Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 182
 ◀  / 1324  ▶ 
разбурацца 164 бутуром разбурацца, -аецца, н е с о в е р ш.—р а з р у ш а т ь с я, р а з б р а с ы в а т ь с я. Шсл. С о в ер ш. разбурыцца— р а з р у ш и т ь с я, Шсл. р а з в а литься. Ксл. У печкі комін разбурыўся. Сянно (Ксл.). Разбурыўся наш стог. Ст. узбуравацца, (Нсл), узбурацца-яюсяаешся, несоверш.— в зв ол н ов ы в ать ся, в о зм у щ а т ь ся. Нсл. 653. С оверш. узбурыццаруся-рышся—в зв о л н о в а т ь с я, в о з м у т и ться. Нсл. 653. Рака ўзбуруецца, узбурылася ад ветру. Нсл. Усі супроцъ мяне ўзбуруюцца, узбурыліся. Нсл. бусайла-ла-лу-лу-лам-лу, м. 1. д ер зк и й ш а л у н, Гсл. в о зр а ст н ы й ша л у н, б у я н, р а зв р а т н и к. Нсл. 39. Нічым ня уймеш гэтага бусайлу. Нсл. Бусайла перацягнуў Пятрыка па плячох папірашкаю. Гарецкі: Песьні, 76. 2. гуляка, (Гсл.) пьяница. Нсл. 39. Ср. бусаць. бусак-ака, предл.-аку; мн. ч.-к і-к о ў -к о м, мн. ч., предл.-КОХ, м.— б а р о н. Ксл. Буса ком цяга лі лён ІЗ вады. Сьвеча Беш. (Ксл.) бусаваць-сую -суеш -суе; повел.-суй-суйма, несоверш. 1. ПЬЯНСТВОВаТЬ, ШуТИТЬ ПЬЯНствуя. Нсл. 39. Н ашы б усую ц ь у ка р ч м е. Нсл. 2. б у ш ев а т ь, п о в есн и ч а т ь. Нсл. 39. Ня бусуй, сорамна. Нсл. бусаць-аю-аеш-ае, несоверш.—пьянствовать. Нсл. 39. Зьбяруцца ў карчме дый бусаюць. Нсл. бусел-ела, предл. и зват.-сьле, м.— аи ст. Гсл.; ПНЗ; Ст.; Ксл.; Воет. (Даль); НК: Очерки, 370; Нсл. 39. Бусел прыляцеў: ужо будзе цёпла. Ст. Ходзе, як бусел па балоце. Ст. Замоўкне бусел-клекатун. Купала: Тая незаб. вясна. На балоне бусла клёкат. Кавыль: Ростань 7. бусьлянё-няці, твор.-нём; мн. ч.-няты, ср.—птенчик аи ста. Шсл. У гнязьдзе няма аднаго бусьляняці. Ст. Зараз вывядуцца бусъляняты. Ст. бусенькі,— см. п од б у СІ. бусець -ею-ееш-ее; по ее л.-ей-ей ма, н есо верш.. кагоў што, дет.—целовать. Гсл.; Нсл. 39; Ксл. Даволі яго табе бусецъ! Вулянавічы Сян. (Ксл.). Бусей У руку тату. Нсл. С оверш. пабусець—поцеловать. Гсл.; Нсл. 39. Пабусей мяне. Гсл. 35.(аюд буся.) Пабу сею табе у руку, толькі купі. Нсл. П рич. пабусены, дет.—поцелованный. Нсл. бусецца-еюся-еешся, дет.—целоваться. Нсл. 39. Глядзі, як дзеці бусеюцца. Нсл. Соверш. пабусецца—поцеловаться. Нсл. 39. Пабусейцеся мяжсобку. Нсл. Д еепр. прош л. вр. пабусеўшыся. Ар. Яны ўжо пабусеўшыся—они уже поцеловались. Ар. буся-СІ, ж., дет.—ПОЦелуЙ, МГсл.; Ар.; Нсл. 39. поцелуйчик. Гсл. Дайжаімнебусю. Гсл. Якая хорошая буся! Нсл. бусі, дет., несклон.—поцелуй. Нсл. 39. Дай мне бусі. Нсл. Уменьш. бусЬКІ. Войш.; Ксл. Дай Імне буські. Ст. У м ен ьш. бусенькі-кяр, единст в, ч. нет., дет.—целование, ПОЦелуЙ. Нсл. 39. Бусенькаў не падясі. Нсл. буслай-яя, предл.-аю, з в а т.- а ю; мн. ч.- а іаёў-аём, мн. ч., предл.-аёх, м. — бусайла. Нсл. 39. буслау-явд-явя—аистовый. Шсл. Ськінулі зь бярэзы буслава гняздо. Ст. Дзеці пабралі бу славы яйцы. Тм. бусуха-ўхі-ўсе, ж., о б л а е т.—бранное слово; бранливая, сварливая. Мамошкі Пар. (Дел.) буські,—см. п од бусі. бусьлянка-нкі-нцы, ж.—аистово гнездо. БНсл. буСЮ, вм ест о повел.—ПОЦелуЙ. Нсл. 40. Бусю мяне, тату. Нсл. бушлвіць-шую-шуеш-шуе, н есоверш. 1. буш евать(дурно проявлять какое-л. движение, силу, С.). Шсл. Волбушуе, вясну чуе. Из нар. песни. Пачаў нешта вецер бушаваць. Ст. Бычок бушуе. Ст. 2. буянить, Ксл. буйствовать. С оверш. забушаваць—начать "бушаваць. " Забушавала кіпучая весялосьць. ЗСД. 285. бушма-.WW-.W, ж., облает.—брЮКВа. Пабітае Юхн.(Дсл. 45.) бутараж-жр, п р е д л.-ж у, м.—скандал. Ксл. Поднят вялікі бутар аж. Дрыкольле Куз. (Ксл.) бутарысіца-іб/-і{ы, ж., о б л а е т.—вьюга. Ксл. Сядні на вуліцы бутарысіца. Вяжышча Беш. (Ксл.) бутаваньне-ня, предл.-Н Ю, от гл. им я сущ.{к бутавацца)—тяжёлый труд. Юрсл. Хапіла бутаваньня над шулам. Юрсл. бутавацца, бутуюся, бутуешся, н есо верш.—тяжело до изнеможения работать. Юрсл. Бутаваліся ўдваіх цэлы дзень, ледзь выкапалі, — гэткі вялізарны пень быў. Юрсл. Ср. батавацца. бутэл-ечка-лька,—см. п од бутля. бутэлькавы-вая-вае—разливаемый или разлитый по бутылкам. Нсл. 40. Бутэлькавае піва. Нсл. бутлёць-čč — буцьвёць. Ср. бутлы. С оверш. збутлёць—и стл еть, СГНИТЬ. Ксл. См. збуцьвёцъ(под буцьвець). Крыж на могілЦЫ збутлеў Ірассыпаўся. Вядрэнь Чаш. (Ксл.) буТЛЯ-л/, д а т., п р е д л.-ЛІ, ж. — бутЫ Л Ь. Бутля з малаком пабілася. Чашнікі (Ксл.). Купілі бутлю газы. Дукора Сьміл. (Шсл). Гарэлачная бутля. Нсл. Ум еньш.ўбутэлькаЛЬКІ-ЛЬЦЫ, ж.—буты л к а. Ар.; НК: Очерки, 91; МГсл.; Шсл. 40; Ксл. Бутэлька гарэлкі. См. пляшка. бутэлечка-ўчкі-чцы, ум еньш.(к бутэлька, Ар.)—стекляный пузырек. Нсл. 40. Шкіпінару бутэлечку купі. Нсл. бутлы-лая-лае—подгнивший от сырости, от воды. Шсл. А гэта, здыхата, сена ўжо бутлае. Слопішча Шацк. (Шсл.). бутуром, нареч.— Кверху НОГаМИ. Дел. 45. Своё дзяцё хоць тырчма, хоць бутуром, ён не пажаліцца. Дел
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бусаваць-сўю, бусўха-ўхі-ўсе, бутарысіца-і<б/-і{ы, бутэлечка-^чкі-чцы, бутўешся, бутўюся, бушлвіць-шўю-шўеш-шўе, бўсел-ела, бўсенькі, бўсенькі-кяр, бўсецца-еюся-еешся, бўсець, бўські, бўся-сі, бўсі, бўшма-.ww-.w, еньш.^бутэлька, пабўсены, пабўсецца—поцеловаться, пабўсець—поцеловать, повел.-сўй-сўйма, предл.-акў, рукў, рўся-рышся—в, сўе, сўеш, узбўравацца, ібі, ўзбўруецца, ўзбўруюцца
4 👁
 ◀  / 1324  ▶