то 1145 торбачка т о, союз разделительно-исчислительный. Употр. для соединения предложений или однородных членов предложения, исчисляя повторяемые факты или явления: ТО. Д о ж д ж ШО дуж эў, ШО слабеў, т о пераст аваў. Х апаецц а т о за калёсы, т о за каня. Купіна Віц. (Ксл.) 2. а) в соединении с частицами "н і", или "ц і"\ — н і т о... н і т о, ц і т о... ц і т о. Употребляются исчисляя факты или явления неопределенные, неясные — не всегда действительные. А ле л ю д зі захацелі, каб т о буслы пераселі на д р у г i б о к саду. Д зель т а го ст оўп укапалі, баран у прымацавалі, р о зн ую пры ладу. я. Лучына. тож — тож е. МГсл. Д о м а я го тож а д р а зу не пазналі. ЗСД 392. Ён бачы ў, як Васіль м учыўся, бачы ў i сам т ож мучы ўся. Дзьве Душы, 164. тож-ба-то— в том то и дело; то-то. Ар.; 1г. Бульба пры гарэла. — Паст авіла га р ш ч о к із бульбаю ў печ i мала вады наліла. — Тож -ба-т о. Ар. тойма, нареч.— тайно, тайком, Нел. 636. втай н е, сек р ет н о. Т о й м а ад б а ц ь к і ж аніўся. Нел. Тойм а прадзецъ. Нел. Т ойм а ўзяў. Нел. ток, т оку(т ока), м. 1. постройка на гумне с полом вы биты м глиною; предназначается для хранения хл еба в снопах и молотьбы его, Войстама Вял.; Шел. рига, овин, Ксл. гумно. У т а к у ляж ыць біч. Каверзіна Меж. (Ксл.). Б ацька на т а к у ж ы т а абівае. Ст. А вес злаж ылі ў та к у каля ж ы т а. Ст. Т а н ен ьк а б ы л о та т а ч к у м айм у ды гарэлачку піціі п о й дзе на т ок, возьм е цапок, не зь кім малаціці. Из свад. песни, Нел. Б удзем крыцъ т ок. Ст.(Шсл. п од крыць.). 2. облает.— ГЛИНЯНЫЙ ПОЛ. Сакуны, стр. III. 3. облает.— м есто на гумне, на к отор ом МОЛОТЯТ. Ар. то кав іш ч а-ч я, ер.— м е с т о, где н а х о д и т ся, бы л "т о к ". Ксл. Н а с т а р ым т окавіш чу паст аўлю пуню. Дабрамысьль Лёз. (Ксл.). толькі, нареч. 1. столько. Я на я м у дасьцъ т олькі грош ай, КОЛЬКІ ён хоча. ў(Афанасьев, I, 1913, 211). Н е даспаў я т олькі ўж о начэй — хоцъ бы сьц іш ы ц ца м н е на часін ку. Сяднёў. Д а ў то л ьк і збо ж ж а, КОЛЬКІ м уж ы к хацеў. Н.(Афанасьев, У, 1914,9). М а ем да в а ц і т о л ь к о к р а т, к о л ь к а будзеЦЬ надабе. Прывілей Вял. Князя Казімера. 2. сою з,— только. МГсл. Ён гроьиы н я хоча, т олькі хоч а — к а б каралеўна дазволіла пераначаваць. Н.(Афанасьев, I, 1913, 211). 3. только. Гсл. ТОЛЬКІ-ЯК,(Севершч., Раст.: Северск., 133) — т олькі ш т о-як. Тм. тол ь к і ш то-як. Т олькі ш т о я ўст аў, я к ён п р ы ходзе Ŭ каж а. Севершч.(Раст.: Северск., 133). т о л ь м а, нареч.—ТОЛЬКО. Гсл. Н я т ольм а ш т о. Гсл. % т о м к а -м кі-м цы, ж. 1. пахучий колосок. Гсл. 2. торговое название донника. т о м н а, нареч.—дурно. Ёй ст ала т ом н а. Нов. Сяло Беш. (Ксл.). т о н я -н і-н і, ж., р ы б.—тоня. У в о з е р а ў в я з а н ь н е да в а н а б ы ц і м аецъ п о д л е ведам асьці, ад сусед аколічн ы х асягн енае, яка м н о го тонь у ко т о р ом во зер у будзец ь, каж н ую тоню ст ан овячы за 24 грош ы. Стт. 211. Тоні Нарачча, Хмара. тон ш ы, ер. ст. к т онкі. Нел. 636. Тонш ае палат но. Нел. т о п о н ім а -л ш -л * е, ж. 1. топонимика, совокупность географических названий какой-л. местности. 2. л и н гв.—раздел лексикологии, изучающий географические названия, топонимия, топонимика. топонім ны -нял-няў—топонимический. ТОПОНІМЬі( один топ он ім)—топоним, т о п е л а - л я, ер.—грязкое место, где лошади заваливаются. т о п ел ь -пля, м.— ТОПОЛЬ. Populus L.] Шсл. У двары топ л ям і вы садж ана пры сада. Ст. З а с ох т о п е л ь. Ст. Б у б ы ш к і т о п е л я р аськідаю ц ц а. Навію в і ц. (Ксл.). топ л ен ы — топленный. Б ульба т опленая ІЗ салам. Пісараўка 1мгл.(Сержп.: Отчет, 9). ТО р-р у -р у, п редл. и з в а т.- р у, м.—торф. Гародзькі Вал. Н а санаж аці капаю ць т ор. Гародзькі Вал. т о р б а -б ы -б е, ж. 1. сумка, котомка, Растсл.; Нел. сума. Шсл.; Ксл. У лаж ы ў у т о р б у хл еба й сала. Ст. Н аст раш ы ў м ех, ды к i т о р б а ст раш на. П ослов. Нел. М аўчы, а т о ст арац у то р б у возьм е. Нел. 2. кожанная сума, обыкновенно употребляемая сватами при сватовстве. Нел. Сваце! каж уц ь т вая т о р б а пуст а. Нел. 3. п ер ен.—неповоротливая от тучности женщина, Нел. неуклюжая толстая женщина. Шсл. Т орба наш а пакуль п авернецц а. Нел. I то р б а паверн ец ц а, к а л і д уб ец завернецца. П ослов. Нел. Т орба гэт а зр о б е т аб е ш т о! Ст. торбачка-ч/а-чцы, ж., ум еньш. к т о р б а 1, 2. Ар.; Нел.; Шсл. У лажы к у с о к сала ў т о р б а ч к у. Нел. Н ехт а палудзен ь за б р а ў із т о р б ач каю. Ст
Дадатковыя словы
нял-ня^—топонимический, чіа
3 👁