Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 302
 ◀  / 1034  ▶ 
скихъ парней и дѣвокъ. Найдемъ на игрище. Игришыца. ІІорѣч. у., с. Аретово, Игровыя пѣсни. Среди весеннихъ пѣсенъ къ излюбленнымъ принадлежать такъ называемыя „скакухи", хороводныя—съ изображеніемъ различныхъ фигуръ при вращеніи хоровода, съ представленіемъ въ лицахъ тѣхъ или другихъ дѣйствій или явленій изъ обыденной жизни, и, вообще, игровыя пѣсни. Нѣкоторыя изъ нихъ имѣютъ спеціальныя названія: „утушка", „лень", „селезень", „коршунъ", „воевода", „кривой танокъ", и проч.; другія представляютъ собою старинные мотивы: сѣяніе проса, льна, отгадываніе загадокъ и т. д. Поются эти пѣсни преимущественно святками, весною, нѣкоторыя на двѣ артели. Игрущій. I Ігрущихъ — играющихъ, поющихъ. Юхнов. у., с. Побитое. Идить—і) приходиться, доставаться. Идутъ мущини три. Два пиражка на брата идутъ— приходятся. Бѣльск. уѣз., с. Сельцо; 2) идти на хозяйство— идти жить въ свой домъ п сдѣлаться полнымъ хозяиномъ. Сколька у людей ни живи, а нада идить на свае хазяйства садитца; 3) везти, удаваться, иногда отрицательно. Ну, идетъ иму на кони: што купить, то и иблугіить. Иди, иди—выходимъ. Въ Смоленскомъ уѣздѣ сказали бы: „идти, идти,—выходимъ", или: „пдить, идить (для обозначенія продолжительности дѣйствія) па лѣсу;—выходимъ на поля, къ избушки". Порѣчск. у., дер. Низъ. Иди я къ яму—иди я къ нему,— чтобъ я шолъ къ нему. Іонъ хатить: иди я къ яму. Идить—ѣсть (отъ исть). Пдить кашу. Ельн. у. ГИдолка—ругат. слово, обращенное къ женщинѣ. Ета З'се тая идолка понадѣлала. Г » И долъ—рзггат. слово. Идолъ поганый! ГИдольщина — нелѣпость, чертовщина. При етымъ войтѣ нашла такая идольщина. Идти. Шоу вмѣсто шолъ. Сыч. і у., с. Хотьково. I Ідёте—идете. I Ідеть — идетъ. Ти вы идётя ти нѣ? Смол. з'., (Добров. Э. С. I). Іё—сё. Бѣльск. уѣз., (Добров. Э. С. I). Іерусалимъ—I Ірусалимъ. Ахъ мой Божа въ Русалими. Смол. ЗУ, (Добр. Э. С. I). Іёшня—яичница. Іёшня на скывырадѣ. Баба поджаритъ сальце, предварительно порѣзавъ его на маленькіе кусочки; тогда яички разобьетъ въ чашку, помѣшаетъ ихъ ложкой и выльет ъ на горячую сковородз'; немного въ печкѣ подержитъ п подаетъ. Въ Тананыкинѣ бабы говорят ъ, что нужно проі читать три раза „Отче нашъ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зсе, игрйшыца, идй, идйть, идйть—і, идйть—ѣсть, пдйть, ірусалймъ
14 👁
 ◀  / 1034  ▶