Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
ПЕРЕХаВКНУТЬ, ну, нешь, сов., перех. и неперех. То же, что переробить в 3 знач. Хруза дужа ни пирихаукныла нъ работа. МОН. Лобково. Н- Д. 1914. Вар. переховкнуть. ПЕРЕХаЖИВАТЬ, ваю, ваешь, несов., перех. 1. Переходить через реку, мост и под. Иде тут у вас пирихажывыють: ти уброт, ай мост ёсь? ДЕМ. Мочары. + Д. 1914; СРНГ, 26. 2. Переходить с места на место, поправляя вручную картофель после окучивания его плугом. Пирихажывыть — ета пупрыулять засыпынную зямлёй картошку, батву, поели пирипахивыння. Учирась пирихаживыли картошку. СМОЛ. Роскошь. Бабы картошку пирихажывыють. ДЕМ. Кашкурино. Ср. переходить. ПЕРЕХаЖИВАТЬСЯ, ется, несов. Изменяться к лучшему (о погоде). Пагода, кажыеь, пирихажывыицца: заутри тёпла будить. ДОР.; ДЕМ. + Д. 1914. ПЕРЕХаРКНУТЬ, ну, нешь, сов., неперех. То же. что перекорнуть. Придеш дамой, ды двинаццыта пирихаркниш и апять нъ работу. ПОЧ. Мурыгино. ПЕРЕХВАТиТЬСЯ, чусь, тишься, сов. Поссориться. Пирихватилысь я с сасеткый, ды зря: тяперь жалею. ЯРЦ. Мушковичи: ДОР. ПЕРЕХВаТКА1, и, ж. 1. Еда наскоро между основными приёмами пищи; перекусывание. Ета кыда саусим нямнога схватит нъ хаду и бягиш скарей нъ работу — ета и есь пирихватка. ЯРЦ. Залужье; повеем. + Д. 1914: СРНГ, 26. 2. Ранний завтрак. Заутрык ишшы ни гатоу, а хъзяину нада идить касить или у поля пыхать. Ён нямнога пайись — ета пирихватка — пакуль хызяйка принясеть яму заутрик. СМОЛ. Санники; повеем. + Д/ 1934СРНГ, 26. 3. То же, что подъедка. Раньшы пяшком далёка нъ работу хадили. Дамой абедыть ни хадили, брали пирихватку с сабой — ляпёшки, яечка, хлеба с чим-нибуть. ТЁМК. Долматово; повеем. 4. Период работы без перерыва и отдыха. ГАГ. Ивановское, ДАРЯ. Пирихватка долга тяницца. СЫЧ. Никитье.//Короткий отдых в работе. ГАГ. Успенское. ДАРЯ. ПЕРЕХВаТКА2, и, ж. Ссора, скандал. Сягонни с сасеткый пирихватка была. ЯРЦ. Мушковичи; ДОР., ДУХ.. РУДН. Ср. побранка. ПЕРЕХВаТКА3, и, ж. Сковородник. Скываротку зъ пирихватку дяржу нъ агне. ДОР.; РОСЛ. ПЕРЕХВаТЫВАТЬ, аю, аешь, весов., перех. Наскоро, мимоходом съедать что-либо. Пирихватывыть — ета значить йись мижду заутрикым и абедым, абедым и вужыным. ЕЛЬН. Богодилово; повеем. ПЕРЕХЛюПАТЬСЯ, аюсь, аешься. сов. Промокнуть, загрязниться под дождём. Усей подъл грязный, как ишла пъ дажжу, пиряхлюпълысь у с я. ДЕМ. Мочары.'+ С.РНГ. 26. ПЕРЕХОВаТЬ, ваю, ваешь. сов., перех. Перепрятать. Схувал што-либа, спрятыу, а патом пирнхувау. ДЕМ. Кашкурино. Канхветы ат дятей пирихуваю — уси рауно иайдуть. ДОР.; НОВОД. + Д. 1914. ПЕРЕХоД, а, м. 1. Мелкое место на реке, где обычно переходят на другой берег; брод. Тута глубока, иди нызат — там пиряхот. ДЁМ. Мочары; повеем. -|~ СРНГ, 26. Ср. перелаз в 3 знач., перемой, плес в 1 знач. 2. То же, что переклад.Пнряход наш парушын: достки пъгнили, привалились. ДЕМ. Мочары; повеем. 3. То же, что подвал2. Балка и пнряход — ета ни адно и то жа. СМОЛ. Горюпино. 4. Время между последней четвертью луны и ее нарождением. Нъ пиряхот так и жди дыждя. РОСЛ. Пригорье. ПЕРЕХОДАМИ, нареч. С некоторыми неравными интервалами; периодически. Сянни дош пиряходыми: прайдеть, и пиристанить, и апять идеть. ДЕМ- Мочары. СРНГ, 26. ■ ПЕРЕХоДИНЫ, мн. Переход, переселение в другой дом. Харошыю
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

іікороткий
11 👁
 ◀  / 204  ▶