Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
мишшають? ПОЧ. Прудки. Ина атмишшаить кыварна. РОСЛ. Епишево. + СРНГ, 24. Ср. отомщать. ОТМоКА, и, ж. То же, что отмочка. Поля атмыкала ат дажжоу, нъ атмоки уръжай пръпъдау. РУДН. Могильно. Лета было плахоя, атмоки были. ЕРШ. Кузьмичи; СЫЧ., х.-ж. ОТМоЧКА, и, ж. Поле или место на поле, переувлажнённое дождями. Усё поля в атмочкых. ПОЧ. Княжое. Ат дыждя тыи атмочки и делыюцца. КАРД. Кривцы; СМОЛ. ОТМУЗДаТЬ, аю, аешь, сов, перед. Экспр. То же, что отбацать. Как атмуздаю сичас тряпкъи! СМОЛ. Горюпино. Хъзяин атмуздал яго как следъвъить СМОЛ. Бельчевицы: УГР. ОТМУЗДыЧИТЬ, чу, чишь, сов., перех. Экспр. То же, что отмуздать. До лазить усюдых, а то атмуздычу ремним! СМОЛ. Бельчевицы. ОТМУТоЖИТЬ, жу, жишь, сов., перех. Экспр. То же, что отбацать. Сильна я яе, деуки, атмутожыла. ДОР. Струково; СМОЛ. ОТМЯКаТЬ, ает, несов., неперех. Портиться от чрезмерной влаги. Нончи уся картошка атмикаить. КАРД. Крпвцы. Дажди зырядили, увесь гарот атмикаить. СМОЛ. Жуково; РОСЛ., УГР., ЯРЦ. ОТМяКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Отпираться, не признаваться в чём-либо. Ина усё гаворить, што ни ина зделыла, усё атмякивъицца. ПОЧ. Пересна. ОТМяКНУТЬ, пет, сов., неперех. Испортиться от чрезмерной влаги. Пагода нонпчи саусим нинасливыя, уся картошка атмякнить. ДЕМ. Н. Аретово. + СРНГ, 24. Ср. обмокреть. ОТНЕВоЛИТЬ, лю, лишь, сов., неперех. Отговорить от чего-нибудь, отсоветовать делать что-либо. Ина хатела вучицца, дъ я атняволила. СМОЛ. Бельчевицы. Ср. отбить в 4 знач. ОТНЕСТИ. у, ешь, сов., перех. Свернуть, снести, Ну такии деуки были, пряма атлёты, каму хош гълаву атнясуть. ДОР. Гончарово. ОТНиМКА, и, ж. То же, что отымалка в 1 знач. Атнимка мыя уся грязный, пъстирать нада. ДУХ. Пречистое; ПОЧ. ОТНоС, а, м. По суеверным представлениям — еда, относимая на перекрёсток дорог, для берущей её «нечистой силы». Нада атрезыть кусочнк хлеба, пъсалить, абнесь вакрух гълавы, атнесь нъ пиряхрёстък, три разы пъкланицца — ета и есь атнос. СМОЛ. Сметанино. + Д. 1914. ОТОВРаТЬ, ру, рёшь, сов., перех. Присвоить чужое при помощи лжи. Ина другей раз замыш зъишла, а иво мать атыўрала у йих сиратинку. СМОЛ. Горюпино. ОТОВСюЛЬ, нареч. Отовсюду. Нашыга деда усе знають, атаусюль к яму едуть. СМОЛ. Бабни. Вар. отовсюлю, отосюль. ОТОЙТИ, ду, дешь, сов., неперех. Отделиться, начать жить своим домом. Зинка атыншла ат свёкъра. РОСЛ. Цыгановка. Ранылы жыли ни ръсхадились. Если ж я прочь атыйду, ета ж пазор. СМОЛ. Тычипипо; повеем. + Д. 1914. ОТОМКаТЬ, аю, аешь, несов., перех Отмыкать. Атымкай двери. СМОЛ. Коробнно. Ср. откладать. ОТОМЩаТЬ, аю, аешь, несов., неперех. То же, что отмещать. Нашы ни атымщалп немцым, а немцы усё били наших. ДОР. Слойково. ОТоПКИ, ов, мн. Остатки после перетапливания масла. Масла тапилн, а атопки у ход шил и. Нъ атопкъх пираги пикли. ГАГ. Никольское. Ср отопыши. ОТоПОК, пка, м. 1. Лапоть. Атопии плялн с липъвых лык. Ани ни увесь ступинь зъкрывають, а толька пальцы ДУХ. Закуп; СМОЛ. 2. То же, что оборванец. Новых лаптей нима — адны атопки. ВЕЛ. Люковцы. Я усё хадиу у в атопкъх. Х.-Ж. Терешнно. У каго абууки нет, просють: дантя што-нибудь, хуть
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аты^рала, зъйшла, тряпкъй
5 👁
 ◀  / 217  ▶