каляніць 530 калі II 3. о остывшем мертвом теле. Ён ужо закалянеў — мыць цяжка. Дел. пакалянець, соверш. к калянець v вободвых зн. См. калавацець. каляніць-ню-ніш-не, не соверш., перех.—ДОВОДИТЬ до твердости, закаливать тоже зн. ЧТО каляны. НК.: Очерки, Но. 267. КаЛЯНІЦЬ зялеза. 'Нсл. 228. Соверш. СКЯЛЯНІЦЬ, перех. —закаливая, испортить, перекалить. Каваль скаляніў тапор, так i еыпецца. Нел. 228. к ал я н ы -ная-нае—твердый(не каменный, не металлический), прямостоящий предмет, как напр., замороженная мокрая тряпка, руки, уши, остывший труп человека И ЖИВОТНОГО, НК.: Очерки, Но. 267. твердо-упругий, Шел. твердый. Нел. 228. 3 каляных лыкаў добрыя лапці не удадуцца. Міх. Калянае сукно. Ст. Трэба выварыць палатно, каб ня было калянае. Раіны Аз. (Ксл.). Каляныя ігрушы. Нел. Каляныя арэхі. Нел. Калянае зялеза, дзерва. Тм. Кажух папсаваў; пасьля дажджу высах i цяпер надта каляны. Гсл. Ср. ст. к алян ш ы. Каляншая(лаза) на паркан згодзіцца. Нел. 731. На шворан каляншае дзерва выбірай. Нел. Ласкат. к ал я н ен ьк і. НК.: Очерки, Но. 267. Нареч. к а л я н а. НК.: Очерки, Но. 267— жеСТКО, твердо. Тут спацъ каляна. Дрыкольле Куз. (Ксл.). каляры сты, -тая-тае—разноцветный (цветной, С.) или яркого цвета. Калярыстая хустка, кабат. Нел. Калярыстая вясёлка. Нел. 241. калясьнік-/к£7, предл.-іку, зватАча, мн. ч., дат.-КОМ, мн. ч., предл.-КОХ, м. 1. Груженная телега. Войш. Прывёз чатыры калясьнікі сена. Войш. Прывёз калясьнік канюшыны. Ст. Уменьш. к алясьш ч ок -ч ка, предл.-ЧКу, зват. калясьтчку, мн. ч., дат.-ЧКОМ, мн. ч., предл.-чкох— небольшой воз(телега) сена, соломы(и проч. груза, С.) Шел. Накасіў атавы два калясьнічкі. Ст. 2. мастер телег. У калясьніка дастаў вобад. Ст. калі I, нареч. 1. нареч. вопросительное— Когда. Ар.; Растсл.; МГсл. Калі ты будзеш у нас? Нел. 241. В реторических вопросах и междометиях употребляется для выражения полной невозможности чего-л.; допускает ответ ніколі—когда. Ня спозьнішся? — Ці я спазьніўся калі? Сын кліне бацьку. Ці бывала гэта калі? 2. нареч. времени— когда. Відзелі ясьмо калі Міска даваў пенязі. Гордз. А к. ХУП, 7. Калі ён прыедзе? Ня ведаю калі. 3. нареч. неопределённое (обыкн. с частицей "во'*). Употребляется как абстрактное определение времени, действия или состояния: когда, вот когда. Пагода стаяла два тыдні. Во калі добра было сенаваць. Ар. 4. нареч. неопределённое— КОГДа НИбуДЬ, когда-либо. Ты бачыў калі, як съвеце прожэктар. з ед 182. Ня варта пачынаць касіць сенажаткі, бо будзе дождж. Скосім калі пагодаю. Ар. Чаму калі да нас не даведаешея? Нел. 372. Ох! Як пачне калі што руйнаваціся — што не рабі ты, а будзе дарма. Гарун: Жабрачка. 5. нареч. неопределённое— ИНОГДа, время ОТ времени. калі... калі—иногда... иногда, в одно время... в другое время. И: союз, 1. союз времени. Употребляют в начале прибавочного предложения времени для указания одновременности действия главного и прибавочного предложения: когда. Калі халоп Божы гэты ает (араб, верш) пяець, ад Пана Бога го лас зайдзе. Кіт. 4аЗ. Што за месяц, што за ясны — калі съвеце, калі не: што за міленькі малойчыку калі прыдзе, калі не. Из песни. Употребляется как соединительное слово: а) в прибавочных предложениях определительны х, которы е относятся к имени существительному главного предложения. которое обычно означает какой-то отрезок времени. Ён адразу выявіў тыя часы, калі чакаў выезду на Каўказ. Дзьве Душы, 93. б) в прибавочных предложениях дополнительных. Я ўжо ня помню, калі за біла бралася. Юрсл. 3 подходам бальшавікоў выпушчалі вязьняў з турмы лукіскай. Я чакаў, калі мяне выпусьцяць. Накажыце імне, калі будзе якая работа. Сянно (Ксл.). Союз условия. Употребляется в начале условного предложения: когда, если. Ар. Калі пыл на баране, то й блін на рэшаце. Послов. Нел. 241. Здароў, калі змалоў. Послов. Ст. Калі ня ведаеш, дык i маўчы. Севершч. (Раст.: Северск. 133). б) если. Калі Ты, Пан мой, мне ласкі i помачы сваей ня ўчыніш, як Твоё адзіноства знацъ маю? Кіт. 4al7. Гнеў Божы за айца, за матку, калі іхпагнявіш. Кіт. ііб іо. в) союз условия. Употребляется в начале предложения, служащего возражением на упрёк выражений в предыдущем предложении; означает: как не(делать чего-л.), когда. — Чаго ты ўсё ёрзаешея? — Калі седава ў возе благое. Войш. г) с частицей "б, бы"—если бы. Калл б з табою сегасьветны пан колъка слоў вымавіў, тобы ты радаваўся. Кіт. 5а2. Калі б Не ЗМаНІў, праўда б была. Послов. Нел. 241. 2. с частицей "б ", в прибавочных предложениях, дополняющ их выражение желания: чтобы. Пан Бог нэмаз фэрзам (араб, малітву абавязкам) учыніў, абы мы чатырох рэчай злых пазбылі: першае, дзяцей ад прыгод калі б Пан Бог бараніў... чвертае, магільнай мукі калі б Пан Бог бараніў. Ют. 8067,9. ' Ужо мая
Дадатковыя словы
предл.-ікў
3 👁