Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
утЮх лик4ричЫский есь. ВЕЛ. Саксоны. Вазьми прайник, пыкытай билле. ЕЛЬН. Костюки; ВЯЗ., ЕРШ., НОВОД., ПОЧ., РОСЛ., СМОЛ., ШУМ. Ср. пранник во 2 знач. ПРаЙНЯ, и, ж. Помост у водоёма, где полощут бельё. Иди бяллё нъ прайню памыть. ДУХ. Афанасьево; ЕЛЬН., ПОЧ., РОСЛ., САФ., СМОЛ. Вар. прайна. Ср. пральнище, пральня, пранья в 1 знач. ПРАКТИКоВаННЫЙ, ая, ое. Практичный; хозяйственный. Лътышы были пръктиковыныи, хърашо вяли хъзяйства. ЯРЦ. Семёновская. Сын мой пръктиковънный; усё сам у доми делыить, хызяин харошый. ЯРЦ. Милоселье. Пашка пръктикуванный чилавек: ён можыть делыть усё, што ни вазьметь. У нас гаворють, хто пръктикуванный, а хто пръктиковънный. ГЛИНК. Вишняки. Ср. рачивый. ПРаЛЕНЬ, льия, м. То же, что прайник в 1 знач. Бувала, бяллё пральиим калотиш, а тяперь яно куплёныя... Нъмыхалысь за динь пральним. Пралинь дли абмалоту ильна. ЕЛЬН. Коробец. ПРаЛиК, а, м. Паралич. СМОЛ. Михновка. ПРаЛиК ТЕБя РАЗБеЙ (ЗАБеЙ, ПРИБеЙ, ПРОБеЙ). Бран. Пожелание недоброго: разбей тебя паралич. Забей тябе пралик. РОСЛ. Громашово. Как рассердицца, тък ругаицца: «Прибей тибя пралик!» СЫЧ. Липка; САФ. ПРаЛО, а, с. Широкий деревянный гребень, которым чесали льняное волокно. Прала — ета такей грибень с частыми зубьиими, каторым усе лён драли. ПОЧ. Молуки. ПРаЛУНКА, и, ж. Прорубь для полоскания белья в зимнее время. Нада пралунку паболыпы выдылбить, штоб билле была луччи пылыскать. СМОЛ. Горюпино. Ср. пролуб. ПРаЛЬНИК, а, м. То же, что прайник в 1 знач. Не была раньшы мълатилык, тык, бувала, пральникыми мълатили И бяллё пральникыми били на речки. ЕЛЬН. Коробец. Снапы брали, път пральник клали и пъ сныпам били. И халсты кълатили пральникыми на речки, бяллё делыицца мяхким. ДОР.. Струково; повеем. Вар. пряльник. ПРаЛЬНИТЬ, ню, нишь, несов., перех. Бить бельё вальком при полоскании его. Кыда бьеш пральникъм бяллё, ета и есь пральнить. СМОЛ. Катынь. ПРаЛЬНИЧАТЬ, аю, аешь, несов., перех. То же, что пральнить. Перва пабучуть, патом нясуть пральничить праникым. ЕЛЬН. Новосёловка. ПРаЛЬНИЧЕК, чка, м. Ум. к пральник. Лён, бувала, пральничкыми малотють, а сичас усё нъ машыных. ЯРЦ. Мушковичи. Кроены наткуть, тады су усех старой пральничкыми бабы стучать пу яму. СМОЛ. Катынь. ПРаЛЬНИЩЕ, а, с. То же, что прайня. Дыска тама ляжыть, бильё калотють тама. Раньшы усе нъ пральнишша хадили с бильём. САФ. Лягушкино. ПРаЛЬНЯ, и, ж. То же, что прайня. Нъ пральни бяллё палошшуть. ПОЧ Рожново. Так жа ни прнступисся к Сажу, дык делыли с достычик пральню бяллё прать. РОСЛ. Буда; ЕЛЬН., КАРД., КРАСН., МОН., САФ., СМОЛ., ШУМ. ПРаНЕЦ, нца, м. 1. Чирей. У мине праниц сел на шеи. САФ. Иванисово; ДЕМ.ф ПРаНЕЦ ТЕБе СЯДЬ. Недоброе пожелание. Целый день кричу нъ тябе! Праниц табе сять! ДЕМ. Юшково.ф ИДи ТЫ К ПРаНЦУ. Бран. Отойди, уйди. РУДН. Каменка.ф ПРаНЕЦ ТЕБя ЕШЬ (ЗАТОЧи). Бран. Уйди. Д. 1914. 2. Переа О ленивом человеке, в сравн. Живеть, как праниц. ПОЧ. Княжое. ф ПРаНЕЦ ДиКИИ. Бранное слово. Доп. 1858. ПРаНИК, а, м. То же, что прайник в 1 знач. Праникым усё, бувала, бяллё кълатили и снапы тожа. ЕЛЬН. Щербино. Тяперь лён ужу праникым ни малотють, тяперь мъла
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зубьйими
32 👁
 ◀  / 196  ▶