Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 303
 ◀  / 1324  ▶ 
хвасьціць 285 хукаць хвасьцГць, хваш чу, хвош чы ш -ча, несо верш., п ер е х.—хлестать. Нсл. 750. Паглядзі, як хвосьцяць ваш ага брат а за крадзеж у. Прахвасьцілі, аж небарак ледзь зь месца споўз. Нсл. См. хвастаць 2. С оверш. прахвасьціць. См. под хвасьціць. ХВаСЬЦЬЦ/, ж.— хвастовство. Нсл. 677; Дел. 957. Ня зробіш так, як трэба, a толькі хвасьць тая. Нсл. Хвасьць хлеба ня дасьць. Дел. хвы пчанка-нкі-нцы, ж.—пучок хвоща для мытья посуды. БНсл. хвашчыць, о б л а е т.—хвастаться, гордиться чем-Л. Батурліна Юхн.(Дсл. 957). хвэйчар — хвэльчар. Шсл. Хвэйчар даў зельля. Клятное Пух. (Шсл.). ХВЭЛЬЧар-Я/?Я, п р е д л. и з в а т.- а р у; мн. ч.араў, м.—фельдшер. Шсл. Д а хвэльчара павезьлі дзяцё лячыць. Ст. ХВЭСТ-ет у, п р е д л.-с ь ц е, м. — большой праздник у Великолитвинов-католиков. У кат алікоў еядні вялікі знаць хвэст: yci да касьцёла паехалі. Нсл. 678. Хвядос, -оса, п р е д л.-о с у, з в а т.-О С в, м. —Феодосий. Нсл. 677. П адняўся Х вядос да самых нябёс.(дым). Нсл. хвяруб'е -б 'л, п р е д л.-б 'ю, е р.—старое платье, юрсл. Зьбяры т роху ды прасушы х в я р у б 'е\ п ап рэе й пат лее. Юрсл. С р. хвіраб ё. хвіга, хвігі, хвізе, м н. ч.-гаў, ж.—кукиш. Гуліна Сян. (Ксл.); Нсл. Х вігаю падцер нос. П ослов, (грубо, оскорбительно, С.)—отказал в просьбе. Нсл. См. дуля 3. хвігуравацца(фігуравацца, м гсл.)-р гюся-руеш ся, н есо вер ш.—жеманничать (жеманиться, С.)- мгел. ХВІЛЯЗОП-ОЯЯ, п р е д л.- o n y, з в а т.-О П е—философ. Нсл. 677. ХВІЛЯЗОПа-/7Ь/-А2£—философия. Нсл. 677. хвілязопка-пкі-пцы—женщина философ. хвіраб'е, (Дел.), хвірыб'е, (Нсл.), с о б и р. —старое платье, (Нсл.) отрепки, лоскутье, Дел. тряпье.. Нсл. 677. Зьбяры тое х в ір а б ёў кучу. Дел. / х віры бё сваё забрала. Нсл. хвіруля-ЛІ-ЛІ, ж., звуко п о д р., о б ла ет.—буря; завывание ветра в трубе. Дел. 957. хвірыб'е,—см. п од хвірабё. ХВІЦЭр-/?Я, предл. и з в а т.-р у; м н. ч.-ры-раў, м.—офицер. Нсл. 677. Хвіцэру пажалъся на маскаля. Нсл. См. ахвіцэр. хвіцэрскі-кая-кае—офицерский. Нсл. 677. Хвіцэрскі мундур. Нсл. См. ахвіцэрскі. хвустка-ткі-тцы, ж.,облает. — хустка. У КулІНЫ новая Хвустка. Машавая Бялынкав.Бяльсл.). хуга, предл. хузе, ж. 1. (ЛП'З.)—фуга. 2. пас(широкая тесьма или ремень в машине, С.) Ксл. Трэба выбраць х угу на машыну. Вяляшковічы Лёз. (Ксл.). хух, Xуху, предл. Хусе, зват. Х У Ш а, м. — дуновение(изо рта для согревания, С.). Гсл., дыхание ИЗО рта. Нсл. 685. НІ Xуху, НІ духу. П ослов. Нсл. Х ухам пагрэй ручкі. Тм. хуцроъ-бы -бе, ж.—домашнее имущество, БНсл.; Гсл.; Нсл. 684, имущество вообще, вещи, скарб, хозяйство, скот, одежда и пр. Вят., Воет. (Даль). Вой хадзі, сынку, 3 карч мы да дому, забіраюць ляндары ўсю тваю худобу. Я сам тое бачу, што худобу трачу. Нсл. худобіна-ны-нс, ж.—небольшой домашний скарб. Нсл. 684. Якую худобіну маў i т ую пан за падачкі забраў. Нсл. Уменыи. худобінка-нкі-нцы—плохое, бедное(домашнее) имущество. Нсл. 684. Н іякае худобінкі няма ў дварэ. Нсл. худобы-бая-бае—бедный. Нсл. 684. Садзі ўсю сваю радзіну i богат ую i худобую. Из свад. песни, Нсл. худаба, ж.— бедность. Ксл.; Гсл.; Нсл. 684. У іх нічога не дастанеш — худаба. Слабодка Куз. (Ксл.). Блага жыць у худабе. Нсл. См. беднасьць. худак-якя; п р е д л.-а к ў, зв а т.-а ч а; мн. ч.-к іК О Ў -К О М, мн. ч.. п редл.-К О Х, м.— бедНЯК. Гсл.; Нсл. 684; Воет. (Даль); БНсл. Х удаку Н Я М а Чаго брат ацца з багат ы м і. Нсл. Багат ыр дзівіцца, чым худак жывіцца. См. бедны. Уменыи. худачок. Шсл. Як памрэ багаты, ды к па сям ёра з хат ы, а як памрэ худачок — дык толькі поп а дзячок. П ослов. Капейна Сьміл. (Шсл.). худамэнт-н/т?я, п р е д л.-н ц е, м.— фундамент. Бяльсл. Х ат у паставілі на хундаМ Э н т. Машаная Бялынкав.(Бяльсл.). Ср. Каст ами. худасыдь-ц/, ж.—скупость(в продовольствии, Нсл.). БНсл.; Нсл. 684. худаць-аю -аеш -ае; п о в е л.- а й - а й м а, несоверш.—Худеть. Нсл. 684; Ксл.; Ар.; БНсл. Худае т вой КОНЬ. Купіна Віц. (Ксл.). Соверш. пахудаць—похудеть. Нсл. 684; Ар. Пахудаў ад тугі. Нсл. Соверш. схудаць—спасть с тела, с лица. Нсл. 626; Ар. худы, -д а я -д о е—поджарый; тощий. (БНсл.); Ар. Худы, як рак. Ст. Худы, як цмык. Ст. К онь cm av худы. Ст. С р. ст. худшы. Прев. ст. наЙХуДШЫ. Демид: Веров., 1896, III, 144. Уменьш.. ласкат. худзёньКІ. худзізна, ж.—очень худое животное. Шсл. Вось карова худзізна, аж страшна на яе пазіраць! Ст. худзіня-нг-ш, ж.—худощавость. Ар. хук-кя, предл. х у к у, зват. х у ч а, м.—фу К, фука в шашечной игре. Нсл. 684. хуклць-аю-аеш-ае; повел.-ай-айма, несоверш. 1. дышать на какой-л. член тела, чтобы согреть, Ар.; Шсл. дуть, согревать дыханием. Ксл.; Дел. 969. Хукай у рукі, дык адыйдуць. Ст. Ня хукай больш, до! Валькі Сур. (Ксл.). Хукай на ручкі. Дел. 2. покрывать что парами дыхания. Ар.; Шсл. Ня хукай на глядзелку, бо нічога ня відаць. 3. внимательно,(чересчур, С.) нежно ухаживать за ребенком или за больным. Шсл. Ня ведае маці, як хукаць на малого. Ст
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

лпз, ніт, хвасьцьці, хвярубе, хвірабе, хвірыбе, хвірўля-лі-лі, хвўстка-ткі-тцы, хуцрбъ-бы, хўга, хўкаць
18 👁
 ◀  / 1324  ▶