Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 569
 ◀  / 1324  ▶ 
кашаляцца 551 каторы 2. (п ерен.)—(таким же образом) составлять что-л. письменное. Нейкі ліст кашаляе. Нсл. 250. скашаляць, соверш.(к кашаляць 2, 3) 1. сделать кое-как. Нсл. 250. 2. составить кое-как что-л. письменное. Верш скашаляу. Нсл. 250. *кашаляцца-Яюся-яешся, несоверш., облает. 1. (сплетаться, Нсл.), путаться. Дел. 354. Ніткі кашаляюцца. Дел. 354. Ніткі, валяючыся, кашаляюцца. Нсл. С о в ер ш. закашаляцца—запутаться, сбиться с толку. Закашаляўея дзяцюк, епутаўся зь дзеўкаю. Дел. 240. 2. заплетаться от усталости(о ногах). Ногі кашаляюцца. Дел. 354. 3. (взаимн.)—СВОДИТЬ Дружбу. Зь КІМ кашаляешея й сам будзеш такоў. Нсл. 250. С оверш. адкашаляцца-я/ося-яўшся,—отделаться, отвязаться. Ледзь ад п 'янога адкашаляўся. Дел. Ледзь адкашаляуся ад іх кумпані. Нсл. 374. 4. шляться, как бы таскаться с сумой или кашалём". Хто яго ведае, ідзе ён кашаляецца. Нсл. 250. пакашаляцца, соверш. (к кашаляцца 1,3) 1. сплестись. Ніткі пакашаляліся. Нсл. 250. 2. осуд.—завести знакомство с кем-л. Ня з добрым ты чалавекам пакашаляўся. Нсл. 250. кашалі плесьці—говорить, городить, пороть, нести вздор. Ар.; Mip. кашаля несьці—несть ребенка, посадив его на плечи с ногами по обеим сторон шеи. См. дзяды-бабы несьці. кашаваць, -шую-шуеш-шуе, н есо в ер ш. —временно пребывать где-л., для стережения или наблюдения за чем-л., особенно в поле, лагерем стоять. Цыганы ля еяла кашуюць. Нсл. 250. акашыцца-шггя, акошышея—расположиться на временное пребывание. Акошымся тут дняваць. Нсл. кашэль, кашаля, п р е д л.-а л ю, з в а т.-е л ю, мн. ч.-ал1, м.—с надвижной крышкой корзина различной величины. В двух нижних углах ее и в двух верхних приделаны ушки, чрез которые и под основанием кашаля" ходит пачопка" для ношения (носильного кашаля" на плече), нк.: Очерки, 134. корзинка С КрьіШКОЙ. Гсл.; Вішнева Вал. Брала ў прыгоршчы чарніцы з кашаля. Капыловіч: Хлеб. Там яго да жана стаіць, сямёра дзяцей дзяржыць, да ўсі з кашалямі — увесь каравай пабралі. Север. Сур. (Шейн 1-2, 498). кашлаты-гаяя-гадс—мохнатый, Гсл. патлатый, волосатый и всклоченный. Кур. (Даль). Абудзіўся лес кашлаты, пачало СЬвІтацЬ. Калачынскі: Лясная казка. Лес, задуманы, кашлаты. Кавыль; Ростань, 7. кашмарга-рг/-/?з?, ж.—катар, ir. каШМІ'р-/П, предл. и зв а т.-р у, м.—Кашмир. Ср. кашміровы. кашміровы, -вая-вае—кашмировый. Кашміровая хустка. Ар. См. казьміровы. кашміроўка- ўкі-ўцы, ж.—кашмировый платок. Лужасна Куз. (Ксл.). каштоўля, -лі-лі, ж.—издержки, ценность, то что имеет высокую стоимость, ценный предмет, ценность. Не вялікая каштоўля, а усё жаль. Нсл. 250. каштоўнасьць-ф, мн. ч.-цяў, ж.—ценность (то, что имеет высокую стоимость, ценный предмет, С.). МГсл. Дарагія каменчыкі й іншыя каштоўнаеьці(залатыя жуковіны, завушніцы) спалі ёй na матцы.,—ценность, явление, предмет, имеющие важное значение, существенные в каком-л. отношении. Культурныя каштоўнасьці. каштоўны-ная-нае—имеющий важное, существенное значение, ценный. Агонъ каштоўным садам абярнуўся. Кіт. 78а 17. Ср. вартоўны, такой, которым дорожат, очень нужный. Каштоўныя працаўні. каштапіс-cv, п р ед л.-ce, м.—смета. МГсл. каштавала, каштуе, б езл и ч.—стоило, стоит. Ар. каштаваць-тую-туеш-туе, н есо вер ш. —стоит. Ар.; Шсл.; Гсл. Дорага каштуе работа. Ст. Дорага каштавала мне твое прыязьньства. Нсл. 250. кашуля-л/-л/, ж.—рубаха с широким воротником, НК.; Очерки, 104. рубаха. МГсл.; Растсл.; Ар.; Баркова Куз. (Ксл.); Ст.; Ют. 19610. кътутъ-уты-уце, ж.—перхоть на теле после СЫПИ, Нсл. 251. перхот. Воет. (Даль.), кашчавы-ядя-вде—костлявый. Кашчавы конь. М ІХ. кат-та, п р е д л.-т у, зва т.-ц е, мн. ч.-ты-тау, м. 1. палач, заплечный мастер, нк.; Очерки, Но. 416; Ар.; МГсл.; Шсл. Ката прывезьлі. Нсл. 231. Кат яго б яры! Нсл. Ідзі да ката. Тм. Чужая хата гарэй ката. П ослов, нк.: Очерки, 208. 2. перен.—изверг, бессердечный человек. НК.: Пасоб, Но. 5; МГсл.; Ар.; НК.: Очерки, Но. 416. Гэта не чалавек, а кат нейкі. Ст. Бог даў нам не аканома, а ката на нашу скуру. Нсл. каТОК-ШКД, п р е д л.-к ў, мн. ч. - к і - к о ў - к о м, мн. ч., предл.-К О Х, м.—колесо, МГсл.; Растсл.; пнз. колесо у телеги. Нсл. 249. 2.—см. под кот. каторы-рая-рае, м ест оим. 1. вопросит ельное — который. Ар. Катораму Богу хвалу ЧЫНІШ. Ют. 4а4. 2. неопредел.— Какой-Либо, КаКОЙ-НИбуДЬ. Каторы хурф (араб., верш) дзіда, каторы хурф шабля... каторы страла. Ют. 1616. 3. неопред, (обыкн. соединённое с предметами раз", дзень", год" и т.п.)—который. Каторы раз я табе гэта казаў. Ар. I 4. о т н о с и т.—присоединяет определительные предложения, указуя на предмет, о котором говорится в главном предложении: который. Шайтан пры
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

адкашаляцца-я/ося-я^шся,—от, каштаваць-тўю-тўеш-тўе, ргі, шую-шўеш-шуе, яіося
3 👁
 ◀  / 1324  ▶