Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
ОДИНаРНЫЙ1, ая, ое. Одноцветный, одинаковый. Любила, штоб нырят быу у мяне адинарный: сырыхван у мяне гылубэй. хвартук у мяне гылубэй. ГЛИНК. Добромино. ОДИНаРНЫЙ 2, ая, ое. Для одного человека. Коичка адинарныя, толька аднаму спать. САФ. НиколоПогорелое. ОДИНаЧКА, и, ж. 1. Один предмет. Адиначки — ета кукшынчики, каторыи пы днаму. ГЛИНК. Белая Грива. 2. Перен. Одиночка, женщина без семьи, одинокая. Я во — адиначка, нет у мяне никога. ГЛИНК. Добромино; ДОР. ОДиННАЧНИК, а, м. 1. Бёрдо с одиннадцатью пучками ниток, в каждом из которых 3 нитки. Адинъшник — ета хто умеить прясь, тот бяреть, тыда халстина тонка выходить. ГЛИНК. Добромино. Если у бёрди адинныцыть пасм — ета адинышник. ПОЧ.; ЕРШ., КАРД. 2. Перен. Тонкая льняная ткань. С адинъшнчку бяллё шыли, пылатепца, рукавы рубашык. РОСЛ. Васьково. ОДИНоЧКА, и, ж. 1. Единственный ребёнок в семье. Мой сасет был адиночкый — ни браттиу, ни сястёр у яго ни було. ПОЧ. Прудки; ХИСЛ'. 2. Комната для одного человека. Дали ей адиночку: стол, крывать пыставили — и пусь жыветь. САФ. Николо-Погорелое. ОДИНоЧКОМ, нареч. В одиночку. Я жыву во адиночкъм, дык плоха дужа жыть. ДЕМ. Хотеево. ОДИНоЧНЫЙ1, ая, ое. Одноэтажный. Ты жывешь у адиношнъм доми, а у нас — три итыжа. ХИСЛ. Черепово. Ср. одинакий во 2 знач. ОДИНоЧНЫЙ2, ая, ое. То же, что одинакий в 1 знач. Плоха адиночным: пыт старъсь вадички нихто ни пыдась. ЯРЦ. Татаровщина. ОДиНЫИ, ая, ое. То же, что одинакий в 1 знач. Тут жыветь одиныя женшшына: иикаго у ей нет. ЕРШ. Высокий Борок. Адпнып мы астались. САФ. Лесное; ЕЛЬН, ПОЧ. ОДиРКИ, ок н ков, ми. Остатки от переработки зерна, картофеля и т. п. Адирки — ета то, што черис сита ни прайшло, поели таго, как зярно на жорны смалоли. СМОЛ. Корохоткпно. Адирки — ета астатки картошки, каторыи ужу нильзя на тёрки стяреть: дужа яны малннькии и можна пальцы пыранить. САФ. Бараново. ОД НаКОЛИ, союз. Однако. Аннакъли сыма первыя пришла ка мне извинения прасить. ДУХ. Барсуки. ОДНо, предлог. Кроме. Одно миня, нихто с нашый сямии ни асталси у дяреуни. ПОЧ. Прудки ОДНОБоЧКА, и, ж. Платок с разноцветными цветами и кистями, у которого рисунок только с лицевой стороны. Пывизала аянабочку, штоп крысивей было. КАРД. Кривцы; У ГР. ОДНОГЛаЗИК, а, м. Одноглазый человек, животное. Ен с ванны адныглазикъм вярнууся — глас адин яму немнц вышып. СМОЛ. Бабни. Во ентыт тялок — адныглазик. ГЛИНК. Добромино; КАРД. ОДНОГНёЗДНИК, а. м., преим. мн. 1. Животные или птицы одного выводка гнезда. Аднагнёзники — ета йигняты, воуцы, пырысяты, а можа, яшшо какии животный с ыднаго гнизда. СМОЛ. Кощино. Еты цыпляты — аднагнёзники у мяне. СМОЛ Жуково; РОСЛ. Ср. однокорытник в 1 знач. 2. Перец. Родственник. Вон у той стыране у нас аднагнёзники жывуть. ГЛИНК. Добромино. Ср. однодворец в 1 знач. ОДНОГоДКА, и, ж., преим. мн. Растение Calendula, ноготок. Аннаготка пахожа ны рымашку. Липяски аранжывыи, глазок каришливый. Нъзывають «аннаготкн», пытаму што аднн гот растуть, а тады апять сеить нада. СМОЛ. Тягловщнна. Аннаготки цвятуть у пълнсаиннки. ШУМ. Бедня; ПОЧ. + СРНГ, 23. ОДНОДВоРЕЦ, рца, м. 1. Родственник. Мы жыли умести, бальшей сямьёй, а тяперь нашы аднадворцы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

сямйи
2 👁
 ◀  / 217  ▶