Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
СМОЛ. Савенки. Пътатушкъи рибёнка, а то ён плачить. ВЯЗ.; КРАСН. Ср. попелегать, потетехать во 2 знап. ПОТВоРА, ы, ж. Потворство. Ни дывай яму такую патвору, пусь иъиимаить матку. СМОЛ. Михновка. -(Д. 1914. ПОТВоРиТЬ, рю, ришь, сов., перех. Баловать. СМОЛ. + ГЖ. Бел. Арх. АН. + Д. 1914. ПОТВоРНИК, а, м. 1. Потворщик. Батька яму первый патворник, а тады с йим иихто ии справицца. СМОЛ. Михиовка. -(- Д. 1914. 2. Избалованный ребёнок. Во таго и растеть у йих патворник такей, што балують. ПОЧ. Ковали. Ср. Перун в 5 знач. ПОТВоРНИЦА, ы, ж. Женек, к потворник к 1 зиач. СМОЛ. Д. 1914, ПОТВОРяТЬ, аю, яешь, иесов., неперех. Потворствовать. И матка патворшшыца, и батька патворшшык, дъ и дет пътвъряить яму — и растеть бълауник. ПОЧ. Даньково; РОСЛ. ПОТеЛЬ, нареч. То же, что посюда во 2 знач. Молимся богу патель, панель с церьквы идить. ДОР. Недники. Патель ходит пъ малини, пакель нъзопраиш. ДОР. Шульгино; КАРД. ПОТёМА, ы, ж. Экспр. Недалёкая, забитая женщина. А ета патёма слова нн скажыть. САФ. Николо-Погорелое. ПОТёМКА, и, ж. Экспр. 'Го же, что потёма. Ина ж патёмка: сидить — съма иъ сибе ни шшыить, пайдеть — ни дабьецца. ДОР. Слойково. ПОТёМОК, мка, м. О недалёком, забитом человеке. ВЯЗ. Шейкино. Ср. полуехта. ПОТеПаГЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Похлестаться веником. Ну сянни субота — патепыюцца люди у баньки. РУДН. Голяшово. У бани нямнога пьтипальсь. СМОЛ. Горюпнно. ПОТеПЛЕТЬ, еет, сов., неперех. Сделаться теплее, потеплеть. Чуть патеплила сянни. СМОЛ. Коробино; ДОР., КАРД. -)- Д. 1914, 463. ПОТЕРяТЬ: ПОТЕРяТЬ уШИ. Погерять слух, оглохнуть. Дохтур старый уже, вушы пытиряу. ДУХ. Афанасьево. ПОТЕРяТЬ РЕЧЬ. Потерять способность говорить, онеметь. Ей нихарошый етау, речь нътиряу. ПОЧ. Прудки. ПоТЕСНО, нареч. Тесновато. Потнена у валнкъх, ръзамнуцца яшше. ДОР. Слойково. ПОТЕТеХАТЬ, аю, аешь, сов., перех. 1. Потрясти. Пътятехыиш кулеш, крошки еръуняюцца. САФ. НиколоПогорелое. 2. То же, что потатушкать. ДОР.; СМОЛ. Вар. пототохать. ПОТЕТеШКАТЬ, аю, аешь, сов., перех. То же, что потетехать во 2 знач. Пътитешкый-ка яго, а то ён никак ии заснеть. ПОЧ. Сергеево; ВЯЗ. Вар. пототошкать. ПОТеЯТЬ, ею, еешь, сов., перех. 1. Принять решение, решить что-то сделать, затеять. Патешш бруцылин увадить. ЯРЦ. Зайцево. 2. То же, что поладиться. Патеид хорь хадить ва двор — усех типлят пиридушыу. ДУХ. Тюховицы. ПОТнПКАТЬ, аю, аешь, сов., перех. Подозвать кур, цыплят. Иди пумани курей, патнпкый йих. ХНСЛ. ЗамоЩье. ПОТИРаШКА, и, ж. То же. что полотенец. Руки вытирали пътирашкуй, ина у чуда ии висела. ПОВОД Селище. ПОТиРЫ, мн. Потеря. Думыить, Пряма патиры будуть: ти утиряпть, украдить што. РОСЛ. Грязеиять. ПОТнСНУТЬ, ну, нешь, сов., перех. 1. Раздавить, стиснуть. Пна яго патиснула, тэй прышшык, и выражения крови пулучила. СМОЛ. Сумароково. 2. Выжать. Патисним клюкву с еахырым и пыетавим у банку. ПОЧ. Стодолище. ПОТиХЕНЬКУ, нареч. 1. То же, что потиху в 1 знач. Патихиньку сидитя, ни шумитя. СМОЛ. Вабни. 2. То же, что потиху во 2 знач. Патихиньку гыварнтя: пусь баба спить. ПОЧ. Барсуки
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

нъзбпраиш, пътатушкъй, ушй
16 👁
 ◀  / 204  ▶