Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 159
 ◀  / 1324  ▶ 
блытаніна 141 бросьнь Нсл. 196. сделать, сказать глупость. Ксл. Зблышыў, браце, а так ня надабе было. Слабодка Куз. (Ксл.). Ня першаму табе ён так золышыў. Нсл. 3. нашептывать(наушничать, сплетничать, С.)- Нсл. 27. Хлеба ня стала, баба блышыць стала. Нсл. н абл ы ш ы ц ь, 1. (с о в е р ш. к блЫШЫЦЬ 1.)—наговорить много вздора. Нсл. 298. Наблышыў нам за вечар. Нсл. 2. {соверш. к блышыць 3. у— наклеветать. Нсл. 298; Дел. 429. Дужа ён на мяне наблышыў. Ходцы Сян. (Ксл.). Ты ўжо наблышыў на нас пану. Нсл. Баба яму нешта наблышыла. Нсл. 27. Наблышыў з тры карабы пану. Дел. блытаніна-ны-не, ж. 1. путаница. Ар.;Шсл. НТ2. Нарабіў блытаніны, каб яму ў грудзёх нарабіла! Скрыль Пух. (Шсл.). Пануе ўнутры прыкрая блытаніна. зсд. 13. 2. запутаность в расположении чего-л., путаница. 3. сбивчивость. блытаць-аю-аеш-ае; п о в е л.-а й -а й м а, несоверш., nepex. 1. путать, Шсл.; Ар. запутывать, спутывать. Ня блытай нітак. Ар. Зьмена яго(назову) блытала-б чытара. Зюзкаў: Крывавы шлях, стр. 5. М о' лісіца хітрая нюхае ў бары, ходзе, сьцежкі блытае ля Свае нары. Калачынскі: Лясная казка. С оверш. аблытаць—опутать. Ты аблытала душу ганебным СНОМ. Гарун(ст. Слабасьці"). С оверш. заблытаць—запутать. Соверш. наблытаць —напутать. Ты ж наблытаў на мяне ЦЯНётЫ. Гарун: Казка. С оверш. паблытаЦЬ —перепутать, спутать, запутать. П ри ч. паблы таны —запутанный. Маемасьцъ пацярпела пераз паблытаныя справы. 400лецьце бел. друку, 239. С оверш. пераблытаць—перепутать. Прим. пераблытаны, а) перепутанный. Ар. б) {п е р е н.)—смешанный. Гукі оркестры спляліся зъ пераблытаным гоманам. ЗСД 24. 2. сбивать с толку, зводить в заблуждение, путать. 3. (б ез доп.)—сбиваться в разговоре(говорить, рассказывать, неточно передавая суть и последовательность событий, путать, С.). Шсл. Калі пачаў блытаць, мусІЦЬ ты вінен. Скрыль Пух. (Шсл.). 4. смешивать с кем-чем-либо, принимать одно за другое, путать. блытаны, 1. {прич. к блытаць 1) 2. {прич. к блытаць 2 \ сбивчивый, неясный, нелогичный. Ён разьвяжа й гэтае блытанае пытаньне. Цэлеш(Ярылау агонь.). блытъццъ-аюся-аешся, н е с о в е р ш.— путаться. Ар.; Ксл. Але што раз больш пачынаў блытацца, праклінаць у душы сябе за такі няўдалы пачатак. Няміга (Бацьк. Но. 36-37/115-116). Жыта блыталася й шастала нясьпелымі каласамі. Адамчык: Арж. Колас. Д оўга блытаўся па лесе. Бараўляны Куз. (Ксл.). С оверш. ЗаблытаЦЦа —запутаться, спутаться. Бачу, што ты запраўды заблытаўся. Макаёнак: Каб людзі ня журыліся. блюза-зь/-зе, ж. 1. блуза. Уменьш. блюзкаЗКІ-ЗЦЫ, ж.— блуЗКа(кофтОЧКа, с.). Шсл. Марыля пашыла сабе крамную блюзку. Турэц Сьміл. (Шсл.). 2. гимнастёрка. блюзна-ftw, ж.—близна, место в холсте, где при тканье порванная нитка, не будучи связана, оставляет пустое место. Нсл. 27; Сеўск. (Преобр.). Ср. славенск. блузна. Палатно з блюзною. Нсл. блю ш ч-чу, предл.-чу, м., бот.— ПЛЮШЧ. Верас. блюваць,—см. под бляваць. бр о д -d y, предл.-дзе, м.—брод(мелкое место во всю ширину реки, пруда, озера, через которое можно переходить, переезжать, Ар.). Шсл.; Ар. Залезшы ў воду, ня шукай броду. Послов. Забалоцьце Сьміл. (Шсл.). брождж-джу, предл. брожджу, м. Ідзі, ідзі, дож дж у, я навару брожджу, пастаўлю пад елкай, накрыю талеркай. Из песни, Ар. броіць, брою, броіш, брое; повел.-OŬойма, несоверш.—шалить, Нсл. 34. шалить, забавляться безобидными шалостями, играть. Гсл. Ня брой, паніч. Нсл. Пад ім конік брое, капыцікам зямлю крое. Нсл. Соверш. зорОІЦЬ, перех.(Нсл. 34)—СОВерШИТЬ шалость, проказу. Ты тут нешта зороіў. Нсл. Соверш. наброіць—нашалить, напроказничать, накуролесить. Гсл. Ты ўжо тут наброіў. Нсл. Соверш. наброіццаоюся-оішся—нашалиться вдоволь. Нсл. Вы ЯШЧЭ тут не наброіліся. Нсл. Соверш. н азор о іц ь—напроказничать. Нсл. Ты тут пэўне назороіў. Нсл. Соверш. паброіць, а) броіць" немного, некоторое время. Паброілі троху й до. б) перех.—потрогать непозволительное. Нсл. 423. П аброіў сьмятану. Нсл. Вы тут штось паброілі. Нсл. брОЙ, броя, предл. и зват. брою, м.— Шалунишка, Гсл. шалун. Уменьш. бройка—шалунок. Нсл. 34. Бройку надабе па руках біць. Нсл. бройка-к/1. общ.—шалун, шалунья. 2.—см. под брой. бройлівы-вяя-вяе—своевольный. Нсл. 34. Бройлівыя дзеці. Нсл. б р о м ы -м аў, мн. ч.—здание торговых рядов. Ксл. У бромах пераначавалі. Віцебск. (Ксл.). 5ф01\Х\-Хаў(один бронх), анат.—брОНХИ. бронхіт-шту, предлАце, м.—бронхит, бросьнь-н/; мн. ч., род.-няў, ж.—плеснь. Віленшч.; Горадзенш.; Нсл. 34. Ср. брасьнець, брасьнелы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

азбр, зброіць, зброіў, зьі, назброіў, ф01\х\-хаў(одйн
7 👁
 ◀  / 1324  ▶