Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
РАСТеРЧАТЫЙ, ая, ое. Не умеющий сосредоточиться на чем-либо; рассеянный. Стара стала, растерчитыя, зыбывать усё стала. САФ. НиколоПогорелое; РОСЛ. Ср. разиковатый во 2 знач., разиньковатый во 2 знач. РАСТеРЧИВАТЫЙ, ая, ое. 1. То же, что растерчатый. Он такой растерчивътый: то зъ адно вазьмецца, то зъ другой. САФ. Николо-Погорелое. РАСТЕРяША, и, м. и ж. То же, что растерёха в 1 зиач. Куда ии пайдеть рыстиряша ета, што-нибуть ды пътиряить. НОВОД. Тёсово. Што апять пътиряла, Маша-ръстиряша? РОСЛ. Пестики; ДЕМ. РАСТЕТеРИТЬ, рю, ришь, сов., перех. 1. Растолковать, объяснить. Деука наша нисмышлёныя: пыка рыстятериш ей што-нибуть, уси нервы патреплиш. ДОР. Усвятье; ДЕМ., РОСЛ. Ср. раздячиться. 2. Разругать кого-либо по пустякам. СЫЧ. Писково; КРАСН. 3. Необдуманно истратить, израсходовать; растерять. Учора варюшки нде-та рыстятернла. РОСЛ. Кириллы; КРАСН., СЫЧ. Ср. расшумаркать. 4. Напугать кого-либо. СЫЧ. Писково. Ср. пристручить. РАСТёХА, и, м. и ж. Растяпа. Матка яе растёха, н с дачки толку нет. ДОР. Струково; ДЕМ. РАСТИГРеЙ, я, м. О несамостоятельном человеке. Толик — ръстигрей: ничога сам ня зделыить, усё нянька нада..., нисымыстыятильный чилавек, ръстигреим завуть яго. СМОЛ. Роскошь. Хто ж зъ такого ръстигрея замуш пайдеть! РОСЛ. Малышовка. РАСТиСНУТЬ, ну, нешь, сов., перех. 1. Раздавить. Гляди, растисниш стякло ды парежысся. СМОЛ. Пилички; ВЕЛ., ДЕМ., ПОЧ., РОСЛ. 2. Размять, растолочь. Раньшы калику растиснуть и нъмажуть лицо. СМОЛ. Горюпино. Чариичину ны падол растиснула — ни атмыю. РОСЛ. Кириллы; ДЕМ. Ср. расхлёпать. РАСТИФеЙ, я, м. О неаккуратном человеке. Во ръстихвей! Сам сябе ръсчисать ня можыть. ПОЧ. Луговатое; РОСЛ. РАСТОЛаКИВАТЬ, ваю, ваешь, весов., перех. Измельчать, разминать. Ти ръстылакивыла ты мяса? А нада б ръсталоч! ДОР. Усвятье. Ср. расталкивать. РАСТОЛКаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Размять, измельчить. Кыда ръстылкали мяса, лажыли у мисычку. СМОЛ. Горюпино. Дай-ка я сыма картоху ръстылкаю. ДУХ. Горки; ПОЧ., ТЕМК. Ср. раздювбать в 1 зиач. РАСТОПаШЕЧКА: ХОДиТЬ НА РАСТОПаШЕЧКУ. Нараспашку. Не ходи на растопашъчку, малиночка моя, Не носи белу рубашку: я и так люблю тебя. ДЕМ. фолькл. СОМ .№ 416. РАСТОПЛёТОК, тка, м. 1. Об изношенной обуви. Нет абууки, анны ръстаплётки. ДЕМ.; РОСЛ. + Д 1914. Ср. растолок, рваники. 2. Перен. О нерасторопном человеке. Здаецца, ён ръстаплётык, никаму уже нягодный. СМОЛ. Бабнн. Рыстаплётык ты: ничаво ня можыш зделыть. ГЛИНК. Вишняки. РАСТоПОК, пка, м. То же, что растоплёток в 1 знач. Растопки выбрысили. ДУХ. Вышгора. Ега старый тухли, растопки, каторыи и с наги слитають. ШУМ. Ржавец. Дома нечига кусать: сухари дъ корки, нъ ныгах растопки. ДЕМ. РАСТОПТыЛИТЬ, лю, лишь, сов., перех. Экспр. Износить. Ну, нада ж! Уси наскн, чулки ръстаптылила. ЕЛЬН. Клоково; ДЕМ,, ДУХ., ПОЧ., ЯРЦ. Ср. расшибодранить. РАСТОПуТЬЕ, я, с. То же, что расторопица. У рыстапуття к йнм ни даедиш, тока пяшком ды на лотки чериз ряку. ШУМ. Паломь; РОСЛ. РАСТОПЧа, и, м. и ж. То же, что растопша. Во ръстъпча, ничога ня хочить делыть. ДОР. Денисово. Рыстыпча ты, за што ни вазьмесся, усё плоха выходить. ДУХ. Озерный
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
9 👁
 ◀  / 196  ▶