Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 111
 ◀  / 1324  ▶ 
баламутна 93 баласьні'ць 2. ж. к баламут в 3 -ом зн. Шсл.). Вось дзе баламутках зьвяла людзёў, а тыя сварацца. Ст. баламутна, нареч. 1. ложно, с враньем, плутовски. Нел. 14. Баламутна гаварыцъ, ЖЫЦЬ. Нел. 2. сбивчиво, с помехою. Нел. 14. Можна й гэтак зрабіць, але баламутна. Нел. баламутна, баламутна, (Нел.) 1. интрига, совращение. Шел. Якая гэта праўда: адна баламутня. Ст. 2. вздорные речи, вранье. Нел. 14. Баламутнёю нічога ня выграеш. Нел. 3. головоломное дело. Нел. 14. Уздумаў нейкую баламутню. Нел. баламутны-няя-няе, 1. грязный, мутный. Дел. Баламутная вада. Дел. У баламутнай вадзе рыбу лавіць. Тм. 2. обманчивый, льстивый. Нел. 14. Ня слухай гэтых баламутных рэчаў. Нел. Не баламутныя мы людзі. Нел. 3. сбивчивый. Нел. 14. Баламутная дарога. Нел. 4. бестолковый, затруднительный, головоломный. Нел. 14. Баламутная работа. Нел. баламуцень-тня, предл. и зват.-тню; мы. ч., р о д.—тняў, м. 1. интриган. Нел. 14. Знаюць, што ты баламуцень вялікі. Нел. 2. обманщик, льстец. Нел. 14. баламуціць-учу-уціт-уце; п о в е л.- у ц ь уцъма, несоверш., перех. 1. мутить. Дел.; Гсл.; Шсл. Не баламуць тут вады: дай пакупацца. Дел. Не баламуць вады. Ст. 2. мешать, приводить в беспорядок. Нел. 14. Не баламуць парадку. Нел. 3. обманывать, обольщать, Нел. 14. совращать. Гсл. Не баламуць ты яе; збаламуціш, а ня возьмет. Гсл. 4. интриговать, Гсл.; Шел. сбивать с толку, обманывать. Ксл. Ён толькі баламуце народ. Бабінічы Віц. (Ксл.). Х одзе ды баламуце людзёў. Ст. 5. приводить в возмущение, Нел. 14. волновать, возмущать. Гсл. Усё еяло баламуце, узбаламуціў адзін чалавек. Нел. забаламуціць, соверш. 1. кое-как, очень мало заправить чем-либо кушанье. Нел. 159. Страву толькі забаламуціла, а ніякага смаку няма. Нел. 2. затейнить, запутать дело. Нел. Калі б ты не забаламуціў, усе было б добра. Нел. Несоверш. забаламучаваць-что-чгеш-чу?; повел.-чуй-чуйма, 1. заправлять кое-как, очень мало кушанье. Нел. 159. 2. запутывать. Ксл. Гукалі добра, а ён заб ала мучав аць пачаў. Труханавічы Чаш. (Ксл.). збаламуціць, 1. смутить. Збаламуціў'~~ ваду. 2. совратить, соблазнить. Не баламуць дзеўкі; часам збаламуціш, ды ня возьмет. Нел. 14. 3. увлечь с намерением обмануть. Нел. 195. Не баламуць хлапца, збаламуціўты, будзет сьміяцца зь яго. Нел. збаламучаны, прич. 1. к збаламуціць 1. Збаламучаная вада. 2. совращенный, соблазненный. Збаламучаная дзеўка. Нел. 3. с ума сведенный, обманутый. Збаламучанаму няма чаго радзіць. Нел. пабаламуціць, соверш. 1. сделать немного мутным, помутить. 2. помешать, привести в беспорядок. Нел. 14. Усі рэчы пабаламуціў. Нел. выбаламуціць, соверш. выманить, выпросить разными способами. Нел. 79. Выбаламуціў у мяне каня. Нел. узбаламуціць, соверш. 1. взмутить. Нел. 50. Узбаламуціў ваду. 2. возмутить, (Гсл.) взволновать, (Гсл.) возбудить к чему неблагонамеренному. Нел. 50. Узбаламуціў дзяцюка, сына супроць айца. Нел. 3. расстроить, отвратить от чего-либо внушениями. Нел. 50. Дзеўка хацела выйсьці за мяне, але яе ўзбаламуцілі злыя людзі. Нел. У збаламучаны, прич. 1. взмученный. У збаламучаная вада. 2. (перен).—возмущенный, взволнованный. Нел. 50. Людзі ўзбаламучаныя ад веры адступілі. Нел. 3. {перен.)—расстроенный. Нел. 50. баламуціцца-учуся-уцішся, несоверш., возвр. 1. мешаться, теряться, сбиваться с толка. Нел. 14. Баламуціццаў гаворцы. Нел. 2. терять постоянство, совращаться с пути. Нел. 14. Нат ляндар пачынае баламуціцца. Нел. збаламуціцца, 1. соверш. к баламуціцца віом зн. Нел. 14. Збаламуціўся, ня тое гавора. Нел. 2. соверш. к баламуціцца в 2-ом зн. Нел. 14. Які быў пасьцівы чалавек, ды збаламуціўся. Нел. узбаламуціцца, соверш., возвр. 1. вдруг измениться в своем намерении, расстроиться в мыслях от внушения других. Нел. 50. Усё еяло ўзбаламуцілася супроць войта. Нел. Несоверш. узбаламучаваццачуюся-чуется. Нел. 50. Нат дзяцюк узбаламучуецца, ня хоча слухаць натае рады. Нел. баламуцтва-tftf/ мн. ч.-вы-ваў, ср. 1. интрига. Гсл. 2. совращение. Гсл. 3. вздор, обман. Нел. 14. Ат! Усё гэта баламуцтва. Нел. 4. помеха в деле, возмущение. Нел. 14. Баламуцтвам сваім усю справу папсаваў. Нел. баласьнГць, безлич., облает.—небо заволакивает, становится облачно, пасмурно. Пск., Смл., Тв. (Даль
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

tftfі, баламўтны-няя-няе, баламўтня, баламўцтва-tftf, баламўціцца-учуся-уцішся, баламўціць-учу-уціт-уце, баласьніць, забаламучаваць-ч>то-чгеш-чу, забаламўціць, узбаламўціцца, узбаламўціць
1 👁
 ◀  / 1324  ▶