Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
стенки атхонна зделыны. ПОЧ. Мурыгпио: ДОР., ЯРЦ. ОТХоДНОВАТЫЙ, ая, ое. То же, что отводный. То крутая гыра, а то атходнъвътыя. ГЛИНК. Новосёловка. Етът берих атхоннъвътый, ты тут схади, а то там крута. ЕЛЬН. Яковлево; ЯРЦ. ОТХоДНЫИ, ая, ое. 1. То же, что отводный. Иди пъ атхонный стыране, а ни пъ гыравитый. КАРД. Бельчевицы Ташшы брединь нъ атхонный берих. Х.-Ж. Симоново; ДОР., ЕЛЬН., РУДН. 2. ПеРен. Отходчивый. Стала атхониий серна у яго. КАРД. Бельчевицы: ДОР. Ср. о т х о д л и в ы й. ОТХоДЧИК. а, м. То же, что отходник. Атхоччик ат усяго лечить. ХИСЛ. Черепово. Атхоччик лечить луччи грачей. СМОЛ. + Д. 1914.//Колдун. Д. 1914. ОТХоДЧИЦА, ы, ж. Знахарка. Как зъбалеу глас, урач ни памох, и я пышла к атхоччииы, ана вылнчила. ГЛИНК. Добромино; ЕЛЬН. + Д. 1914. ОТХоЖАЯ, ей, ж. Суб. прил. Уборная без канализации, с выгребной ямой. Возли атхожый стыять гоабли и вилы, зыбяон и дыгыпяй пас. СМОЛ. Киселёвка. Дятёнык. ти в атхожыю ты хош? КАРД. Кривцы; МОН., ШУМ ОТХуТАТЬ, аю, аешь, сов., перех. Открыть, отпереть. Атхутый вакно. а двери зытвари. ДУХ. Загусинье. Атхутый двери — сваты у гости идуть. СМОЛ Боярщина: ДЕМ.. ЕЛЬН., ПОЧ., РУДН.. ХИСЛ., Х.-Ж-, ЯРЦ- + Опыт, 1852. Ср. откутать в 1 знач., отцепить, отчеперить, отчепить, отчинить, отщепить. ОТХУТаТЬ, аю, аешь, несов., перех. То же, что отхутывать. Атхутайтя, атхутайтя, ни запирта. ПОЧ. Даньково: ДЕМ. + Шейн., 1, 1887. ОТХуТАТЬСЯ. ается, сов. То же, что отчиниться. Дверь атхутылъсь настищь. ДУХ. Сельцо. ОТХУТаТЬСЯ, ается, несов. То же, что отчиияться. Еты двери ни атхутаюцца. ДУХ. Верешковичи. Пылажы палычку — двери ня будуть атхутацца. ДУХ. Сельцо. ОТХуТЫВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Открывать, отпирать. Тут атхутывыють, там атхутывыють — во мухи и литять. ДУХ. Верешковичи. Со. отхутать, отчинять. ОТЦаПЫВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Отцеплять. Оси аццапывыють ц прицапывыють. СМОЛ. Корохоткино: ГЛИНК., ДЕМ., ДОР., ДУХ., КАРД. ОТЦВЕТеТЬ, ет, сов., неперех. Отцвести. Шшас уже липа аццвитела. ПОЧ. Прудки. Чарёмуха ныничи быстра аццвитела. ГЛИНК.: ДЕМ., ДОР.. РОСЛ.. СМОЛ., ХИСЛ., ЯРЦ. ОТЦВЕТиТЬ, ит, сов., неперех. То же, что отцвететь. Марос удариу, а яблыни аццвитить ни успели. ДУХ. Сельцо. ОТЦЕПиТЬ, плю, пишь, сов., перех. То же, что отхутать. Ты мне аццапи дверь. ДУХ. Верешковичи. ОТЦоПУХА, и, ж. Шесток перед печью. Приняси с вулицы бяллё и павешый нъ аццопуху. РУДН. Переволочье. Адияла павесила пъ ашюпуху еушыть мыт самым духым. РОСЛ. Цыгановка; ЯРЦ. ОТЧаИВАТЬ, аю, аешь. несов., пеперех. Отчаиваться. Аччапвъть ни пада, заутрн сходиш. ГЛИНК. Добромпно. + Д. 1914. ОТЧаПЫВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. То же, что отцапывать. Стала оччапывыть цеп, штоб карову падвесь. СМОЛ. Сметанино. Аччапывыить си трактыр, а другей дёрнуу. ДУХ. Верешковичи. Аччапывыла вядро п упустила v калодись. ДУХ. Сельцо; ГЛИНК', ХИСЛ. ОТЧаЯТЬ, аю, аешь, сов., неперех. Отчаяться. Ина саусем аччанла. СМОЛ. Замощъе. ОТЧЕКРЫЖИТЬ, жу, жить, сов., перех. То же, что обчекрыжить. Атчакрыжыла падол и ходить у етым платти, ажпу усе лытки видны. ЯРЦ. //Постричь небрежно. Как аччакрыжыла мне выласы ■— нъ каго тяперь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ііколдун, ііпостричь
11 👁
 ◀  / 217  ▶