Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
чаицца химичискыя чаринла. Растёть нъ сухом мести. У няго харошый запъх. Палезин ат мълакровия, ат жалутка, ат мъчавога пузыря. Ръманъва кроу дужа краснъя. Нада зъваривъть капильку, ствалочик адин. Если многа пълажыть, то чай станить красным, как кроу. СМОЛ. Тягловщина; ПОЧ РОМаШК'А: РОМаШКА ГАДаЛЬНАЯ. Поповник, нивянка. Моють волъс ръмашкъи гъдальнъи: дли гъдалки можыть згадицца. А с яблычкыми — ликарствиннъя ръмашка. ПОЧ. Ср. ромон. РоМЖИНА, ы, ж. Поперечное бревно при сплетке. Дык ета ж гаворють: «Пыдай мне ромжыну». ВЕЛ. Поймище. РоМКА, и, ж. Божья коровка. Глянь-ка, ромка кыкая красивыя. ЕЛЬН. Лапино. Ромка, пъляти на неба, там тван детки ядуть канхветки! РОСЛ. Жердево. РОМоН, а, м. Ромашка. Рамон пахнить няукусна. МОН. Гоголевка; УГР. + Д. 1914. Ср. ромашка (гадальная). РОСиНА, ы, ж. О капле дождя. Анну расину пустиу нъпугать, а луччи, къгда сильный дош идеть, смочить усё. СМОЛ. Крзино. РоСКА и, ж. Розга. Рибят роскъми билн ны лаукъх. ПОЧ. Горяны. + Д. ЭС, 64. РоСКА 2, и, ж. Ум.-ласк. Роса. ДеУки раньшы умывалися роскуй, тады лицо белыя. СМОЛ. Радкевщина. РоСКОЙ, нареч. Рано утром, до восхода солнца. Роскъи пыпалю, пъка ни жарка, а вичарком пъстираю мальчонку адежу. ДОР. Шульгино. РОСКоШНЫЙ, ая, ое. Свободный, просторный, широкий. Старъя кохта дужа раскошнъя стала, как пъстирала. ДЕМ. Кашкурино. Типерь во пальто носють, а раньшы усё с аучин сами шубы шыли и бирягли их, ня то што сичас. Шыли раскошныи кастъланы и нъдивали их сверх шубы, штоб ина ни грязнилъсь. ЕЛЬН. Марьино; РУДН. РоСЛЫЙ, ая, ое. Проросший, имеющий ростки. Рослыя жыта, прырасло ужу. ПОЧ. Пересна. Ишшы висна. а картошка ужу рослыя. СМОЛ. Теличино.ф РоСЛАЯ ЗЕМЛя. О плодородной почве. Рослъя зимля —■ кыда хырашо растёть, что пасеиш и трыва Х.-Ж. Матрёнино РоСОЧКА, и, ж. Капелька, самое малое количество чего-нибудь. Масла ии асталъсь ни росъчки. ПОЧ. Княжое. Дай росычку маслица. РОСЛ. Кириллы. РоСПАХ, а, м. Широкая борозда, канава. Роспъх, бъръзда, буваить сырой гот, дък штоб въда стнкала. СМОЛ. Рясино. РоСПАШЬ, и, ж. Пашня. Роспъш— ета зимля, каторъя пашыцца. ДЕМ. Щукино. Трактыр пашыть, а за йим па роспъшы стада грачей ходить. ДЕМ. Дубровка. РоСПОЛЗНИ, ей, мн. Длинные дроги или сани без кузова; роспуски. РОСЛ. Коханы. РоСПРУГ, а, м. То же, что размат. Роспрах ни забуть пъставить. КАРД. Соловьёво; ЕЛЬН. РоСПУШКИ, ек, мн. Приспособление в стане для растягивания холста. ВЯЗ. Шейкино. Ср. пруг в 1 знач. РоССТАНЬ. и, ж. Перекрёсток или разветвление дорог. Иди иа росгыни, пастой: можыть, хто вазьметь. ВЯЗ. Поповское. На ростыни знаки ставють, куды дарога вядсть. ЕЛЬН. Лапино. На ростыних ставили бальшыи вароты, к йим прихадили гъдать. УГР. Ново-Милятино; ГЛИНК., ДЕМ., ДУХ., РОСЛ., ЯРЦ. + РОСЛ. Арбузов; Опыт, 1852; Шест. 1853, № 50. Ср. проулок, развиловка. РоССТАНЬКА, н, ж. Ум. к росстань. На ростыньки хадили скатину с поля устричать. ПОЧ. Плоское. РОСТ, а, м. Росток. Рост — ета къда жыта уже прърасло. ГЛИНК. Суборовка. Поуный падмость растоу. ЕЛЬН. Богородицкое. Если картоху у тяпле хранить, расты бальшыи бывають. КАРД. Кривцы; ДОР
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гъдальнъй, роскъй, ръмашкъй
7 👁
 ◀  / 196  ▶