Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
САМОКаПАЛА, ы, ж. Самогон. Гнали съмыкапылу и пили. РОС Л. Шумячка. САМОКоВ, а, м. Топор, который ковали в кузнице. Поели вайны тыпароу ни было, анни сымаковы. ДОР. Никулино. САМОКоСКА, и, ж. Конная косилка. Клевир съмакоскъи касили. ПОЧ. Прудки. САМОКРуТКА, и, ж. То же, что приживалка. У етый съмакрутки анно дитё. ДОР. Струково. САМОЛуК, а, м. Дугообразные ободья в бороне. Съмалук — тъкая дуга, гипкыя дужа. МОН. Татарск. САМОЛуПКА, и, ж. Картофель в мундире. Съмалупку есь нада гърячию. ДОР. Гончарове. Атвари-ка сягонни съмалупки, ета ска рей. ПОЧ. Асташково; РОСЛ. САМОЛуЧШИЙ, ая, ее. Самый хороший. Надень съмалуччыя плаття. СМОЛ. Михновка. + Д. 1914, САМОМНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. Мнительный. Тыкая сымамнитильныя, усё ей кажыцца. ХИСЛ. Городок. САМОНРаВНЫЙ, ая, ое. Самолюбивый, своенравный. Дужа съмънрауный малиц. ДОР. Верхнеднепровский; СЫЧ. Ср. самовольский, самотромный. САМОПРяДКА, и, ж. Самопрялка. Миня рана зъ съмъпрятку пъсадили. САФ. Прудки. У мяне и шшас съмъпрятка есь. СЫЧ. Софьино; ВЕЛ., ГАГ, ДЕМ., ДОР., ЕЛЪН., ЕРШ., ПОЧ., РОСЛ., СМОЛ., УГР., ЯРЦ. Вар. санопрядка. Ср. самопрялица. САМОПРяЛИЦА, ы, ж. То же, что самопрядка. Пряли нъ съмъпрялицы. ЯРЦ. Витязи. САМОПРяХА, и, ж. То же, что самопрядка. Нъ съмъпряхи лён пряли, крутили яе нагой. РОСЛ Буда; ПОЧ. САМОРДуК, а, м. То же, что самодум. Во съмардук какей. РОСЛ. Бараново. Мужык у миня такей сымардук: как скажыть, так и зделыить ЯРЦ Зубово. + Опыт, 1852. САМОРеЗКА, и, ж. Машина для измельчения веток, соломы. Нъ съмарески ветки режуть, а патом муку ету каровъм сыплють СМОЛ, fyщино САМОРоДА. ы, ж. Смородина. Усё сыжають; и сымароду, и клубнику. Х.-Ж. Стешино; КАРД., ЯРЦ. САМОРоДИНА, ы, ж. То же, что саморода. Бяритя сымародину и ештя ЯРЦ. Павлихино. САМОРОДКА, и, ж. То же, что саморода. Вон пъд вакном скока съмаротки: и красныя, и чёрныя. СМОЛ. Горюпино. САМОРоДНИК, а, м. Самородный лес. СМОЛ. Тягловшииа. САМОРоДНЫЙ ', ая, ое. Образованный, сделанный из единого куска; не пришитый. Бывають кисти причопыныи, а ета съмародныи. КАРД. Варваровщина. САМОРоДНЫЙ 2, ая, ое. Смородинный. Салёныи агурцы съмародными листами н чиснаком зъпрыуляли. ЯРЦ. Павлихино САМОРоЩЕННЫИ, ая, ое. 1. Выросший самостоятельно, не посаженный. Там есь сажыныи ды вайны сосны и сымарошшиныи. СМОЛ. Столыбино. 2. Самостоятельный (о человеке). Деука у миня съмарошшинъя, усё съма, ничиво гъварить ни нада. ТЕМК. Кикино; ЯРЦ. Ср. самовитый. САМО РуБКА, и, ж. Мясорубка. Чорныю съмароду пиркрутили нъ съмарупки. ЯРЦ. Павлихино. САМОСаДКА, и, ж. 1. Курица-наседка, сама севшая на яйца. А ета у миня съмъсатка, и кыда нъ яйцы села, я и ни видала. КРАСН. Викторово. Есь съмъсатка куруха: украдьми пънисёть яички, и иа йих сядить. САФ. Вадино; ГЛИНК., ЕЛЬН., КАРД., ПОЧ., РУДН., СМОЛ., ХИСЛ. + Д. 1914. Вар. самоседка. Ср. седуха. 2. Оставшийся в земле и проросший весной овощ. В етъм гаду съмъсатка у миня мелкъя, раныиы такую на корм скату астъуляли. Картоху, каторыя прырастеть, съмъсаткъи звали, яе и съжають. ГЛИНК. Горбово. Яблыки никудышный — сымасатки. КАРД. Рыжкове. Вар. самоседка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

съмакоскъй, съмъсаткъй
5 👁
 ◀  / 196  ▶