Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
зимля — то биспазёмныя. СМОЛ. Лоево. Харошыя, удобринныя зимля пазёмнъи звалъсь. ПОЧ. Панская; СЫЧ. ПоЗЕНКИ, ок, мн. Деревянный настил, на котором спали. Лесь на лозинки спать. СЫЧ. Караваево. Кыла печки на столбичкых позинки нъстилались, и на нычь туды уся симья зъбиралъсь ГЛИНК. Клоково. ПОЗиКаТЬ, аю, аешь, сов., неперех. Экспр. 1. Посмотреть из праздного любопытства, поглазеть. Лазили пъглядеть, интиресна вить пазикъть визде. ПОЧ. Панская. Ухади атсюда, а то я табе пазикъю. ДУХ. Сутоки; СЫЧ. Вар. позыкать. 2. Перен. Побегать, пометаться. Тибе бы всё.пазикъть, ничиво делъть ии хочиш. ГАГ. Родоманово. Тёлка-тъ наша пазикъла-пазикъла дъ успакоилъсь. ВЯЗ. Оржавцы. Каровы пааикъли: овъды адалели РУДН. Дубровка; ДОР., ЕРШ., ТЕМК. Вар. позыкать. Ср. падаться, пометуситься. ПОЗНаТЬ. аю, аешь, сов., перех. Получить какие-нибудь сведения, знания о ком (чём)-нибудь, узнать. Пызнала я, што у тябе рысада есь. Ти даси ты мне? ЕРШ. Блинные Кучи. Пызнали ж немцы пры яго. ПОЧ. Княжое. ПОЗЫКаТЬ, аю. аешь. сов., перех. То же, что позычать во 2 знач. Во, сичае пъзыкаю у вас и пайду дамой. ДОР. Усвятье. ПОЗЫЧаТЬ, аю, аешь, несов., перех. 1. Давать взаймы. Я табе ужу два раза пъзычала, а ты усё ни ддаеш СМОЛ. Михновка. 2. Брать в долг. Я ды палучки сто рублей у ей пъзычала. ПОЧ. Юры. Нада у Насты пызычать соли, ина многа купила. МОН, Полом. Пъзычали v быгатых, а патом робили на них. ВЕЛ Ястреб I; ДУХ., СМОЛ,, СЫЧ., ХИСЛ. + Даль. ПОЗыЧИТЬ, чу. чишь, сов., перех. 1. Дать взаймы. Пазычь-ка трошk v соли ды пынядельника. СМОЛ. Катынь. Дуня! Пазычь мне вядро муки. Заутра Васька паедить на мельницу, змелить, тады и аддам табе. ЕЛЬН Долголядье; повеем, + Д. 1914; Даль; Шест. 1853. 2. Взять в долг. Дених нет, пайду пазычу, у каго есь. ВЕЛ, Пушка. Я прийшла пазычить у тябе дених. РУДН. Морги. Нада у сасетки соли пазычить, у- мяие кончилъсь. СМОЛ. Михновка; повеем. + Даль; Шест. 1853. Ср. поканькать. ПОЗюКАТЬ. аю, аешь, сов., неперех. Поболтать. Слова «пазюкъть» есь у нашых крыях. Яго гаворють, кыда люди събираюцца умести, штоб пъгъварить друх с друшкъи, пъбылтать пра то, пра сё. ЯРЦ. Дедово. Хади суды, пазюкъим. ДОР. Усвятье. Как ланна мы с табой пазюкъли. ПОЧ. Путятино; ДУХ., ЕЛЬН., КАРД., КРАСН. РОСЛ, РУДН,. САФ, СМОЛ. + Д. 1914; Даль. ПО И Ко НИТЬ, ню, нишь, сов, перех. Благославить. А жаних, как яго пъиконють, идеть яшше и с нявестый кланиицца СМОЛ. Пенеснарь; ДУХ, ПОЧ. ПОИИаЧЕ, нареч. То же, что понначему. У Красный паедиш — там ужу пыйначи гъвырять. СМОЛ. Сумарокове. ПО-ИНаЧЕМУ, нареч. По-иному, иначе. Можа, йде и пъ-иначиму гъвырять, а у нас етыга слова нет. ЕЛЬН. Долголядье. Раньшы наенли жупаны с къстылями — ета тясёмычки красный, пукли пъ-иначиму. ЕЛЬН. Долголядье; ПОЧ. ПОнС'ГРиТЬ, рю, ришь, сов, перех. Сделать острым, заточить. Пъистрим косы — и зъ работу. ДУХ. Сутоки. У мяие ножни зътупилнсь. што авен стригуть, пъистрить нада. ТЕМК. Горки. Иди мне касу паистри, я ня умею. РУДН. Морги. Нада паистрнть кърындашу. а то ня пишыть ЕРШ. Блинные Кучи; КРАСН, МОН., ПОЧ, СЫЧ, ШУМ, Ср. побить в 1 знач, подзубить, подлопатить, поклннить во 2 знач, пококать в 1 знач, полопатить, поправить (косу
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

друшкъй, пазёмнъй, понсгрить, хйсл
5 👁
 ◀  / 204  ▶