Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 523
 ◀  / 1324  ▶ 
іспоткі 505 істужка іспоткі — ісподкі. іспотчына,—см. под ісподкі. ісправа-вы-яе, ж.— выполнение. П а ісправе дзела, варочайся барж дж эй двору. Н сл. 2 2 5. П р а с іў у нас ісправе галаўніка. Л іст. пск. кн. Івана Аляксандравіча 1463-5(Й О Р Я С, 117, 34, 1912, стр. 350). іссаць, (Ш сл.), ссаць, (А р.усу-сёш -сёцьсём -сіцё-суц ь, несоверш., перех.—СОСать. Шсл.; A p. Дзяцё ісьсець цыцку. Ст. Пакорнае цялётка дзьве мат кі ісьсець. С т.(под пакорны). Соверш. пассаць. іскумаць,—см. под скумаць. ІСШЫЦЬ, ІСШЫЮ-ШЫСШ-ШЫе, соверш. —сшить. Парвалася конская папруга — трэба ісшыць. Ст.(Ш сл. под папруга). істопка-пкі-пцы, мн. ч.-пак, -пкаў, ж. —помещение при хате(вход из сеней) для хранения зимою овощей( квашеной капусты, такой же свеклы и т.п.), а летом молока, сметаны и т.п. Бывает теплое (но не отапливаемое) зимою и холодное летом. Иначе называется варыўнёю". Войш.; Сакуны, 12. ВосвНЬ СЬвІрны поўны збожжам, а скляпы а істопкі булъбаю, гароднінаю а садавшаю. я.Г.: Л ем антар, 86. істота-оты-оце, ж.—письменный документ гражданского акта. По каждому гражданскому акту, по каждой сделке ....составлялись соотвественные документы, которые в случае надобности и представлялись в суд. Они назывались иногда истотами: "меў лічбы на тую сенажаць каторыя іст от ы" Г ордз. акты, Х У Н, стр. X X X I. істотны-ная-нае, прилаг. к,,icm om a,\ Гста, істы, ісьце, ж. 1. ОСНОВНОЙ капитал. Гсл.; Вят., Воет. (Даль). 2. суть, сущность. Гсл. Толькі выказаць icm y ейную ш т ука ня сусім лягкая. С м утніца. См. існасьць, істасьць. Гстае, істага, в знач. сущ. — icma. Вят., Воет. (Даль). Гстасьць-щ, ж. 1. сущность, суть. Іст асьЦІ Ў ІХ НЯ дойдзеш. Л уж асна К уз. (К сл.). См. існасьць, icma 2. 2. чистосердечие. Іст асьці ў вас ані на каню няма. Н сл. 225. Я к вам з усею істасьцю, а вы ка мне з усею хітрасьцю. Нсл. Іструб,—см. под струб. См. струб. істрыня-ш"-HI, ж.—острота. 1г. (А дам.), істрэць-эю-эеш -эе, повел, іст рэй-эйма, несоверш.— остановиться острее. пайстрэць, соверш.—стать несколько острее. істрыць-ру-рыш-ра, несоверш., перех. 1. острить(делать острым, с.). Д ел. НК.: О черки, 384, К осіч, 74. істрыць зубы [на к аго]—точить зуб (зубы), злобиться на кого-л., стремиться причинить вред, неприятность кому-л. Ён даўно на мяне істрыць зубы. Н сл. 225. Прич. войстраны—остренный. Во й ст раны нож. Н сл. 63. Соверш. заістрыць—заострить. Д ел. 246. Соверш. НаЙСТрЫЦЬ-ру, найстрыш-ра, 1. наострить, сделать острым. К осіч 74. Найстрылі мы зь ім Ірты. А. Вожык (Беларус, Н о. 194). 2. наострить, сделать острым в каком-л. количестве. паЙСТрьІЦЬ, соверш., перех.— ПООСТрИТЬ. Ксл. Пайстры мне НОЖЫК. К узьм іно Сян. (Ксл.). Пайстры тапор. Нсл. 225. Соверш. ВЫЙСтры ц ь—хорошо, достаточно наострить. Выйстры тапор. Нсл. 225. 2. точить, оттачивать. зайстрыць, соверш. 1. заострить. Нсл. 169. Зайстрыць кольле. Нсл. 2. зачинить, зачинять (карандаш). Дай складанчыка алавік зайстрыць. Прич. зайстраны, 1. заостренный. Нсл. 169; Дел. Зайстраны кол. Нсл. 2. зачиненный. Зайстраны алавік. ЗВОЙСТраваЦЬ-ру/О-руШ-pjў, несоверш. —истачивать, сглаживать жало, острие. Н сл. 200. Ня звойструй сякіры; звойстрыш, сячы ня можна будзе. Нсл. 200. Соверш. звайстрыць—ИСТОЧИТЬ. Нсл. перавойстраваць-рую-ргеш-ру; повел.--' руй-руйма, несоверш., перех. Соверш. перавойстрыць-ру, перавойстрыш-ра, соверш. —чрез долгое или неправильное острение иступить жало. Сякіру перавайстрылі. Н сл. 399. Прич. перавойстраны—переточенный, испорченный излишним точением. Нож перавойстраны. Нсл. 399. айстрыцца, (істрыцца), войстрыцца, войстрацца (істрыцца-ацца), страд, (к істрыць)—оттачиваться, становиться острым. Сякіра добра войстрыцца. 2. перен.— становиться внимательнее, умнее, осторожнее. Што жывець чалавек, то войстрыцца. Нсл. 67. Соверш. перавайстрыцца-/?гся, перавойстрышся, 1. чрез долгое точение иступиться. Сякіра перавайстрылася, адцягаваць трэба. Н сл. 399. 2. переумничать, перемудрить. Дужаты войстры, глядзі, каб не перавайстрыўся часам на тыла; а тылам патакі ня ўхопіш. Нсл. звойстравацца, возвр., несоверш.—истачиваться. Н сл. Нож звойстрываецца. Нсл. Соверш. звайстрыцца—источиться. Сякіра звайстрылася. Н сл. Звайстрыўся на адзін канец. Н сл. найстрыцца, найстрыцца, соверш. к айстрыцца(істрыцца) 1, 2. іство-tftf, ср. 1. природное основное чегол., суть, сущность. Стаю памеж здратованых дарог, Іством жывы, душой укрыжаваны. Кавыль: Д ум ы, 32. 2. природа. істужка-жк/-ўы, мн. ч. - ж а к, - ж к а ў, ж. —лента. ЗСД. 145; Н К.: О черки, 131; М Гсл.; Варлыга; Н азіраньні, 17. У МЯНе ё с ь ць З Я л ё н а я Ŭ ч ы р в о н а я І с т у ж к а. Рыбчына Cip. (Ксл
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

жкі, звойстраваць-р^/о-р^ш-pj, р.усў-сёш, руіо, сделке....составлялись, сіцё-сўц, істўжка, істўжка-жк/-^ы
4 👁
 ◀  / 1324  ▶