткуюць. Ст. каталіцкі-кял-кяс—католический, кафолический. Ар. Каталіцкая вера. Нел. 231. каталщтва-fftf, ср.—католичество. Ар. каталічка-чкі-чцы, ж.—католичка. Ар. катанка-нкі-нцы, ж.—род женской свитки. Ар.; Палесьсе. Замест белых катанак былі нейкія чорна-жоўтыя сплываючыя вадою й болотам лахманы. Хмара(Калосьсе, Но. 1/18, 1939 г., стр. 7). кятінкя-нкі-нцы, ж.—женская теплая, на вате, кофта. Шел. Зарабіла сабе на катанку. Ст. Дзе ж гэта маці, Мар 'янка? Валтузячы яе за рукавы катанкі, гаварыў, кусаючы вусны. Дудзіцкі(Бацьк.", Но. 12,437-438). А там бачу Альжбетка у сіняй катанцы. ЧЧ (С. Студіс, И, 1, 1969, 70). Уменьш. катаначка-чкі-чцы. Шсл.(под каптанік). катар-рг, предл. и зв а т.-р у, м.—насморк, мгел.; Шел. насморк болезнь, воспаление слизистой оболочки какого-л. органа. Катар мае у галаве. Нел. 231. Катар паў на грудзі. Нел. Катар не даець спакою каторы тыдзень. Лужасна Куз. (Ксл.). Катар, дык нічога ня чую. Ст. катарынка, -нкі-нцы, ж.—шарманка. МГсл. катаваць-тую-туеш-туе, несоверш., перех. —отправлять обязанность палача, бить и тиранить КОГО-Л. НК.: Под. пос., Но. 69.; НК.; Пасоб. Но. 5, 1. предавать пыткам, Гсл. пытать. Разбойніка катаваць павезлі. Нел. 231. 2. истязать, Гсл. больно наказывать. Ее, катуе сваю жонку, як хоча. Ст. Щ ё за што, ці няма за што, усе катуюць нашага брата. Нел. 231. П рич. катаваны —наказанный через палача. Двойчы быу катаваны. Нел. 231. О т гл. и м я сущ. катаваньне-нл, п р е д л.-н ю, ср.—жестокое телесное наказание. Гэта ня біцьцё, а катаваньне. Нел. 231. Соверш. абкатаваЦЬ, перех. —сильно телесно наказать. Абкатавалі беднага бізунамі. Нел. 347. П рич. абкатаваны—жестоко телесно наказанный. Абкатаванага ледзь жывога паднялі ізь зямлі. Нел. 347. С оверш. адкатаваць-ту/отуеш-туе—наказать сильно розгами. За зладзейства адкатую. Дел. Соверш. перакатаваць, п е р е х.—наказать, перепороть розгами или батожьем многих. Усіх вас перакатую, калі ня скажаце праўды. Нел. С оверш. скатаваць, п е р е х.—избить, наказать плетьми или розгами. За нішто пан скатаваў яго, ён ня вінен. Нел. 581. П рич. скатаваны. Скатаванага ледзь паднялі ізь зямлі. Нел. Скатаваны хлапец захварэў. Тм. катаўскі-кая-кае, 1. свойственный "кат у"— палачу. 2. жестокий, тяжелый. Катаўскі выцень. Нел. 231. У катаўскія лучыў рукі. Нел. Катаўская работа. Тм. каткГ- к о ў - к о м, мн. ч.. п р е д л. - к о х ( к о т к і т а к, Нел.), кунюткі-ткяг. Ар.—пушистые пушинки на вербе, растущей в болотном месте(на всяком месте, С.). Нел. 249. Ч а р а т ы на д рэ ч к а й i с к а т к а м і ло з ы. Крушына(3ьніч, 1935 г., Но. 23). См. б а г н я. катляр-ря, предл.-ру, зват. к а т л я р у, мн. ч.р ы - р о ў - р о м - р о ў - р а м і - р о х, м.—медник. Гсл.; Ашмяна. В ы н я с і к а т л я р у а п а л о у З Ь Н І т а в а ц ь. Залужжа Беш. (Ксл.). катні-няя-няе, 1. свойственный wкату ", т. е. палачу. Каб ты катніхрук ня мінуў. Нел. 231. 2. п ер ен.—в худом положении находящийся. Жывець у катніх руках. Нел. 3. несносный. Ураднік наш катнія ўводзе парадкі. Нел. катух- w мн. ч.-хі-хоў-хом-хі-хамі-хох, м.—отгороженный уголок в к.-л. помещении: 1. хлевок, курятник. Ст.(Шсл.); Ар. Загані куры Ў катух. Стаішча Чаш. (Ксл.). 2. закром для корнеплодов. Катух адгарадзілі дзеля бульбы. Зямковічы Сян. (Ксл.). 3. особенной формы соломенная плетенка для голубей, которую подвешивают обыкновенно под крышей. Гсл. 4. трёхугольная кормушка. Ідзі ў катух сена ўк ІН Ь. Каверзіна Меж. (Ксл.). катулка-лкі-лцы, ж. 1. короткая чурка с правильной выемкой по средине, имеющая вид оси с двумя глухими колесами ПО Краям. НК.: Очерки, 81. 2. круглая чурка, подкладываемая под ухват, чтобы легче вставить горшок в печь. Падай катулку, буду саган ставіць У печ. Раманаўка Сян. (Ксл.). 3. каток для укатывания посевов. Запражы катулку ды прыкачай авес. Кабішча Куз. (Ксл.). 4. телега для возки больших камней. Бяры катулку й едзь па каменьне. Максімава Куз. (Ксл.). каты, (Раст. Смоленск 149)-/г?о ў - т о м - т ы тамі-тох, м. 1. мех из котечых шкур. Ар. Катамі падбіла хутра. Нел. 249. 2. шуба из котечих мехов. Ар
Дадатковыя словы
адкатаваць-т^/о, избрания, катўлка-лкі-лцы, катўх, туіотуеш
1 👁