Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 303
 ◀  / 1034  ▶ 
тогда „іёшня" будетъ вполнѣ хорошо зажарена. Іёшня въ чиринкахъ. Разобьютъ нѣсколько яицъ въ чашку, размѣшаютъ ихъ ложкой, потомъ до верху наливаютъ молока и ставятъ въ жарко вытоиленН340 печь. Росл. у., д. Тананы к и н о. И111 и н ю з дѣ л а ю. По р. З'ѣз., с. Троицкое. И ж итца—послѣдняя буква въ алфавитѣ; ѳита-ижица — розги ближутца; і) ижитцу лишить— пьяный идетъ и шатается во всѣ стороны; 2) въ угрозѣ: я прапишу табѣ ижитцу. Ижный—каждый. Копаешь ижный разъ глину7 и вотъ оно того, какъ сказать? бываетъ лопатой дохватишь кремень, не то выходитъ, жилку.—Да вотъ, словно примѣрно,—не то дудочка, а крѣпка такъ, что и зубомъ не раскусишь, надо думать — что это ископаемое дерево (Lithofila Boisfossiles) и именно контчезерская или, яснѣе сказать—корельская береза, которой въ сказанномъ видѣ такъ много встрѣчается въ Олонецкой губерніи. В. \7., Сибирь. Изба. Вызбу—въ избу. Сыч. у., с. Хотьково. Иаба. Тады я приплатила за метальныя 2 стѣнки девить рублей и наставила баню на изобкз7. Смол., (Добров. Э. С. I, 64). Избавить. 11 з б а ў — избавь. Азбаў (Ельн. у., Бердибяки). Смол. у., (Добр. Э. С. I). Избавиться—освободиться. Калибъ мнѣ збавитца атъ этый НЯВОЛЮІПКИ. Избитый—подвергавшійся побоямъ. Была ня зопта, ня зжурина. Избіёдовать — избить кого страшно, изуродовать. Мужика мая го пьянаго усяго избіёдывали. Избузовать — исколотить. * Сватъ смѣтіу, у чёмъ дѣла: схватіў зялѣзный прутъ да у пачивальню цареўны и давай бизувать чартенка, йзбизуваў 37сяго. Смол., (Добр. Э.С.І, 103). Избушка — нзобычка. Стаить * нзобычка плахая. Ельн., (Добр. ў 5Г5)Избяёдывать —сильно побить, отвалять, Услыхаў палугримъ дерзкій атвѣтъ царевича, астаназ'ліить яго лошадь, бяреть свой кнутъ и усыпаў царевичу, скольки пришлось, избяіодаваў яго ладна. Красины., (Добров. Э. С. I, 456). Наваръ ушатъ. Юхновск. зт., с. I Іобитое. Извинить—простить. IІзвиняйтя—извините. Смол. у., (Добр. Э. С. I). Извѣстно—Извѣстна. Извѣстна, былъ з7 кабакѣ (кабацѣ). Изголовье. I Ізгалоѵя подушка. Клали йзгалоўя— Бѣлая карення. ГІорѣч. з7., Иньково. Крзгтон ўзгалбуйка ІІатанула ѵ слезахъ, к/ I Казакова адѣялушка Прытоптана ў ныгахъ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

астаназліить, вызбў—въ, збпта, зжў, зѣз, йзбйзуваў, ўзгалбўйка
5 👁
 ◀  / 1034  ▶