Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 1163
 ◀  / 1324  ▶ 
адшывацца 1144 шыцюха адшывацца, 1. оканчивать шитьё, (Дел.) обуви или платья в каком-л. семейном доме. Нел. 385. К р а в ец адш ы ва ец ц а ў М арковы х, х о ч а йсьці да Іраш овы х. 2. отделяться. Дел. Іраш адш ы ваецца а д брат а. Дел. 3. перен.—иметь неудачу в своем предприятии, оставаться с носом. Нел. 385. А дш ы вайся ты ад нас із сваім сват аўст вом. Нел. 4. получать отказ от места; оканчивать службу. Нел. 385. Л к а н ом наш а д нас адш ываецца, уж о адш ы ўся. Нел. С оверш. адшыцца, 1. ОКОНЧИТЬ шитьё. Дел.; Нел. 385. 2. соверш. к адш ы вацца 2—отделиться. 3. соверш. к адш ы вацца 3. С ват аўся да дзяўчы ны наш ае ды адш ы ўся. Нел. 4. получить отказ от места. Нел. 385. Л к а н ом наш уж о адш ы ўся. Нел. 5. оставить придирки свои к чему, отвязаться. Нел. 385. 3 ім н ою ня зы граеш: ад м яне б о р зд а адш ы еш ея. Нел. 6. отделаться. Дел. Д зя к у и Б огу, я ад я го адш ы ўся. Дел. адшыўся— сказал невпопад или получив неприятный ответ, сконфужен и принужден молчать или удалиться. Дел. шыцюха-ю хі-ю се, ж.—портниха. (Гринькова ІУ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
0 👁
 ◀  / 1324  ▶