торг 1146 тоючыся торг-гу, на т а р гу; мн. ч.-гі-гоў-гом -гам ігох, м. 1. торговля. Ар.; Ксл.; Гсл. 2. рынок. Гсл. 3. р ы н ок (м ест о), тор ж и щ е, БГсл.; МГсл. базар. МГсл. 4. ярмарка, Нел. небольш ая ярмарка. Ар. С ядн і на м есьце н я бы ло вялікага т о р гу. Ст. 3 б л а го го то р гу до б р а із сваім дво р у. П ослов. Нел. то р гац ь,(Ар.; Шсл.), таргац ь, (Нел.)-аю аеш -ае, несоверш., т р е х. 1. дергать(о бол и, Шсл.), трогать, Нел. 637. дергать. Гсл. Н а р ы в а в па л ец, д ы к аж то р го в. Ст. Т аргай кан я пом аленьку. Нел. О т гл. им я сущ. тарганьне-нл, ср.— д ер га н и е, м учен и е. А д д а л і х л а п ц а не н а ў ч э н ь н е, а на т арганьне. Нел. О днкр. таргануць-н)-«ешнвць-нём. Ар.; Шел.; Нел. 636. А ж у ру к у т а р га н ул а. Ст. Н а к л а л і во з, я к к а ню т аргануць. Нел. 2. таскать, волочить, ворочать в разны е стороны. Нел. I туды i сю ды таргаю ц ь яго, не ачуцілі. Нел. Соверш. натаргаць, каго-ш т о. Нел. 637. Н я ведаю, за ш т о м яне т аргаю ць, у сю д ых нат аргалі. Нел. 3. таскать по судам. Нел. 637. Н я ведаю, за ш т о м ян е т оргаю ц ь, п ат оргалі. Нел. 4. за что тер еб и ть (н а си л ь н о дер гать, трясти, С.) Нел. 637; Гсл. За ш т о ты м яне т оргаеш? Нел. 5. измучивать посы лками. Нел. 637. Ш то дзень т о р га ю ц ь беднага, сусім за т о р галі. Нел. з а т о р га ц ь, 1. с о в е р ш. к т о р г а ць 1. — за д е р г а т ь. Ксл.; Шсл. Н еш т а па л ец за т о р га ў — нары вае м усіць. Безлич. Н еш т а за т о р га л а ў ру к у мне. Ст. 2. соверш. к то р га ц ь 4. Нел. 637. 3. соверш. к т о р га ць 5. Нел. 637. к а го ш т о — затаск ать в р азн ы х значениях этого слова. Нел. 189. Зат аргалі хлапца, у сю д ых я го піхаю чы. Нел. Зат аргалі кон і а р б о ю. Нел. П ри ч. затарган ы — и зм уч ен ный разны м и работам и или посы лками. Нел. Я к ехаць у до р о гу на за т арган ы х кон ях? Нел. С усім зат арганы р а б о т а ю. Нел. п р ы тар гац ь, 1. с о в е р ш. к т а р га ць 4. П ры т аргаю цябе, калі н я скаж аш, ідзе п ад зеў грош ы. Нел. 513. 2. соверш. к таргаць 5,— измучить посы лками в разны е м еста. Нел. 513. Прытаргалі хлапца, пасылаючы ўсюдых. Нел. торгацца, возвр.— дергаться. Ксл. А грай, дудка, ды ня торгайся, папём, паямо i раЗОйдзвМСЯ. Запрудзьдзе Сян. (Ксл.). торп-na, п р ед л.-п ё, зват. торпе; мн. ч.-пыпоў-пом-пы-памі-пох, м.— скирда в гумне м еж ду двум а столбам и,,застаранкап. Ар. Два тарпы наклалі канюшыны. Ар. См. тарпа. торпа-дш, ж. — тарпа. Смл. (Даль), то р ш ы, ср. ст. к т о р н ы,— н а тер ш и й бол ее(о д ор оге) Нел. 637. Е дзь т орш аю д арогаю. Нел. тошна, нареч.— ТОСКЛИВО. Ксл. ТОШ НО НО сэрцу. Нов. Сяло Беш. (Ксл.). Ой соколка, ой га л у б к а, н я пы т а й ся, не, ш т о м н е т ош на, м ая лю бка, у чуж ой ст аране. Каратынскі. См. т очн а,— тяжело, скучно, невы носимо. Гсл. торгаць-плю -піш -пе— наполнить. Ц япер м есц к і п р о л ет а р ы я т то ўп іц ь к ін о м а т ографы а т эат ры. Дзьве Душы 149. стоўпіць, с о в е р ш.— в м ест и т ь. Гсл. Г эт улькі л ю д зёў хат а ня ст оўпіць. Гсл. П р и ч. стоўплены. К а ц іў с я вал ды м у, ст оўплены Ў сабе... Тат.: Кво вадыс 287. утоўпіць— вм ести ть. Міх.; Ар. У гэты ст о г у т о ў п іў пяць вазоў сена. Міх. тоўпіцца-п л ю ся -п іш ся, 1. вм ещ аться. Нел. 635; Ар. Тут ням а к у д ы ў ж о тоўпіцца. Нел. Л е д зь у гал аве ў мян е ў с ё гэт а т оўпіцца. Кво вадыс, 260. Соверш. утоўпІЦЦа — в м е с т и т ь с я. Ар.; Ксл.; Нел. 635. У сё збож ж а ў гэт ы м мя х у ня ўт оўпіцца. Калышкі Лёз. (Ксл.). Усё ня ўт оўп іц ц а сюды. Нел. 2. тискаться в толпу. Нел. 635. К уды ты т оўп іш ся? бачыш, я к тут нат оўпілася н ар о д у. Нел. С оверш. натоўпіцца— толпою набиться, набраться во множ естве. Нел. 321. Н а т о ў п іл іся лю д зі ў царкву. Нел. Ш мат на р о д у нат оўпілася ў хат у. Нел. стоўпіцца, соверш. 1. вместиться, Гсл.; Міх.; Ар. п ом ести ться, Нел. 615; Ксл. сов м еститься. Нел. 615. У сё д а б р о наш а ст оўпілася ў я го рук а х. Нел. Ж ы т а ў ваднэй с т а р а н е ня с т о ў п іц ц а. Нел. У сё ня стоўпІЦЦа ў гэт ым М Я Х у. Веляшковічы Лёз. (Ксл.). С т о ўп іц ц а я ш ч э т ут напісаць. Асінаўка Беш. (Ксл.). А сьм ёх чалавекаў на колёсах ня ст оўпіцца. м і х. 2. собраться в одно м есто, столпиться. Нел. 615. У с іў карч му ст оўпіліся, а двары п у с т ы я к ін у л і. Нел. Я ны с т о ў п іл іс я (ехаць) на С ібір. Смл. М ногократ. стаўплгіцца-я ю с я -я е ш с я; п овел.-я й ся-яй м ася, 1. — вмещ аться. НК: Очерки, Но. 422. У хлёве ст ат ак не ст аўпляўся. НК: Очерки, 208. См. ст упляцца. 2. собираться м ногократно или многим в одно м есто. Я ш чэ болей напяў нейкую б р ы д к ую ўпорлівасьць, ш т о м ім а волі ст аўплялася ўн ут ры. ЗСД 157. Многократ. ступляцца— устанавливаться, совмещ аться. НК: Под. пос., Но. 101. тоўшч-чы, ж.— толщ ина. Гсл. точна, нареч. 1. ТОШНИТ. Нел. ТОЧНО НО сэрцу ад гліст оў. Нел. 2. тоска берет. Нел. Ой т очн а м не на Чуж ой ст аране. Из песни, Нел. точнаваць, -н ую -н уеш -нуе— тосковать. Нел. Н я т о ч н уй па напрасну! Нел. тоючыся— таясь, украдкой. Гсл
Дадатковыя словы
таргануць-н)>-«еш
4 👁