Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
Федоровское; ДОР., РУДН., САФ., ЯРЦ. УТИРаЛЬНЯ, и, ж. То же, что утиралень. Утиральний утираиш руки, пылатенца ета. РОСЛ. Кириллы. УТИРаШКА, и, ж. То же, что утиралеиь. Пылатенца раньшы утирашкый звали. ВЕЛ. Пушка. Утирашки раньшы сами ткали и вышывали патом. ДЕМ.Жеруны; ДУХ., ПОЧ., РОСЛ.. САФ.. СМОЛ. УТИРаШНИК, а, м. То же, что утиралень. Быгауник ны стяну, а утирашник дли сябе. ДУХ. Верешковичи. УТиРКА, и, ж. То же, что утиралень. Вытри руки, вун утирка висить. ВЕЛ. Ильеменка. Раньшы, как замыш ишли, дарили утирки свёкыру, пыджанишнику. ДОР. Гончарово. Раньшы усё было рашшыта: навлычки, настольники, утирки. ЕЛЬН. Вербилово; повеем. +- Д. 1914. Вар. утёрка. УТиРНИК, а, м. То же, что утиралень. Вазьми другей утирник, што ты етим вытираисся! РУДН. Шеровичи; ДУХ., ЕЛЬН., ЯРЦ. Вар. утёрник. УТиРОК, рка, м. То же, что утиралень. Пылатенцы вышываныи были, йих нъ иконы вешыли. Лицо утиркъм утирали, утирки с халстины делъли. ГАГ. Клушино. Выстирый утирык. СЫЧ. Липка; Х.-Ж. Вар. утёрок. УТиРОЧКА, и, ж. Ум. к утирка. Утирычки, простыни - усё памыла учора. ПОЧ. Пересна; СМОЛ. + Д. 1914. Вар. утёрочка. УТиРОЧНИК, а, м. То же, что утиралень. Приняси чистый утирышник, а то руки нечим вытирть. РУДН. Шеровичи; КРАСН. Вар. утёрочник. УТиРЫШ, а, м. То же, что утиралень. Утирышы нивеста дарила мужыковый ранне. ДОР. Вороново. Тъкая халстина тока нъ утирышы приминялъсь. Х.-Ж. Стешино. Утирышы ткали сами и вышывали, а то пиритыкали: белъя ткёш, а красным пиритыкаиш. ЕЛЬН. Ярославье; ДЕМ., КАРД., КРАСЫ., ПОВОД., ПОЧ., РУДН., САФ. Вар. утёрыш. УТиСКИВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Прижимать, уплотнять. Дывай гужышша, будим вое утискивыть. ЕЛЬН. Щербинино. УТиСНУТЬ, ну, нешь, сов., перех. Прижать, уплотнить. Гнёт у вярёуку уклыдаиш паверх воза, утисниш и вяжыш. СМОЛ. Каспля. УТиШИТЬ, шу, шишь, сов., перех. Сделать тише. Ну я ж бы утишыла радива. ЯРЦ. Зайцево; ДЕМ., СМОЛ. УТоИТЬ, ю, ишь, сов., перех. Утаить. Ён хатеу прауду ат мяне утоить. МОН. Татарск. Ат матки ничога ни утоиш: ина усё знаить. СМОЛ. Радкевщина. + Д. 1914. УТОЛоН, а, м. Усталость. Работыить цельный день биз уталону, ни ддыхнеть ни разу. СМОЛ. Михновка. +- Д. 1914, 405. Ср. усташка, устье. УТоП, а, м. Болотистое, топкое место. КРАСН. Ольховка. УТРАВаТЬ, ваю, ваешь, сов., неперех. Выдержать, вытерпеть. Я тыда ни утрывала, ды й пабегла к йим. ЕЛЬН. Ново-Брыкино. Ни знаю, ныничи утрываю или ни утрываю
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
10 👁
 ◀  / 273  ▶